ЗАПОРНАЯ АРМАТУРА

Русско-английский перевод ЗАПОРНАЯ АРМАТУРА

мн. stop valve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАПОРНАЯ АРМАТУРА — stop valve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПОРНАЯ АРМАТУРА — 1) isolation valves 2) lock valves 3) shutoff valves
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АРМАТУРА — Rebar
Русско-Американский Английский словарь
АРМАТУРА — 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . 2. стр. reinforcement …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АРМАТУРА — 1. собир. (приборы) fittings pl. 2. (стальной каркас железобетонных сооружений) steel reinforcement, stell framework; reinforcing bars pl. ~щик м. steel …
Русско-Английский словарь общей тематики
АРМАТУРА — The reinforcement
Russian Learner's Dictionary
АРМАТУРА — ж. тк. ед. 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . …
Русско-Английский словарь
АРМАТУРА — ж. тк. ед. 1. собир. тех. ( приборы ) accessories pl . , fitting pl . , fixtures pl . …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АРМАТУРА — fitment, fitting, fixture, (железобетонной конструкции) carcass, (изолятора) fixing device, mounting, reinforcement
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АРМАТУРА — жен. fittings коллект. ; armature тех. ; steel/ferro-concrete reinforcement стержень арматуры — reinforcement bar строит.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
АРМАТУРА — armature, armouring, accessory, (железобетона, железокирпича) reinforcement, reinforcing, carcass, (напр. котла) fitting, (котла, электрическая) fixture, mounting, (железобетонных конструкций) steel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АРМАТУРА — (блат.) набоp воpовских инстpументов
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
АРМАТУРА — тех. 1. собир. (приборы) fittings pl. 2. (стальной каркас железобетонных сооружений) steel reinforcement, stell framework; reinforcing bars pl. ~щик м. steel erector; spiderman* разг
Русско-Английский словарь - QD
АРМАТУРА — armature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АРМАТУРА — ж. accessories; fittings; reinforcement - арматура внутренней отделки - арматура двери - арматура кабины - арматура шланга - газовая арматура - осветительная арматура - соединительная стандартная арматура - тормозная …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АРМАТУРА — см. пневматическая арматура propellant-loading fittings
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
АРМАТУРА — жен. fittings коллект. armature тех. steel/ferro-concrete reinforcement стержень арматуры – reinforcement bar строит. арматур|а - ж. тех. 1. собир. (приборы) …
Большой Русско-Английский словарь
АРМАТУРА — арматура armature;fittings;bld accesories
Русско-Английский словарь Сократ
STRIKE PLATE — запорная планка (дверного замка)
Большой Англо-Русский словарь
STOP VALVES — запорная трубопроводная арматура
Большой Англо-Русский словарь
SHUTOFF GATE VALVE — запорная задвижка (трубопровода)
Большой Англо-Русский словарь
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement ≈ укреплять Syn : strengthening …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMBINGWARE — (запорная) арматура (для кухни или ванной)
Большой Англо-Русский словарь
PIPELINE CONTROL VALVES — регулировочная и запорная трубопроводная арматура
Большой Англо-Русский словарь
MAIN LOOP ISOLATION VALVE — главная запорная задвижка, ГЗЗ (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский словарь
LOCKING CAM — запорная защелка (узла крепления стингера к трубоукладочной барже)
Большой Англо-Русский словарь
LOCKING BAR — запорная линейка, ж.-д. линейка централизированного аппарата
Большой Англо-Русский словарь
LOCKING-TYPE PLUG — запорная фишка
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT NEEDLE — авто запорная игла поплавкового регулятора
Большой Англо-Русский словарь
FITTINGS — сущ. оборудование; оснащение; арматура, оснастка Syn : equipment, armature Стыки fittings приспособления, принадлежности, арматура, детали fixtures and ~ арматура и …
Большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Большой Англо-Русский словарь
FITMENT — сущ. 1) обыкн. мн. приспособления, принадлежности, оборудование; арматура sanitary fitments ≈ сантехника Syn : fittings 2) предмет обстановки (обыкн. о …
Большой Англо-Русский словарь
DROP CATCH — запорная собачка
Большой Англо-Русский словарь
