ПОСЛЕДСТВИЕ НЕБЛАГОПРИЯТНОЕ

Русско-английский перевод ПОСЛЕДСТВИЕ НЕБЛАГОПРИЯТНОЕ

adverse consequence (of)

Русско-Английский биологический словарь. Russian-English biological dictionary . 2012

ПОСЛЕДСТВИЕ — n. consequence, corollary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОСЛЕДСТВИЕ — Outcome
Русско-Американский Английский словарь
ПОСЛЕДСТВИЕ — consequence, sequel; мн. тж. after-effects чреватый последствиями — fraught / pregnant with consequences иметь серьёзные последствия — have grave consequences …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОСЛЕДСТВИЕ — с. consequence, result; ~ болезни the result of an illness; чреватый ~ями fraught/pregnant with consequences; оставить жалобу без ~й ignore …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОСЛЕДСТВИЕ — consequence
Russian Learner's Dictionary
ПОСЛЕДСТВИЕ — с. consequence, sequel; мн. тж. after-effects чреватый последствиями — fraught / pregnant with consequences иметь серьёзные последствия — have grave …
Русско-Английский словарь
ПОСЛЕДСТВИЕ — с. consequence, sequel; мн. тж. after-effects чреватый последствиями — fraught / pregnant with consequences иметь серьёзные последствия — have grave …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОСЛЕДСТВИЕ — ср. consequence, sequel; after-effects; мн. ч. тж. aftermath, backwash без последствий — without serious consequences иметь серьезные последствия — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОСЛЕДСТВИЕ — implication, outcome
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОСЛЕДСТВИЕ — (бедствия, катастрофы) aftermath, consequence, fall-out, sequel
Русско-Английский экономический словарь
ПОСЛЕДСТВИЕ — с. consequence, result; ~ болезни the result of an illness; чреватый ~ями fraught/pregnant with consequences; оставить жалобу без ~й ignore а complaint
Русско-Английский словарь - QD
ПОСЛЕДСТВИЕ — consequence, effect
Русско-Английский юридический словарь
ПОСЛЕДСТВИЕ — ср. consequence, sequel after-effects мн. тж. aftermath, backwash иметь серьезные последствия – to have grave consequences чреватый последствиями – fraught/pregnant …
Большой Русско-Английский словарь
ПОСЛЕДСТВИЕ — последствие consequence;result
Русско-Английский словарь Сократ
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
UNFAVOURABLE BALANCE — неблагоприятное равновесие
Большой Англо-Русский словарь
UNFAVORABLE STATE — т. игр неблагоприятное состояние
Большой Англо-Русский словарь
UNFAVORABLE DECISION — неблагоприятное решение
Большой Англо-Русский словарь
UNDESIRED EVENT — неблагоприятное событие
Большой Англо-Русский словарь
UNCONGENIALITY — несходство характеров; отсутствие духовной близости неблагоприятное отношение (к чему-либо)
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE HAZARD — неблагоприятное воздействие (на материал) при хранении
Большой Англо-Русский словарь
STACKING HAZARD — неблагоприятное воздействие (на материал) при штабелировании
Большой Англо-Русский словарь
SHORT END — (разговорное) невыгодное, неблагоприятное положение (тж. * of the stick)
Большой Англо-Русский словарь
SEQUENCE — сущ. 1) а) последовательность; следование sequence of moves ≈ последовательность движений in sequence Syn : progression, series, succession б) очередность, …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUELA — лат.; сущ. 1) мед.; обыкн. мн. последствие, осложнение (болезни) 2) следствие, последствие Syn : consequence (медицина) последствие, остаточное явление, осложнение …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUEL — сущ. 1) а) последующее событие б) последствие, результат, следствие There was a dramatic sequel to the scandalous revelations. ≈ Скандальные …
Большой Англо-Русский словарь
OUTCOME — сущ. 1) исход, итог, последствие, результат Syn : result, consequence, sequel 2) выход, выпускное отверстие результат, последствие, исход - the …
Большой Англо-Русский словарь
INJURIOUS EFFECT — неблагоприятное воздействие
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL DISTURBANCE — внешнее возмущение, внешне неблагоприятное воздействие
Большой Англо-Русский словарь
EVIL
Большой Англо-Русский словарь
EVENT — 1. сущ. 1) а) событие; мн. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. ≈ Будущие события отбрасывают …
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENTAL — прил. относящийся к окружающей среде; относящийся к борьбе с загрязнением окружающей среды environmental research ≈ исследование окружающей среды environmental engineer …
Большой Англо-Русский словарь
ECOLOGICAL SHOCK — экологический шок (резкое неблагоприятное воздействие на окружающую среду)
Большой Англо-Русский словарь
DISCOMMODITY — сущ. 1) а) неудобство; затруднительность The reason of the alteration of the law ought to be the discommodity of continuing …
Большой Англо-Русский словарь
DISAPPROVAL — сущ. неодобрение; осуждение, порицание to express (one's) disapproval ≈ выражать (свое) неодобрение strong disapproval ≈ сильное неодобрение Syn : aspersion, …
Большой Англо-Русский словарь
