ЗАУПОКОЙНАЯ МЕССА

Русско-английский перевод ЗАУПОКОЙНАЯ МЕССА

requiem mass

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАУПОКОЙНАЯ МЕССА — requiem mass
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕССА — Mass
Русско-Американский Английский словарь
МЕССА — mass
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЕССА — mass религ. муз. mass заупокойная месса — requiem mass малая месса — low mass
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕССА — mass
Russian Learner's Dictionary
МЕССА — ж. церк. , муз. mass
Русско-Английский словарь
МЕССА — ж. церк. , муз. mass
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЕССА — Mass
Британский Русско-Английский словарь
МЕССА — mass
Русско-Английский словарь - QD
МЕССА — центральное богослужение Римско-католической церкви, католическая литургия, в ходе которой совершается таинство евхаристии, когда, согласно католическому вероучению, хлеб и вино, используемые …
Русский словарь Colier
МЕССА — МЕССА В мессе может участвовать каждый член присутствующей общины, но только епископ или священник обладают властью предстоять за литургией и …
Русский словарь Colier
МЕССА — МЕССА Музыка - важнейший элемент мессы. Поскольку в проприи музыке отведено не много внимания, основные усилия композиторов на протяжении веков …
Русский словарь Colier
МЕССА — жен. рел. муз. mass заупокойная месса – requiem mass малая месса – low mass ж. mass
Большой Русско-Английский словарь
МЕССА — месса mass
Русско-Английский словарь Сократ
REQUIEM — сущ. 1) реквием, заупокойная месса 2) спокойствие, мир, покой реквием, заупокойная месса - to chant a * отслужить заупокойную мессу …
Большой Англо-Русский словарь
MASS — I сущ. литургия, месса (у католиков), обедня (у православных) to celebrate, offer, say mass ≈ служить обедню to attend mass …
Большой Англо-Русский словарь
MASS — I сущ. литургия, месса (у католиков), обедня (у православных) to celebrate, offer, say mass ≈ служить обедню to attend mass …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRENTAL — (церковное) заупокойная служба из тридцати месс (церковное) поминальная служба на тридцатый день после похорон
Большой Англо-Русский словарь
SOLEMN MASS — торжественная месса (месса с участием дьякона, сопровождаемая курением ладана и пением)
Большой Англо-Русский словарь
SOLEMN — прил. 1) священный, святой Syn : sacred 2) торжественный Syn : ceremonial 1. 3) производящий большое впечатление Syn : impressive, …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
REQUIESCAT — (латинское) (церковное) "да покоится (в мире)" (заупокойная молитва)
Большой Англо-Русский словарь
REQUIEM MASS — заупокойная месса
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE FOR THE DEAD — заупокойная служба
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE FOR THE DEAD — заупокойная служба
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
OBIT — дата смерти человека годовщина смерти некролог (церковное) заупокойная месса; поминальная служба; поминальный обряд
Большой Англо-Русский словарь
MEMORIAL SERVICE — заупокойная служба; богослужение в память погибших; поминальная служба
Большой Англо-Русский словарь
MEMORIAL — 1. сущ. 1) памятник, монумент, мемориал to build, erect, put up a memorial ≈ воздвигнуть, соорудить памятник to unveil a …
Большой Англо-Русский словарь
MASS OF THE RESURRECTION — Mass of the Resurrection : (церковное) заупокойная литургия
Большой Англо-Русский словарь
MASS OF THE RESURRECTION — Mass of the Resurrection : (церковное) заупокойная литургия
Большой Англо-Русский словарь
LOW MASS — малая месса (без музыки, в противоп. торжественной) (церковное) малая месса (без музыки, в противоп. торжественной)
Большой Англо-Русский словарь
KADDISH — (pl *im) каддиш (еврейская заупокойная молитва)
Большой Англо-Русский словарь
FUNERAL SERVICE — заупокойная служба
Большой Англо-Русский словарь
FUNERAL — похороны, погребение - quiet * скромные похороны - to attend a * присутствовать на похоронах похоронная процессия - to join …
Большой Англо-Русский словарь
BURIAL SERVICE — заупокойная служба, панихида заупокойная служба, панихида
Большой Англо-Русский словарь
