ЗОЛОЧЁНЫЙ

Русско-английский перевод ЗОЛОЧЁНЫЙ

gilt, gilded

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗОЛОЧЕНЫЙ — Gilt
Русско-Американский Английский словарь
ЗОЛОЧЁНЫЙ — gilded, gilt
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗОЛОЧЕНЫЙ — gilt, gilded
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗОЛОЧЁНЫЙ — gilded, gilt
Русско-Английский словарь
ЗОЛОЧЁНЫЙ — gilded, gilt
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗОЛОЧЕНЫЙ — adj. gilt, coated with a thin layer of gold
Russian-English Edic
ЗОЛОЧЕНЫЙ — (золочёный) прил. ; прич. от золотить gilt, gilded
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗОЛОЧЕНЫЙ — Golden
Британский Русско-Английский словарь
ЗОЛОЧЕНЫЙ — Gilt
Британский Русско-Английский словарь
ЗОЛОЧЕНЫЙ — gilt, gilded
Русско-Английский словарь - QD
ЗОЛОЧЕНЫЙ — прил. прич. от золотить gilt, gilded gilt, gilded
Большой Русско-Английский словарь
ЗОЛОЧЕНЫЙ — золоченый gilt
Русско-Английский словарь Сократ
ЗОЛОЧЕНЫЙ(ЗОЛОЧЁНЫЙ) — прич. от золотить gilt, gilded
Русско-Английский словарь общей тематики
GINGERBREAD — 1. сущ. 1) имбирный пряник (иногда золоченый) 2) пряничность, дешевая пышность, мишурность gingerbread work 3) сл. деньги Syn : money …
Большой Англо-Русский словарь
GILT EDGE — золоченый обрез
Большой Англо-Русский словарь
GILT — 1. сущ. позолота Syn : gilding to take the gilt off the gingerbread ≈ показывать что-л. без прикрас; лишать что-л. …
Большой Англо-Русский словарь
GILT — Золоченый
Американский Англо-Русский словарь
GILT — gilt.ogg _I 1. gılt n 1. позолота 2. прост. золото, деньги to take the gilt off the gingerbread - показывать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GILT EDGE — золочёный обрез
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GILT EDGE — золочёный обрез
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GILDED — золочёный
Англо-Русский научно-технический словарь
GINGERBREAD — gingerbread сущ.1) имбирный пряник (иногда золоченый) 2) пряничность, дешёвая пышность, мишурность - gingerbread work 3) сленг деньги Syn:money 2. прил.пышный, …
Англо-Русский словарь Tiger
GILT — gilt сущ.позолота Syn:gilding•• to take the gilt off the gingerbread — показывать что-л. без прикрас; лишать что-л. привлекательности; обесценивать что-л. …
Англо-Русский словарь Tiger
GILT — (a) золоченый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GILT — I 1. [gılt] n 1. позолота 2. прост. золото, деньги ♢ to take the ~ off the gingerbread - показывать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GILT — _I 1. gılt n 1. позолота 2. прост. золото, деньги to take the gilt off the gingerbread - показывать ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
GILT — adj. золоченый, позолоченный, вызолоченный
English-Russian-dictionary - Bed release
GILT — adj. золоченый, позолоченный, вызолоченный
English-Russian-dictionary - Bed release
GINGERBREAD — 1. сущ. 1) имбирный пряник ( иногда золоченый ) 2) пряничность, дешёвая пышность, мишурность - gingerbread work 3) сл. деньги …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GINGERBREAD — 1. сущ. 1) имбирный пряник (иногда золоченый) 2) пряничность, дешевая пышность, мишурность gingerbread work 3) сл. деньги Syn : money …
Новый большой Англо-Русский словарь
GILT — 1. сущ. позолота Syn : gilding to take the gilt off the gingerbread ≈ показывать что-л. без прикрас; лишать что-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗОЛОЧЕНЫЙ ЗОЛОЧЕНЫЙ ОБРЕЗ→