ЗУБЧАТЫЙ КОВШ

Русско-английский перевод ЗУБЧАТЫЙ КОВШ

tooth bucket

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗУБЧАТЫЙ — adj. toothed, serrate, cogged; зубчатое колесо, cog-wheel
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОВШ — Ladle
Русско-Американский Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — Toothed
Русско-Американский Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — Jugged
Русско-Американский Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — Denticulate
Русско-Американский Английский словарь
КОВШ — scoop, dipper, ladle; ( землечерпалки, экскаватора ) bucket литейный ковш — casting ladle
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗУБЧАТЫЙ — toothed, cogged; ( зазубренный ) notched, indented зубчатая передача тех. — tooth gear(ing) зубчатая рейка — rack зубчатая железная дорога …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОВШ — scoop, dipper; (экскаватора тж.) bucket; литейный ~ ladle scoop, dipper, ladle; bucket (землечерпалки, экскаватора)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗУБЧАТЫЙ — toothed; ~ое колесо cog-wheel; ~ая шестерня pinion, gear-wheel toothed, cogged; indented, notched (зазубренный)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗУБЧАТЫЙ — 1) dentate 2) serrate 3) toothed
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОВШ — м. scoop, dipper, ladle; ( землечерпалки, экскаватора ) bucket литейный ковш — casting ladle
Русско-Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — toothed, cogged; ( зазубренный ) notched, indented зубчатая передача тех. — tooth gear(ing) зубчатая рейка — rack зубчатая железная дорога …
Русско-Английский словарь
КОВШ — м. scoop, dipper, ladle; ( землечерпалки, экскаватора ) bucket литейный ковш — casting ladle
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗУБЧАТЫЙ — toothed, cogged; ( зазубренный ) notched, indented зубчатая передача тех. — tooth gear(ing) зубчатая рейка — rack зубчатая железная дорога …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗУБЧАТЫЙ — adj. jagged, notched, toothed; crenelated, dentate, serrated (Botany, Zoology) зубчатое колесо n. gear wheel, cog wheel
Russian-English Edic
КОВШ — digging bucket, bucket, (подъемника) car, dipper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗУБЧАТЫЙ — indented, castellate, serrated, dentated, jugged, jagged, redented, sawtooth, toothed
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОВШ — муж. scoop, dipper, ladle; bucket (землечерпалки, экскаватора)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗУБЧАТЫЙ — прил. toothed, cogged; indented, notched ( зазубренный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОВШ — scoop, bailer, (скрепера) bowl, bucket, cell, dan, (экскаватора) dipper, scoop vane, grab, hoe, hopper, horn, ladle, spout
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗУБЧАТЫЙ — (о стене) castellated, crenulated, dentate, (напр. орнамент) denticulated, jagged, scalloped, serrated
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗУБЧАТЫЙ — Toothed
Британский Русско-Английский словарь
КОВШ — scoop, dipper; (экскаватора тж.) bucket; литейный ~ ladle
Русско-Английский словарь - QD
ЗУБЧАТЫЙ — toothed; ~ое колесо cog-wheel; ~ая шестерня pinion, gear-wheel
Русско-Английский словарь - QD
ЗУБЧАТЫЙ — toothed
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОВШ — m bucket
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОВШ — муж. scoop, dipper, ladle bucket (землечерпалки, экскаватора) м. scoop, dipper (экскаватора тж.) bucket литейный ~ ladle
Большой Русско-Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — прил. toothed, cogged indented, notched (зазубренный) зубчат|ый - toothed ~ое колесо cog-wheel ~ая шестерня pinion, gear-wheel
Большой Русско-Английский словарь
КОВШ — ковш scoop
Русско-Английский словарь Сократ
ЗУБЧАТЫЙ — зубчатый toothed;jagged
Русско-Английский словарь Сократ
TOOTHED — прил. 1) имеющий зубы 2) зубчатый Syn : cogged, indented имеющий зубы зубчатый toothed p. p. от tooth ~ зубчатый …
Большой Англо-Русский словарь
SERRATED — прил. зубчатый; зазубренный serrated leaf ≈ зубчатый лист serrated ridges ≈ зубчатые гребни Syn : rough зубчатый; пилообразный; зазубренный - …
Большой Англо-Русский словарь
SERRATE — прил. зубчатый; зазубренный serrate leaf ≈ зубчатый лист serrate ridges ≈ зубчатые гребни Syn : rough зубчатый; пилообразный; зазубренный - …
Большой Англо-Русский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Большой Англо-Русский словарь
LIP-POUR LADLE — опрокидывающийся ковш; ковш со сливным носком; чайниковый ковш
Большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Большой Англо-Русский словарь