CLOSING SLEEVE OF CEMENTING COLLAR — запорная втулка цементировочной муфты (для закрытия перепускных отверстий в цементировочной муфте при ступенчатом цементировании)
Большой Англо-Русский словарь
ARMATURE — сущ. 1) защитное вооружение, броня; тж. перен. броня Take for example the armature of the Infantry. ≈ Возьмем к примеру …
Большой Англо-Русский словарь
ACCESSORY — 1. сущ.; юр. 1) соучастник (в чем-л. - to) But that he was an accessory to the crime no human …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMBINGWARE — n (запорная) арматура ( для кухни или ванной )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FITTING — 1. ʹfıtıŋ n 1. 1> примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2> приладка, пригонка 3> спец. фитирование, аппроксимация, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRIKE PLATE — запорная планка ( дверного замка )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STOP VALVE — 1) стопорный [запорный] клапан 2) клапан автостопа 3) мн. ч. запорная арматура
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTOFF GATE VALVE — запорная задвижка ( трубопровода )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MAIN LOOP ISOLATION VALVE — главная запорная задвижка, ГЗЗ ( ядерного реактора )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KEEPER — 1) запорная планка ( замка ) ; скоба задвижки 2) контргайка; стопорная гайка 3) держатель 4) ж.-д. контрбукса 5) якорь …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLOAT NEEDLE — авто запорная игла поплавкового регулятора
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DROP CATCH — запорная собачка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STRIKE PLATE — запорная планка (дверного замка)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STOP VALVE — 1) стопорный [запорный] клапан 2) клапан автостопа 3) мн. ч. запорная арматура
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHUTOFF GATE VALVE — запорная задвижка (трубопровода)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MAIN LOOP ISOLATION VALVE — главная запорная задвижка, ГЗЗ (ядерного реактора)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
KEEPER — 1) запорная планка (замка); скоба задвижки 2) контргайка; стопорная гайка 3) держатель 4) ж.-д. контрбукса 5) якорь (постоянного магнита) • - blast-furnace keeper - magnet keeper - store …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLOAT NEEDLE — авто запорная игла поплавкового регулятора
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DROP CATCH — запорная собачка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAPERLOCK BUSHING — машиностр. запорная коническая втулка
Англо-Русский научно-технический словарь
STOP VALVES — запорная трубопроводная арматура
Англо-Русский научно-технический словарь
LOCKING-TYPE PLUG — запорная фишка
Англо-Русский научно-технический словарь
LOCKING BAR — запорная линейка, ж.-д. линейка централизированного аппарата
Англо-Русский научно-технический словарь
LOCK BAR — запорная линейка
Англо-Русский научно-технический словарь
LIGHTING — 1) зажигание 2) запуск 3) затапливание 4) осветительный 5) освещение 6) подсвечивание 7) растопка 8) растопочный • approach lighting relay — ж.-д. реле предзажигания сигналов ceiling lighting fitting — потолочная …
Англо-Русский научно-технический словарь
REINFORCEMENT — reinforcement сущ.1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn:strengthening б) усиление …
Англо-Русский словарь Tiger
FITTING — 1. [ʹfıtıŋ] n 1. 1) примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2) приладка, пригонка 3) спец. фитирование, аппроксимация, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FITTING — 1. ʹfıtıŋ n 1. 1> примерка; пригонка, подгонка по фигуре ( одежды ) 2> приладка, пригонка 3> спец. фитирование, аппроксимация, …
Большой новый Англо-Русский словарь
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn: strengthening б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REINFORCEMENT — сущ. 1) а) подъем, увеличение; укрепление, упрочение, усиление to bring up reinforcement, to commit reinforcement — укреплять Syn: strengthening б) усиление (интенсивности) звука 2) обыкн. мн.; воен. …
Англо-Русский словарь общей лексики
FITTING — 1) арматурная деталь; соединительная часть; фитинг; фасонная часть трубы 2) патрубок; ниппель; штуцер 3) сборка, монтаж, пригонка 4) мн. ч. трубопроводная арматура, фитинги 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАПОРАШИВАТЬ ЗАПОРНАЯ ЗАДВИЖКА→