ПЕРЕВЕШИВАТЬ

Русско-английский перевод ПЕРЕВЕШИВАТЬ

(брать верх) override (overrode, overridden)

Русско-Английский биологический словарь. Russian-English biological dictionary . 2012

ПЕРЕВЕШИВАТЬ — Outbalance
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — 1. перевесить ( вн. ; вешать на другое место) hang* / move somewhere else ( d. ) перевешивать с одного …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — перевесить 1. (на другое место) rearrange (smth.) , rehang* (smth.) 2. (превосходить весом) outweigh (smth.) (тж. перен.) ~ся, перевеситься (через …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — 1. перевесить ( вн. ; вешать на другое место) hang* / move somewhere else ( d. ) перевешивать с одного …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — 1. перевесить ( вн. ; вешать на другое место) hang* / move somewhere else ( d. ) перевешивать с одного …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — v. outweigh, preponderate, outbalance; override; overrule
Russian-English Edic
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — overbalance
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - перевешивать; совер. - перевесить hang/move (elsewhere) II ( что-л. ) несовер. - перевешивать; совер. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — outbalance
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — overbalance
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — перевесить 1. (на другое место) rearrange (smth.) , rehang* (smth.) 2. (превосходить весом) outweigh (smth.) (тж. перен.) ~ся, перевеситься (через вн. ) …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — I несовер. - перевешивать совер. - перевесить (что-л. ) hang/move (elsewhere) II несовер. - перевешивать совер. - перевесить (что-л. ) …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕВЕШИВАТЬ — перевешивать outweigh
Русско-Английский словарь Сократ
TIP
Большой Англо-Русский словарь
PREPONDERATE — гл. 1) иметь перевес 2) превосходить, превышать (over - что-л.) имеющий перевес, преимущество; обладающий превосходством; преобладающий, доминирующий (книжное) перевешивать; иметь …
Большой Англо-Русский словарь
OVERPOISE — 1. сущ. перевес His judgment was an overpoise to his imagination. ≈ Его здравый смысл перевешивал его воображение. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OVERBALANCE — 1. сущ. 1) перевес; избыток Syn : odds, excess 2) перен. преимущество, превосходство (в каком-л. отношении) Syn : preponderance, advantage …
Большой Англо-Русский словарь
OUTWEIGH — гл. 1) быть тяжелее, превосходить в весе 2) перевешивать; быть более влиятельным, важным и т. п. His hate will outweigh …
Большой Англо-Русский словарь
OUTBALANCE — гл. 1) перевешивать 2) опережать, превосходить, превышать перевешивать превосходить (военное) превосходить в силах outbalance перевешивать ~ превосходить
Большой Англо-Русский словарь
ПЕРЕВЕШИВАТЬСЯ — 1. страд. к перевешивать I, II 2. страд. к перевешивать I, II 3. перевеситься lean* over; (через) lean* (over) он …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕВЕСИТЬ — 1. сов. см. перевешивать I, II, III 2. сов. см. перевешивать I, II, III 3. сов. см. перевешивать I, II, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕВЕШИВАТЬСЯ — 1. страд. к перевешивать I, II 2. страд. к перевешивать I, II 3. перевеситься lean* over; (через) lean* (over) он …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕВЕСИТЬ — 1. сов. см. перевешивать I, II, III 2. сов. см. перевешивать I, II, III 3. сов. см. перевешивать I, II, …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕВЕШИВАТЬСЯ — 1. страд. к перевешивать I, II 2. страд. к перевешивать I, II 3. перевеситься lean* over; (через) lean* (over) он …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕВЕСИТЬ — 1. сов. см. перевешивать I, II, III 2. сов. см. перевешивать I, II, III 3. сов. см. перевешивать I, II, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WEIGH — [v.] 1) взвешивать 2) весить, [перен.] иметь вес 3) взвешиваться (чтобы узнать свой вес) 4) сравнивать (against, with) {термин} to …
Morteza English-Russian Dictionary
WEIGH — v 1) взвешивать; 2) весить, перен. иметь вес; 3) взвешиваться (чтобы узнать свой вес) ; 4) сравнивать (against, with) ; …
Англо-Русский словарь - Королев
ПЕРЕВЕСИТЬ — I несовер. - перевешивать совер. - перевесить (что-л. ) hang/move (elsewhere) II несовер. - перевешивать совер. - перевесить (что-л. ) …
Большой Русско-Английский словарь
OVERPOISE — 1. сущ. перевес His judgment was an overpoise to his imagination. ≈ Его здравый смысл перевешивал его воображение. Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTWEIGH — гл. 1) быть тяжелее, превосходить в весе 2) перевешивать; быть более влиятельным, важным и т. п. His hate will outweigh …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTBALANCE — гл. 1) перевешивать 2) опережать, превосходить, превышать перевешивать превосходить (военное) превосходить в силах outbalance перевешивать ~ превосходить
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский биологический словарь

← ПЕРВЫЙ ПЕРЕВОДИТЬ→