ЗВУЧАТЬ ИСКРЕННЕ

Русско-английский перевод ЗВУЧАТЬ ИСКРЕННЕ

w ring true

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗВУЧАТЬ ИСКРЕННЕ — звучать искренне w ring true
Русско-Английский словарь Сократ
ЗВУЧАТЬ — v. sound, resound, ring
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСКРЕННЕ — Sincerely
Русско-Американский Английский словарь
ИСКРЕННЕ — Heartily
Русско-Американский Английский словарь
ИСКРЕННЕ — Devoutly
Русско-Американский Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Sound
Русско-Американский Английский словарь
ИСКРЕННЕ — = искренно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗВУЧАТЬ
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСКРЕННЕ — sincerely, candidly; ~ ваш yours sincerely; ~ий sincere; ~ость ж. sincerity искренно
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗВУЧАТЬ — прозвучать 1. ring*; sound (тж. перен.) ~ убедительно ring* true; в его голосе ~ала тревога his voice sounded anxious; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСКРЕННЕ — Sincerely
Russian Learner's Dictionary
ИСКРЕННЕ — frankly
Russian Learner's Dictionary
ИСКРЕННЕ — = искренно
Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ
Русско-Английский словарь
ИСКРЕННЕ — = искренно
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗВУЧАТЬ
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗВУЧАТЬ — несовер. - звучать; совер. - прозвучать без доп. (re)sound; ring; clang; be heard
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСКРЕННЕ — Truthfully
Британский Русско-Английский словарь
ИСКРЕННЕ — Sincerely
Британский Русско-Английский словарь
ИСКРЕННЕ — Earnestly
Британский Русско-Английский словарь
ИСКРЕННЕ — Devoutly
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Sound
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Ring the bell
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Ring out
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Ring
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Peal
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Give a ring
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Clink
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Cling out
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Boom out
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Blare
Британский Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — Bang
Британский Русско-Английский словарь
ИСКРЕННЕ — sincerely, candidly; ~ ваш yours sincerely; ~ий sincere; ~ость ж. sincerity
Русско-Английский словарь - QD
ЗВУЧАТЬ — прозвучать 1. ring*; sound (тж. перен.) ~ убедительно ring* true; в его голосе ~ала тревога his voice sounded anxious; 2. (раздаваться, быть слышным) be* …
Русско-Английский словарь - QD
ИСКРЕННЕ — = искренно искренн|е - sincerely, candidly ~ Ваш Yours sincerely ~ий sincere ~ость ж. sincerity
Большой Русско-Английский словарь
ЗВУЧАТЬ — несовер. - звучать совер. - прозвучать без доп. (re)sound ring clang be heard звуч|ать -, прозвучать 1. ring* sound (тж. …
Большой Русско-Английский словарь
ИСКРЕННЕ — искренне sincerely
Русско-Английский словарь Сократ
ЗВУЧАТЬ — звучать sound
Русско-Английский словарь Сократ
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Большой Англо-Русский словарь
RING — I 1. сущ. 1) а) кольцо; круг; окружность; ободок, обруч to wear a ring on one's finger ≈ носить кольцо …
Новый большой Англо-Русский словарь
VIBRATE — гл. 1) вибрировать, колебаться (with - от) Syn : oscillate, undulate, waver 2) трепетать (at - при) 3) звучать (в …
Большой Англо-Русский словарь
UNFEIGNEDLY — непритворно, неподдельно, искренне - he was * glad to see his old teacher он был искренне рад встретить своего старого …
Большой Англо-Русский словарь
TUNE — 1. сущ. 1) мелодия; напев (of, to) to carry a tune ≈ доносить (откуда-л.) мелодию (напр., о ветре) to compose, …
Большой Англо-Русский словарь
TRULY — нареч. 1) правдиво; искренне 2) верно; лояльно 3) действительно, по-настоящему; в полном смысле слова Syn : really, indeed 4) точно, …
Большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Большой Англо-Русский словарь
SINCERELY — искренне, неподдельно - your * искренне Ваш (в конце письма) честно, прямо sincerely: yours ~ искренне ваш sincerely: yours ~ …
Большой Англо-Русский словарь
RING TRUE — звучать искренне His story rings true. ≈ Звучит правдоподобно. звучать искренне
Большой Англо-Русский словарь
RESOUND
Большой Англо-Русский словарь
HONESTLY — нареч. 1) честно 2) искренне, правдиво 3) действительно, правда, в самом деле честно - to earn money * зарабатывать деньги …
Большой Англо-Русский словарь
HEARTILY — нареч. 1) а) искренне, сердечно; от всего сердца Syn : wholeheartedly б) охотно, усердно; с воодушевлением Syn : willingly, gladly …
Большой Англо-Русский словарь
GENUINELY — нареч. искренне; неподдельно Syn : sincerely искренне, неподдельно - to be * sorry быть глубоко огорченным; искренне огорчаться - to …
Большой Англо-Русский словарь
CORDIALLY — нареч. 1) сердечно; искренне; по душам; радушно; от всего сердца cordially yours ≈ искренне ваш, с совершенным почтением (стандартная фраза …
Большой Англо-Русский словарь
CLINK
Большой Англо-Русский словарь
RING — ring.ogg _I 1. rıŋ n 1. 1> кольцо wedding ring - обручальное кольцо ( замужней женщины ) engagement ring - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TUNE — 1. сущ. 1) мелодия; напев (of, to) to carry a tune ≈ доносить (откуда-л.) мелодию (напр., о ветре) to compose, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRULY — нареч. 1) правдиво; искренне 2) верно; лояльно 3) действительно, по-настоящему; в полном смысле слова Syn : really, indeed 4) точно, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOUND — I 1. сущ. 1) а) звук; шум to a sound ≈ под звук to the sound of music ≈ под …
Новый большой Англо-Русский словарь
SINCERELY — искренне, неподдельно - your * искренне Ваш (в конце письма) честно, прямо sincerely: yours ~ искренне ваш sincerely: yours ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESOUND
Новый большой Англо-Русский словарь
HONESTLY — нареч. 1) честно 2) искренне, правдиво 3) действительно, правда, в самом деле честно - to earn money * зарабатывать деньги …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEARTILY — нареч. 1) а) искренне, сердечно; от всего сердца Syn : wholeheartedly б) охотно, усердно; с воодушевлением Syn : willingly, gladly …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENUINELY — нареч. искренне; неподдельно Syn : sincerely искренне, неподдельно - to be * sorry быть глубоко огорченным; искренне огорчаться - to …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORDIALLY — нареч. 1) сердечно; искренне; по душам; радушно; от всего сердца cordially yours ≈ искренне ваш, с совершенным почтением (стандартная фраза …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗВУЧАТЬ ЗВУЧАЩИЙ→