ЗАЩЕМЛЕННЫЙ

Русско-английский перевод ЗАЩЕМЛЕННЫЙ

fastened, fixed, pinched

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЩЕМЛЁННЫЙ — adj. fastened; clamped, fixed (plates)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАЩЕМЛЕННЫЙ — fixed-end, restrained
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЩЕМЛЕННЫЙ ПОЧВЕННЫЙ ВОЗДУХ — - защемленный воздух
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАЩЕМЛЕННЫЙ ВОЗДУХ — - защемлённый почвенный воздух entrapped air
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАЩЕМЛЕННЫЙ СТАЛЬНОЙ СТЕРЖЕНЬ — restrained steel bar
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЩЕМЛЕННЫЙ КОНЕЦ — fixed end
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖЕСТКО ЗАЩЕМЛЕННЫЙ — rigidly restrained
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PINCHED — защемленный, ущемленный pinched solid torus ≈ ущемленный заполненный тор прищемленный, ущемленный - * finger прищемленный палец зажатый между пальцами стесненный; …
Большой Англо-Русский словарь
FIXED COLUMN — сжатый стержень, защемленный одним концом
Большой Англо-Русский словарь
FASTENED — 1) скрепленный 2) закрепленный 3) защемленный 4) закрепляемый Закрепленный
Большой Англо-Русский словарь
BUILT-IN EDGE — физ. край защемленный
Большой Англо-Русский словарь
FIXED COLUMN — сжатый стержень, защемленный одним концом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FIXED COLUMN — сжатый стержень, защемленный одним концом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RESTRAINED — защемленный
Англо-Русский научно-технический словарь
PINCHED — защемленный, ущемленный pinched solid torus — ущемленный заполненный тор
Англо-Русский научно-технический словарь
PARTIALLY RESTRAINED — частично защемленный
Англо-Русский научно-технический словарь
FIXED — 1) закреплённый; зафиксированный; неподвижный 2) фиксированный; стационарный; несъёмный 3) защемлённый (о закреплённой балке и т.п.) 4) неизменный; постоянный 5) химически связанный; нелетучий 6) неразъёмный (о …
Англо-Русский научно-технический словарь
FASTENED — 1) закреплённый; скреплённый 2) защемлённый 3) застёгнутый
Англо-Русский научно-технический словарь
ELASTICALLY RESTRAINED — упруго защемлённый
Англо-Русский научно-технический словарь
ENTRAPPED AIR — защемлённый (почвенный) воздух
Новый Англо-Русский словарь по биологии
ENTRAPPED AIR — защемлённый (почвенный) воздух
Новый Англо-Русский биологический словарь
RIGIDLY RESTRAINED — жёстко защемлённый
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RESTRAINED STEEL BAR — защемлённый стальной стержень
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RESTRAINED — защемлённый, неподвижный - rigidly restrained
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FIXED-END — бесшарнирный; защемлённый
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FIXED END — защемлённая неподвижная опора; защемлённый конец
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FIXED COLUMN — сжатый стержень (защемлённый одним концом)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BUILT-IN END — заделанный, защемлённый конец
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BUILT — составной built-in — вмонтированный, заделанный, защемлённый, встроенный (напр. стенной шкаф) built to jigs — изготовленный с обработкой всех деталей с помощью приспособлений
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЖАТЫЙ СТЕРЖЕНЬ — (защемленный одним концом) fixed column
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RESTRAINED BAR — защемлённый стержень
Англо-Русский строительный словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЩЕМЛЕННАЯ ОПОРА ЗАЩЕМЛЯТЬ→