ЗАПЛАНИРОВАННАЯ НАРАБОТКА

Русско-английский перевод ЗАПЛАНИРОВАННАЯ НАРАБОТКА

scheduled operating time

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

НАРАБОТКА — f. operating time, run; средняя наработка до первого отказа, mean time to first failure; наработка до отказа, mean lifetime; наработка …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАРАБОТКА — lifelength, nonfailure operating time
Russian-English Edic
НАРАБОТКА — running hours, operation time
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАРАБОТКА — ж.; в соч. - наработка на отказ
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАРАБОТКА — lifelength, nonfailure operating time lifelength
Большой Русско-Английский словарь
НАРАБОТКА — наработка lifelength
Русско-Английский словарь Сократ
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULED DATE — запланированная дата (в сетевом планировании)
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE DATE — установленный срок запланированная дата
Большой Англо-Русский словарь
PLANNING ESTIMATES — запланированная смета
Большой Англо-Русский словарь
OVERHAUL TIME — 1. наработка до капитального ремонта 2. межремонтный срок службы; наработка между капитальными ремонтами
Большой Англо-Русский словарь
OBSOLESCENCE — сущ. неупотребительность; устарелость Syn : desuetude, obsoleteness устаревание; старение - * of goods устаревание товаров - gradual * of machinery …
Большой Англо-Русский словарь
MTBR — сокр. 1. [mean time between repair] средняя наработка между ремонтными операциями 2. [mean time between replacements] средняя наработка между заменами
Большой Англо-Русский словарь
MTBR — сокр. 1. [mean time between repair] средняя наработка между ремонтными операциями 2. [mean time between replacements] средняя наработка между заменами
Большой Англо-Русский словарь
MTBM — сокр. 1. [mean time between maintenance] средняя наработка между операциями технического обслуживания 2. [mean time between malfunctions] средняя наработка между …
Большой Англо-Русский словарь
MTBM — сокр. 1. [mean time between maintenance] средняя наработка между операциями технического обслуживания 2. [mean time between malfunctions] средняя наработка между …
Большой Англо-Русский словарь
MTBCF — сокр. 1. [mean time between component failures] средняя наработка между отказами элементов 2. [mean time between critical failures] средняя наработка …
Большой Англо-Русский словарь
MTBCF — сокр. 1. [mean time between component failures] средняя наработка между отказами элементов 2. [mean time between critical failures] средняя наработка …
Большой Англо-Русский словарь
LIFELENGTH — наработка наработка
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
OBSOLESCENCE — obsolescence.ogg ͵ɒbsəʹles(ə)ns n 1. 1> устаревание; старение obsolescence of goods - устаревание товаров gradual obsolescence of machinery - постепенное старение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TIME — 1) время || измерять [определять] время; отмечать время; хронометрировать 2) период [интервал] времени 3) момент времени 4) срок; длительность, продолжительность …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCHEDULED OPERATION — 1) регламентная работа 2) запланированная операция 3) мн. ч. регулярные перевозки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RATED LIFE — 1) номинальная долговечность; номинальный ресурс 2) номинальная наработка 3) расчётная долговечность; расчётный ресурс 4) расчётная наработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIFE — 1) живые организмы, флора и фауна ( данной среды или территории ) 2) срок службы; долговечность; ресурс 3) стойкость; ресурс …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TIME — 1) время || измерять [определять] время; отмечать время; хронометрировать 2) период [интервал] времени 3) момент времени 4) срок; длительность, продолжительность 5) темп; такт 6) хронировать; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCHEDULED OPERATION — 1) регламентная работа 2) запланированная операция 3) мн. ч. регулярные перевозки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RATED LIFE — 1) номинальная долговечность; номинальный ресурс 2) номинальная наработка 3) расчётная долговечность; расчётный ресурс 4) расчётная наработка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LIFE — 1) живые организмы, флора и фауна (данной среды или территории) 2) срок службы; долговечность; ресурс 3) стойкость; ресурс стойкости (инструмента) 4) кампания; продолжительность …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TARGET OF OPPORTUNITY — воен.альтернативная и перспективная цель (появившаяся в ходе сражения, заранее не запланированная)
Англо-Русский словарь Tiger
