ЗУБЧАТЫЙ РЕМЕНЬ ПРИВОДА

Русско-английский перевод ЗУБЧАТЫЙ РЕМЕНЬ ПРИВОДА

timing belt

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗУБЧАТЫЙ — adj. toothed, serrate, cogged; зубчатое колесо, cog-wheel
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РЕМЕНЬ — Belt
Русско-Американский Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — Toothed
Русско-Американский Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — Jugged
Русско-Американский Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — Denticulate
Русско-Американский Английский словарь
РЕМЕНЬ — strap, thong; ( пояс ) belt поясной ремень воен. — (waist-)belt ружейный ремень — rifle sling дорожные ремни — straps …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗУБЧАТЫЙ — toothed, cogged; ( зазубренный ) notched, indented зубчатая передача тех. — tooth gear(ing) зубчатая рейка — rack зубчатая железная дорога …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕМЕНЬ — 1. strap; (пояс) belt; 2. тех. belt strap, thong; belt (пояс); мн. ч. strapping
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗУБЧАТЫЙ — toothed; ~ое колесо cog-wheel; ~ая шестерня pinion, gear-wheel toothed, cogged; indented, notched (зазубренный)
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗУБЧАТЫЙ — 1) dentate 2) serrate 3) toothed
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕМЕНЬ — Belt
Russian Learner's Dictionary
РЕМЕНЬ — strap
Russian Learner's Dictionary
РЕМЕНЬ — м. strap, thong; ( пояс ) belt поясной ремень воен. — (waist-)belt ружейный ремень — rifle sling дорожные ремни — …
Русско-Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — toothed, cogged; ( зазубренный ) notched, indented зубчатая передача тех. — tooth gear(ing) зубчатая рейка — rack зубчатая железная дорога …
Русско-Английский словарь
РЕМЕНЬ — м. strap, thong; ( пояс ) belt поясной ремень воен. — (waist-)belt ружейный ремень — rifle sling дорожные ремни — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗУБЧАТЫЙ — toothed, cogged; ( зазубренный ) notched, indented зубчатая передача тех. — tooth gear(ing) зубчатая рейка — rack зубчатая железная дорога …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗУБЧАТЫЙ — adj. jagged, notched, toothed; crenelated, dentate, serrated (Botany, Zoology) зубчатое колесо n. gear wheel, cog wheel
Russian-English Edic
РЕМЕНЬ — belt, strap
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗУБЧАТЫЙ — indented, castellate, serrated, dentated, jugged, jagged, redented, sawtooth, toothed
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РЕМЕНЬ — муж. strap, thong; belt ( пояс ) ; мн. ч. strapping
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗУБЧАТЫЙ — прил. toothed, cogged; indented, notched ( зазубренный )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕМЕНЬ — strap, thong
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗУБЧАТЫЙ — (о стене) castellated, crenulated, dentate, (напр. орнамент) denticulated, jagged, scalloped, serrated
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗУБЧАТЫЙ — Toothed
Британский Русско-Английский словарь
РЕМЕНЬ — РЕМЕНЬ , -мня, м. и в зн. сказ. Молодец, молодчина; человек, на которого можно положиться.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РЕМЕНЬ — 1. strap; (пояс) belt; 2. тех. belt
Русско-Английский словарь - QD
ЗУБЧАТЫЙ — toothed; ~ое колесо cog-wheel; ~ая шестерня pinion, gear-wheel
Русско-Английский словарь - QD
РЕМЕНЬ — м. belt; strap ремень безопасности с двухточечным креплением — two-point seat belt ремень безопасности для заднего сиденья — rear seat belt закрепленный на сиденье …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗУБЧАТЫЙ — toothed
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РЕМЕНЬ — m belt
Russian-English WinCept Glass dictionary
РЕМЕНЬ — муж. strap, thong belt (пояс) мн. strapping м. 1. strap (пояс) belt 2. тех. belt
Большой Русско-Английский словарь
ЗУБЧАТЫЙ — прил. toothed, cogged indented, notched (зазубренный) зубчат|ый - toothed ~ое колесо cog-wheel ~ая шестерня pinion, gear-wheel
Большой Русско-Английский словарь
РЕМЕНЬ — ремень belt
Русско-Английский словарь Сократ
ЗУБЧАТЫЙ — зубчатый toothed;jagged
Русско-Английский словарь Сократ
WHIPLASH — сущ. ремень кнута; бечева плети work under the whiplash ремень или бечева плети, кнута - to work under the * …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTRAP — гл. отстегивать, развязывать (ремень и т. п.) отстегивать, развязывать, ослаблять (ремень и т. п.) unstrap отстегивать, развязывать (ремень и т. …
Большой Англо-Русский словарь
TOOTHED — прил. 1) имеющий зубы 2) зубчатый Syn : cogged, indented имеющий зубы зубчатый toothed p. p. от tooth ~ зубчатый …
Большой Англо-Русский словарь
THONG — 1. сущ. ремень; плеть Syn : strap, belt 2. гл. стегать ремень плеть связывать ремнем стегать thong ремень; плеть ~ …
Большой Англо-Русский словарь
