ЗАПОРНЫЙ ВЕНТИЛЬ

Русско-английский перевод ЗАПОРНЫЙ ВЕНТИЛЬ

shutoff cock, shutoff valve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАПОРНЫЙ ВЕНТИЛЬ — (баллона) cutoff valve, stop valve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПОРНЫЙ ВЕНТИЛЬ — lock valve
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕНТИЛЬ — m. valve, gate; входной (выходной) вентиль, in- (out-) gate
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕНТИЛЬ — Valve
Русско-Американский Английский словарь
ВЕНТИЛЬ — Faucet
Русско-Американский Английский словарь
ВЕНТИЛЬ — 1. тех. valve 2. муз. mute
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕНТИЛЬ — valve valve тех.; mute муз.
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕНТИЛЬ — vent
Russian Learner's Dictionary
ВЕНТИЛЬ — м. 1. тех. valve 2. муз. mute
Русско-Английский словарь
ВЕНТИЛЬ — м. 1. тех. valve 2. муз. mute
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕНТИЛЬ — faucet, gate element, valve
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕНТИЛЬ — breather, cock, globe valve, screw valve, valve, faucet
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕНТИЛЬ — Valve
Британский Русско-Английский словарь
ВЕНТИЛЬ — Bypass valve
Британский Русско-Английский словарь
ВЕНТИЛЬ — ВЕНТИЛЬ , -я, м. Рот. Закрой (или заверни ) вентиль — замолчи. См. также : см. заткни фонтан
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЕНТИЛЬ — Хуй, мужской половой член.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЕНТИЛЬ — тех. valve
Русско-Английский словарь - QD
ВЕНТИЛЬ — м. valve, gate; faucet - вентиль камеры шины - вентиль шины - прямой вентиль - угловой вентиль
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЕНТИЛЬ — gate
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЕНТИЛЬ — см. клапаны, вентили, дроссели и задвижки The hand-operated valves are used for auxiliary process operations…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАПОРНЫЙ — barrier, closing, cut-off, laking, sealing, shutoff
Большой Русско-Английский словарь
ВЕНТИЛЬ — муж. valve тех. mute муз. м. тех. valve
Большой Русско-Английский словарь
ВЕНТИЛЬ — вентиль valve
Русско-Английский словарь Сократ
VALVE — сущ. 1) клапан; золотник grind valves ≈ протирать клапан safety valve ≈ предохранительный клапан ball valve butterfly valve check valve …
Большой Англо-Русский словарь
STOPCOCK — сущ. запорный кран (техническое) запорный кран stopcock запорный кран
Большой Англо-Русский словарь
STOP VALVE — запорный клапан
Большой Англо-Русский словарь
STOP COCK — запорный кран
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
SPHINCTER VALVE — 1. стопорный [запорный] клапан 2. пережимной клапан
Большой Англо-Русский словарь
SLIDING-SLEEVE NIPPLE — запорный ниппель (устанавливаемый в насосно-компрессорных трубах)
Большой Англо-Русский словарь
SHUTOFF VALVE — 1. стопорный [запорный] клапан; отсечной клапан 2. хол. запорный вентиль 3. быстродействующий затвор
Большой Англо-Русский словарь
SHUTOFF GATE — запорный шибер
Большой Англо-Русский словарь
SHUTOFF COCK — запорный кран; запорный вентиль
Большой Англо-Русский словарь
SHUTOFF BALL — запорный шарик (для посадки пакера)
Большой Англо-Русский словарь
SHUTOFF — 1) запорный 2) стопорный 3) выключение 4) отключение ∙ - water shutoff Shutoff
Большой Англо-Русский словарь
SHUT-OFF COCK — запорный кран
Большой Англо-Русский словарь
SHUT-OFF — запирание (ключом) закрытие, перекрытие; прекращение доступа - * valve (техническое) запорный клапан (охота) закрытый сезон перерыв; (временная) остановка отключающее устройство …
Большой Англо-Русский словарь
READOUT GATE — вентиль считывания; вентиль выдачи (напр., суммы); выходной вентиль
Большой Англо-Русский словарь
GATE — ворота; калитка - town *s городские ворота - an iron * into the courtyard железные ворота, ведущие во двор - …
Большой Англо-Русский словарь
FAUCET — сущ. 1) тех. вентиль; втулка; раструб; затычка Syn : valve, mute 2) амер. кран, водопроводный кран to turn on a …
Большой Англо-Русский словарь
SHUTOFF VALVE — 1) стопорный [запорный] клапан; отсечной клапан 2) хол. запорный вентиль 3) быстродействующий затвор
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTOFF COCK — запорный кран; запорный вентиль
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHUTOFF VALVE — 1) стопорный [запорный] клапан; отсечной клапан 2) хол. запорный вентиль 3) быстродействующий затвор
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SHUTOFF COCK — запорный кран; запорный вентиль
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE — 1) вентиль 2) вентильный 3) задвижка 4) затвор 5) золотник 6) золотниковый 7) клапан 8) клапанный 9) кран 10) пневмоаппарат 11) электронная лампа • band merit of valve — добротность лампы to grind …
Англо-Русский научно-технический словарь
SHUTOFF VALVE — быстродействующий запор; запорный вентиль; запорный клапан
Англо-Русский научно-технический словарь
RECTIFIER — 1) вентиль 2) выпрямитель 3) выпрямительный 4) выпрямляющее устройство 5) газоотделитель 6) ректификатор • avalanche rectifier diode — лавинный выпрямительный диод base turn-off rectifier — вентиль запираемый по …
Англо-Русский научно-технический словарь
MICROWAVE ISOLATOR — микроволновый вентиль, СВЧ вентиль, СВЧ-вентиль
Англо-Русский физический словарь
STOP VALVE — 1) запорный клапан; запорный вентиль 2) pl запорная арматура
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CUTOFF VALVE — запорный клапан; запорный вентиль ( баллона )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
STOP VALVE — 1) запорный клапан; запорный вентиль 2) pl запорная арматура
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CUTOFF VALVE — запорный клапан; запорный вентиль (баллона)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
READOUT GATE — вентиль считывания; вентиль выдачи (напр., суммы ); выходной вентиль
Англо-Русский словарь по компьютерам
STOP VALVE — запорный клапан; запорный вентиль
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SHUTOFF VALVE — запорный клапан; запорный вентиль
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CHECK VALVE — запорный клапан; запорный вентиль
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
READOUT GATE — вентиль считывания; вентиль выдачи (напр., суммы); выходной вентиль
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
STOP VALVE — запорный клапан; запорный вентиль; затвор; мн.ч. запорная арматура
Англо-Русский строительный словарь
SHUTOFF VALVE — запорный клапан; запорный вентиль, запорная задвижка
Англо-Русский строительный словарь
BLOCK VALVE — запорный клапан; запорный вентиль
Англо-Русский строительный словарь
КЛАПАН — м. valve клапан регулирования уровня пола над дорогой — level control valve запорный клапан топливной магистрали — fuel lock valve, fuel-lock клапан блокировки включения …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
VALVE — сущ. 1) клапан; золотник grind valves ≈ протирать клапан safety valve ≈ предохранительный клапан ball valve butterfly valve check valve …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOPCOCK — сущ. запорный кран (техническое) запорный кран stopcock запорный кран
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАПОРНЫЙ БРУС ЗАПОРНЫЙ ВИНТ→