TARGET — I target сущ.1) а) тж. воен. цель, мишень to aim at target — прицелиться to fire at a target — …
Англо-Русский словарь Tiger
PLANNING ESTIMATES — запланированная смета сметные предположения
Англо-Русский словарь Tiger
OBSOLESCENCE — n 1. 1) устаревание; старение ~ of goods - устаревание товаров gradual ~ of machinery - постепенное старение оборудования in-plant …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBSOLESCENCE — n 1. 1> устаревание; старение obsolescence of goods - устаревание товаров gradual obsolescence of machinery - постепенное старение оборудования in-plant …
Большой новый Англо-Русский словарь
TARGET OF OPPORTUNITY — воен. альтернативная и перспективная цель ( появившаяся в ходе сражения, заранее не запланированная )
Англо-Русский словарь по общей лексике
TARGET — I ˈt:ɡɪt 1. сущ. 1) а) тж. воен. цель, мишень to aim at target — прицелиться to fire at a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TARGET OF OPPORTUNITY — воен. альтернативная и перспективная цель (появившаяся в ходе сражения, заранее не запланированная)
Англо-Русский словарь общей лексики
TARGET — I ['«Ѓ±Ў«] target.wav 1. сущ. 1) а) тж. воен. цель, мишень to aim at target — прицелиться to fire at a target — стрелять по …
Англо-Русский словарь общей лексики
TIME — время; период; продолжительность || устанавливать время; распределять время; рассчитывать по времени; согласовывать во времени; синхронизировать time between failures — наработка …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SCHEDULED WORK — плановая работа, запланированная работа
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TIME — время; период; продолжительность || устанавливать время; распределять время; рассчитывать по времени; согласовывать во времени; синхронизировать time between failures — наработка на …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SCHEDULED WORK — плановая работа, запланированная работа
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SCHEDULED DATE — запланированная дата (в сетевом планировании )
Англо-Русский словарь по компьютерам
SCHEDULE DATE — запланированная дата (в сетевом планировании )
Англо-Русский словарь по компьютерам
PROGRAMMED CHECK — 1) запланированная проверка 2) программный контроль (в отличие от аппаратного)
Англо-Русский словарь по компьютерам
MTTR — сокр. от mean time to repair - средняя наработка до ремонта II сокр. от mean time to recovery - среднее …
Англо-Русский словарь по компьютерам
TTR — сокр. 1. [time to repair] наработка до ремонта 2. [time to restore] наработка до восстановления
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
TIME — 1. время; период; момент; срок; продолжительность 2. наработка time at shot point — сейсм. вертикальное время; time between defects — наработка между …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SCHEDULED OPERATING TIME — запланированная наработка; запланированная продолжительность эксплуатации
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RATED LIFE — 1. номинальная долговечность; номинальная наработка; номинальный ресурс 2. расчётная долговечность; расчётный ресурс; расчётная наработка
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
OVERHAUL TIME — 1. наработка до капитального ремонта 2. межремонтный срок службы; наработка между капитальными ремонтами
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MTTR — сокр. 1. [mean time to removal] средняя наработка до замены 2. [mean time to repair] средняя наработка до ремонта 3. [mean …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
PLANNING ESTIMATES — запланированная смета
Англо-Русский словарь по экономике
SCHEDULED DATE — запланированная дата (в сетевом планировании)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SCHEDULE DATE — запланированная дата (в сетевом планировании)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
SCHEDULED DATE — запланированная дата ( в сетевом планировании )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SCHEDULE DATE — запланированная дата ( в сетевом планировании )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
TARGET RATE — 1) запланированная норма 2) pl запланированные темпы (производства)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
TARGET COST — запланированная величина издержек, плановые издержки
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
REVENUE OBJECTIVE — запланированная выручка
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BUDGETED RETURN — фин. бюджетная [сметная] доходность*, запланированная доходность*(доходность, запланированная при составлении бюджетов (в отличие от фактически достигнутой)) See: budgeting, budget plan, budgeted cost, budgeted …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАПЛАНИРОВАННАЯ ДАТА ЗАПЛАНИРОВАННАЯ ОПЕРАЦИЯ→