STROP — 1. сущ. 1) ремень для правки бритв 2) мор. строп 2. гл. править (бритву) ремень для правки бритв (морское) строп …
Большой Англо-Русский словарь
STRAPHANGER — сущ.; разг. стоящий пассажир, держащийся за ремень (разговорное) стоящий пассажир, держащийся за ремень straphanger разг. стоящий пассажир, держащийся за ремень
Большой Англо-Русский словарь
STRAP — 1. сущ. 1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка; перен. порка ремнем б) ремень для правки бритв в) мор. авиац. стропа …
Большой Англо-Русский словарь
SLING — I 1. сущ. 1) праща; тж. рогатка 2) канат (для подъема груза); петля; строп 3) перевязь; повязка мед. 4) бросание, …
Большой Англо-Русский словарь
SERRATED — прил. зубчатый; зазубренный serrated leaf ≈ зубчатый лист serrated ridges ≈ зубчатые гребни Syn : rough зубчатый; пилообразный; зазубренный - …
Большой Англо-Русский словарь
SERRATE — прил. зубчатый; зазубренный serrate leaf ≈ зубчатый лист serrate ridges ≈ зубчатые гребни Syn : rough зубчатый; пилообразный; зазубренный - …
Большой Англо-Русский словарь
SEAT BELT — ремень безопасности спасательный пояс предохранительный пояс (авиация) (автомобильное) привязной ремень, ремень безопасности
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY BELT — ремень безопасности спасательный пояс предохранительный пояс (авиация) (автомобильное) привязной ремень, ремень безопасности
Большой Англо-Русский словарь
JAGGED — I прил. зубчатый, зазубренный; неровно оторванный Syn : rough II прил.; амер. пьяный; находящийся под влиянием наркотиков зубчатый; зазубренный; негладкий; …
Большой Англо-Русский словарь
ENDLESS — бесконечный; нескончаемый; беспредельный - * debates нескончаемые споры (специальное) непрерывный - * belt (техническое) бесконечный (приводной) ремень - * track …
Большой Англо-Русский словарь
DENTICULATE — прил. 1) зубчатый (имеющий зубцы или имеющий неровные, ломаные очертания); зазубренный toothed chain ≈ зубчатая цепь sepals denticulate ≈ бот. …
Большой Англо-Русский словарь
DENTATE — прил.; бот. зубчатый Syn : toothed, cogged (зоология) снабженный зубами (ботаника) зубчатый dentate бот. зубчатый
Большой Англо-Русский словарь
COGGED — прил. зубчатый Syn : toothed, indented зубчатый; с зубьями cogged зубчатый
Большой Англо-Русский словарь
BELT — 1. сущ. 1) пояс, ремень; портупея; корсет buckle one's belt fasten one's belt tighten one's belt loosen belt undo one's …
Большой Англо-Русский словарь
BAND WHEEL — 1. шкив (привода) ленточной пилы 2. шкив ленточного тормоза 3. шкив главного привода (установки канатного бурения)
Большой Англо-Русский словарь
ACTUATOR — сущ. 1) тех. силовой привод; рукоятка привода 2) электр. соленоид (техническое) силовой привод (техническое) пускатель actuator тех. силовой привод; рукоятка …
Большой Англо-Русский словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник ( шахтной печи ) 7) метал. горн …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BELT — 1) ремень; лента 2) строит. пояс; связь || опоясывать 3) архит. поясок 4) ленточный конвейер, ленточный транспортёр 5) приводной ремень …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BAND WHEEL — 1) шкив (привода) ленточной пилы 2) шкив ленточного тормоза 3) шкив главного привода ( установки канатного бурения )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
WELL — 1) колодец 2) источник 3) водоём 4) скважина 5) зумпф; отстойник 6) металлоприёмник (шахтной печи) 7) метал. горн 8) строит. шахта (напр. лифта) 9) углубление 10) возд. ниша; отсек 11) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BELT — 1) ремень; лента 2) строит. пояс; связь || опоясывать 3) архит. поясок 4) ленточный конвейер, ленточный транспортёр 5) приводной ремень 6) брекер (шины); брекерный пояс …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BAND WHEEL — 1) шкив (привода) ленточной пилы 2) шкив ленточного тормоза 3) шкив главного привода (установки канатного бурения)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STRAND — 1) берег 2) прядь 3) стренга 4) стренд 5) штранц • multiple strand chain — многорядная цепь return chain strand — обратная ветвь цепного привода trailing chain strand …
Англо-Русский научно-технический словарь
FREE-WHEEL — 1. сущ.; тж. free wheel1) колесо свободного хода (способное вращаться без задействования привода; напр., заднее колесо велосипеда, при вращении которого …
Англо-Русский словарь Tiger
FREE-WHEEL — 1. сущ. ; тж. free wheel 1) колесо свободного хода ( способное вращаться без задействования привода; напр., заднее колесо велосипеда, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FREE-WHEEL — 1. сущ.; тж. free wheel 1) колесо свободного хода (способное вращаться без задействования привода; напр., заднее колесо велосипеда, при вращении которого …
Англо-Русский словарь общей лексики

Большой Русско-Английский словарь

← ЗУБЧАТЫЙ РЕМЕНЬ ЗУБЧАТЫЙ СЕГМЕНТ→