BURIAL-SERVICE — сущ. заупокойная служба n заупокойная служба
Большой Англо-Русский словарь
REQUIEM — requiem.ogg ʹrekw|ıəm,-ʹrekwıem n 1. 1> реквием, заупокойная месса to chant a requiem - отслужить заупокойную мессу 2> заупокойная молитва to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFICE — office.ogg ʹɒfıs n 1. 1> служба, место, должность, пост office under Government - место на государственной службе judicial office - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MASS — mass.ogg _I 1. mæs n месса, литургия ( у католиков ); обедня high mass - торжественная месса, обедня с пением …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MASS — mass сущ.литургия, месса (у католиков), обедня (у православных) to celebrate, offer, say Mass — служить обедню to attend Mass — …
Англо-Русский словарь Tiger
REQUIEM — (n) заупокойная месса; заупокойная молитва; реквием
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REQUIEM — n 1. 1) реквием, заупокойная месса to chant a ~ - отслужить заупокойную мессу 2) заупокойная молитва to say a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OFFICE — n 1. 1) служба, место, должность, пост ~ under Government - место на государственной службе judicial ~ - судебная должность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MASS — I 1. [mæs] n месса, литургия ( у католиков ); обедня high ~ - торжественная месса, обедня с пением low …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REQUIEM — n 1. 1> реквием, заупокойная месса to chant a requiem - отслужить заупокойную мессу 2> заупокойная молитва to say a …
Большой новый Англо-Русский словарь
OFFICE — n 1. 1> служба, место, должность, пост office under Government - место на государственной службе judicial office - судебная должность …
Большой новый Англо-Русский словарь
MASS — _I 1. mæs n месса, литургия ( у католиков ); обедня high mass - торжественная месса, обедня с пением low …
Большой новый Англо-Русский словарь
MASS — сущ. литургия, месса ( у католиков ) , обедня ( у православных ) to celebrate, offer, say Mass — служить …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MASS — сущ. литургия, месса (у католиков), обедня (у православных) to celebrate, offer, say Mass — служить обедню to attend Mass — ходить к обедне high …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПАЛЕСТРИНА — (Palestrina, Giovanni Pierluigi da) (ок. 1525-1594), итальянский композитор, одна из крупнейших фигур в музыке второй половины 16 в. - "золотого …
Русский словарь Colier
МОЦАРТ — (Mozart, Wolfgang Amadeus) (1756-1791), европейский композитор 18 в., один из величайших музыкальных гениев человечества. Родился 27 января 1756 в Зальцбурге …
Русский словарь Colier
ГАЙДН — (Haydn, Franz Joseph) (1732-1809), австрийский композитор, один из величайших классиков музыкального искусства. Родился 31 марта или 1 апреля 1732 (данные …
Русский словарь Colier
ГАЙДН — (Haydn, Franz Joseph) (1732-1809), австрийский композитор, один из величайших классиков музыкального искусства. Родился 31 марта или 1 апреля 1732 (данные …
Русский словарь Colier
БЕТХОВЕН — (Beethoven, Ludwig van) (1770-1827), немецкий композитор, которого нередко считают величайшим творцом всех времен. Его творчество относят как к классицизму, так …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
БАХ — БАХ, СЕМЬЯ В творчестве Баха представлены все основные жанры эпохи позднего барокко за исключением оперы. Его наследие включает сочинения для …
Русский словарь Colier
REQUIEM — сущ. 1) реквием, заупокойная месса 2) спокойствие, мир, покой реквием, заупокойная месса - to chant a * отслужить заупокойную мессу …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
FUNERAL — похороны, погребение - quiet * скромные похороны - to attend a * присутствовать на похоронах похоронная процессия - to join …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURIAL-SERVICE — сущ. заупокойная служба n заупокойная служба
Новый большой Англо-Русский словарь
BURIAL SERVICE — заупокойная служба, панихида заупокойная служба, панихида
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАУНЫВНЫЙ ЗАУПОКОЙНАЯ СЛУЖБА→