JAGGED — I прил. зубчатый, зазубренный; неровно оторванный Syn : rough II прил.; амер. пьяный; находящийся под влиянием наркотиков зубчатый; зазубренный; негладкий; …
Большой Англо-Русский словарь
HOE — 1. сущ. 1) тяпка, мотыга Syn : mattock 2) ковш экскаватора 2. гл. 1) мотыжить, разрыхлять (землю) 2) выпалывать мотыгой …
Большой Англо-Русский словарь
DIPPER — сущ. 1) прям. перен. тот, кто что-л. куда-л. макает а) красильщик б) анабаптист (в частности, американский анабаптист), баптист Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
DENTICULATE — прил. 1) зубчатый (имеющий зубцы или имеющий неровные, ломаные очертания); зазубренный toothed chain ≈ зубчатая цепь sepals denticulate ≈ бот. …
Большой Англо-Русский словарь
DENTATE — прил.; бот. зубчатый Syn : toothed, cogged (зоология) снабженный зубами (ботаника) зубчатый dentate бот. зубчатый
Большой Англо-Русский словарь
COGGED — прил. зубчатый Syn : toothed, indented зубчатый; с зубьями cogged зубчатый
Большой Англо-Русский словарь
BUCKET — I 1. сущ. 1) ведро; бадья metal bucket ≈ металлическое ведро wooden bucket ≈ деревянное ведро empty bucket ≈ пустое …
Большой Англо-Русский словарь
BAILER — сущ. 1) ковш, ведро, черпак (для воды); мор. лейка для удаления воды из лодки There was no bailer; but I …
Большой Англо-Русский словарь
SCOOP — scoop.ogg 1. sku:p n 1. 1> совок grocer's scoop - совок бакалейщика 2> ручная лопатка 3> ковшик; ковш 4> черпак …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LADLE — ladle.ogg 1. leıdl n большая ложка; ковш, черпак soup ladle - разливная ложка, половник foundry ladle - метал. литейный ковш …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DIPPER — n 1. 1> см. dip II + -er 2> красильщик 2. презр. анабаптист; баптист 3. 1> ковш, черпак 2> (Dipper) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIP-POUR LADLE — опрокидывающийся ковш; ковш со сливным носком; чайниковый ковш
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LIP-POUR LADLE — опрокидывающийся ковш; ковш со сливным носком; чайниковый ковш
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCOOP — 1. [sku:p] n 1. 1) совок grocer's ~ - совок бакалейщика 2) ручная лопатка 3) ковшик; ковш 4) черпак 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LADLE — 1. [leıdl] n большая ложка; ковш, черпак soup ~ - разливная ложка, половник foundry ~ - метал. литейный ковш ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DIPPER — n 1. 1) см. dip II + -er 2) красильщик 2. презр. анабаптист; баптист 3. 1) ковш, черпак 2) (Dipper) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCOOP — 1. sku:p n 1. 1> совок grocer's scoop - совок бакалейщика 2> ручная лопатка 3> ковшик; ковш 4> черпак 5> …
Большой новый Англо-Русский словарь
ЭКСКАВАТОР — выемочно-погрузочная машина цикличного действия для земляных работ и добычи полезных ископаемых. Экскаваторы применялись еще в Древнем Египте и Древнем Риме …
Русский словарь Colier
СЕКТОР — м. sector зубчатый сектор рычага стояночного тормоза — brake lever quadrant, brake lever sector - зубчатый сектор - зубчатый сектор рулевого механизма
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЕНЕЦ — м.; в соч. - венец лопастного колеса турбины - зубчатый венец - зубчатый венец звездочки - зубчатый венец маховика
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TOOTHED — прил. 1) имеющий зубы 2) зубчатый Syn : cogged, indented имеющий зубы зубчатый toothed p. p. от tooth ~ зубчатый …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERRATED — прил. зубчатый; зазубренный serrated leaf ≈ зубчатый лист serrated ridges ≈ зубчатые гребни Syn : rough зубчатый; пилообразный; зазубренный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERRATE — прил. зубчатый; зазубренный serrate leaf ≈ зубчатый лист serrate ridges ≈ зубчатые гребни Syn : rough зубчатый; пилообразный; зазубренный - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Новый большой Англо-Русский словарь
LADLE — 1. сущ. ковш, черпак; что-л. в форме ложки soup ladle ≈ разливательная ложка, половник foundry ladle ≈ литейный ковш Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
JAGGED — I прил. зубчатый, зазубренный; неровно оторванный Syn : rough II прил.; амер. пьяный; находящийся под влиянием наркотиков зубчатый; зазубренный; негладкий; …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIPPER — сущ. 1) прям. перен. тот, кто что-л. куда-л. макает а) красильщик б) анабаптист (в частности, американский анабаптист), баптист Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
DENTICULATE — прил. 1) зубчатый (имеющий зубцы или имеющий неровные, ломаные очертания); зазубренный toothed chain ≈ зубчатая цепь sepals denticulate ≈ бот. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗУБЧАТЫЙ КВАДРАТ ЗУБЧАТЫЙ КОЛЕСО→