DISADVANTAGE — сущ. 1) а) неудобство, невыгодное положение, неблагоприятное условие (for, to) б) барьер, помеха, преграда, препятствие, затруднение a decided disadvantage ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENT — 1. прил. 1) логичный, целесообразный; являющийся логически последовательным Syn : rational 2) являющийся результатом/следствием чего-л.; закономерный, последовательный 2. сущ. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENCE — сущ. 1) (по)следствие, результат (чего-либо) to take, accept, bear, face, suffer the consequences of ≈ отвечать, нести ответственность за последствия …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITIONS — сущ.; мн. обстоятельства, условия - employment conditions - difference in conditions - credit conditions - conditions of trade - conditions …
Большой Англо-Русский словарь
COMPRESSION HAZARD — неблагоприятное воздействие сжатия (при штабелировании)
Большой Англо-Русский словарь
CLIMATIC HAZARD — вредное (неблагоприятное) воздействие климатических условий
Большой Англо-Русский словарь
CLIMATE — 1. сущ. 1) климат arid climate ≈ сухой климат humid climate ≈ влажный климат temperate climate ≈ умеренный климат tropical …
Большой Англо-Русский словарь
AFTEREFFECT — сущ.; амер. последствие; результат, выявившийся позднее Syn : after-effect последействия aftereffect последствие; результат, выявившийся позднее
Большой Англо-Русский словарь
AFTER-EFFECT — сущ. последствие; результат, выявившийся позднее Syn : aftereffect последствие (наступающее не сразу) (специальное) последействие побочное действие (лекарств) after-effect последствие (наступающее …
Большой Англо-Русский словарь
ADVERSE MARKET CONDITIONS — неблагоприятное состояние рынка
Большой Англо-Русский словарь
UNCONGENIALITY — n 1. несходство характеров; отсутствие духовной близости 2. неблагоприятное отношение ( к чему-л. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHORT END — разг. невыгодное, неблагоприятное положение ( тж. short end of the stick)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IMPRESS — impress.ogg _I 1. ʹımpres n 1. 1> отпечаток, оттиск an impress of a foot - отпечаток ноги an impress of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISADVANTAGE — (n) неблагоприятное положение; неблагоприятное условие; недостаток; убыток; ущерб
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ADVERSE IMPACT — общ. отрицательное [неблагоприятное] влияние [воздействие], отрицательный [неблагоприятный] эффект (какого-л. действия на что-л. или кого-л., например, автоматическое применение некоторых интеллектуальных или …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
TRAIN — I гл. 1) а) тренировать(ся), готовить, обучать б) дрессировать собаку в) объезжать лошадь г) воспитывать, учить, приучать к хорошим навыкам, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEQUENCE — сущ. 1) а) последовательность; следование sequence of moves ≈ последовательность движений in sequence Syn : progression, series, succession б) очередность, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEQUELA — лат.; сущ. 1) мед.; обыкн. мн. последствие, осложнение (болезни) 2) следствие, последствие Syn : consequence (медицина) последствие, остаточное явление, осложнение …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEQUEL — сущ. 1) а) последующее событие б) последствие, результат, следствие There was a dramatic sequel to the scandalous revelations. ≈ Скандальные …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTCOME — сущ. 1) исход, итог, последствие, результат Syn : result, consequence, sequel 2) выход, выпускное отверстие результат, последствие, исход - the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISAPPROVAL — сущ. неодобрение; осуждение, порицание to express (one's) disapproval ≈ выражать (свое) неодобрение strong disapproval ≈ сильное неодобрение Syn : aspersion, …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISADVANTAGE — сущ. 1) а) неудобство, невыгодное положение, неблагоприятное условие (for, to) б) барьер, помеха, преграда, препятствие, затруднение a decided disadvantage ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVELOPMENT — сущ. 1) а) развитие, расширение, развертывание, рост; эволюция How slow is the development of heat. ≈ Нагрев всегда идет очень …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENT — 1. прил. 1) логичный, целесообразный; являющийся логически последовательным Syn : rational 2) являющийся результатом/следствием чего-л.; закономерный, последовательный 2. сущ. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSEQUENCE — сущ. 1) (по)следствие, результат (чего-либо) to take, accept, bear, face, suffer the consequences of ≈ отвечать, нести ответственность за последствия …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFTER-EFFECT — сущ. последствие; результат, выявившийся позднее Syn : aftereffect последствие (наступающее не сразу) (специальное) последействие побочное действие (лекарств) after-effect последствие (наступающее …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский биологический словарь

← ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ СИГНАЛОВ ПОСЛЕДСТВИЯ→