КАНЦЕЛЯРСКИЙ РАБОТНИК

Русско-английский перевод КАНЦЕЛЯРСКИЙ РАБОТНИК

white-collar worker

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

РАБОТНИК — m. worker, employee
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — adj. office, clerical
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАБОТНИК — Workman
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИК — Worker
Русско-Американский Английский словарь
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — White-collar
Русско-Американский Английский словарь
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — Paper
Русско-Американский Английский словарь
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — Clerical
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТНИК — ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers работники …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — 1. прил. к канцелярия канцелярский стол — office desk канцелярский почерк — clerkly handwriting, round hand канцелярские принадлежности — stationery …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАБОТНИК — 1. worker; ~ транспорта transport worker; ~ики умственного труда brain-workers; ~ посольства embassy employee; embassy official; 2. уст. (батрак) farm-labourer, …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — office; bureaucratic, formal, dry (казенный) канцелярская крыса разг. - office drudge, pen-pusher
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОТНИК — The worker
Russian Learner's Dictionary
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — Writing
Russian Learner's Dictionary
РАБОТНИК — м. ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers …
Русско-Английский словарь
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — 1. прил. к канцелярия канцелярский стол — office desk канцелярский почерк — clerkly handwriting, round hand канцелярские принадлежности — stationery …
Русско-Английский словарь
РАБОТНИК — м. ( в разн. знач. ) worker; ( наёмный — в деревне ) farm-hand работники умственного труда — intellectual workers …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — 1. прил. к канцелярия канцелярский стол — office desk канцелярский почерк — clerkly handwriting, round hand канцелярские принадлежности — stationery …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАБОТНИК — hand
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАБОТНИК — муж. 1) а) worker, working man квалифицированный работник — skilled worker б) ( служащий, чиновник ) official, functionary; employee; member; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — прил. office; bureaucratic, formal, dry ( казенный ) - канцелярская работа - канцелярские принадлежности - канцелярский слог - канцелярский стол …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАБОТНИК — jack, worker, workman
Русско-Английский экономический словарь
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — white-collar
Русско-Английский экономический словарь
РАБОТНИК — 1. worker; ~ транспорта transport worker; ~ики умственного труда brain-workers; ~ посольства embassy employee; embassy official; 2. уст. (батрак) farm-labourer, farm-hand; hired man* амер. ~ица ж. worker; working …
Русско-Английский словарь - QD
РАБОТНИК — hand, worker, workman
Русско-Английский юридический словарь
РАБОТНИК — муж. 1) worker, working, man квалифицированный работник – skilled worker 2) уст. (батрак) (day) labo(u)rer, (farm)hand, farm-labourer hired man амер. …
Большой Русско-Английский словарь
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — прил. office bureaucratic, formal, dry (казенный) канцелярские принадлежности канцелярская работа канцелярский слог канцелярский стол канцелярская крыса разг. – office drudge, …
Большой Русско-Английский словарь
РАБОТНИК — работник workman
Русско-Английский словарь Сократ
КАНЦЕЛЯРСКИЙ — канцелярский office;bureaucratic;clerical
Русско-Английский словарь Сократ
EMPLOYEE — сущ. 1) упр., эк. тр. (наемный) работник, сотрудник; служащий; рабочий (работающий на предприятии или в организации по трудовому договору за заработную …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Большой Англо-Русский словарь
WILLING — прил. 1) готовый (сделать что-л.); охотно делающий что-л. Syn : compliant, ready 2) добровольный willing help ≈ охотно оказанная помощь …
Большой Англо-Русский словарь
WHITE-COLLAR — прил.; разг. канцелярский, конторский Syn : office (разговорное) канцелярский, конторский, "чистый" - * worker служащий, "белый воротничок" - * jobs …
Большой Англо-Русский словарь
WAGE-EARNER — сущ. 1) (наемный) работник; лицо, работающее по найму; рабочий Syn : working man, proletarian, workman, worker, wage-worker 2) кормилец, глава …
Большой Англо-Русский словарь
SLOUCH — 1. сущ. 1) неуклюжая походка; тяжелая поступь 2) сутулость, сгорбленность Syn : droop, rounding of the shoulders, stoop 3) неумелый …
Большой Англо-Русский словарь
REDTAPE — a бюрократический, канцелярский redtape бюрократический, канцелярский
Большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICIALESE — сущ. 1) канцелярский, бюрократический стиль 2) жаргон чиновников и бюрократов 3) штамп, клише n 1) канцелярский стиль, стиль официальных документов; …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Большой Англо-Русский словарь
HIND — I сущ. лань; самка благородного оленя II сущ. 1) батрак, работник на ферме 2) шотланд. женатый работник на ферме (которому …
Большой Англо-Русский словарь
EMPLOYEE — рабочий; служащий; работающий по найму - the mill's *s рабочие и служащие фабрики - * magazine журнал для рабочих и …
Большой Англо-Русский словарь
COMMITTEE — I сущ. 1) комитет Appropriation Committee ≈ комитет по ассигнованиям конгресса США committee of action ≈ комитет действия executive committee …
Большой Англо-Русский словарь
CLERK — 1. сущ. 1) церковнослужитель Syn : cleric, churchman, clergyman 2) уст. образованный, грамотный человек Syn : scholar 3) конторский служащий, …
Большой Англо-Русский словарь
CLERICAL — 1. прил. 1) духовный, церковный clerical order ≈ церковный орден 2) канцелярский, конторский clerical aids ≈ оргтехника the clerical service …
Большой Англо-Русский словарь
CLERIC — сущ. духовное лицо, церковник Syn : clergyman, divine духовное лицо духовный - * garment (церковное) облачение клерикальный канцелярский - * …
Большой Англо-Русский словарь
WORKER — worker.ogg ʹwɜ:kə n 1. см. work II + -er 2. рабочий factory and office workers - рабочие и служащие 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLERICAL — 1. ʹklerık(ə)l n 1. духовное лицо 2. полит. клерикал 3. pl облачение; традиционная одежда священника 4. = clerk I 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFFICIALESE — (n) бюрократический жаргон; бюрократический язык; канцелярит; канцелярский слог; канцелярский стиль; канцелярский стиль письма; клише; стиль официальных документов; штамп
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WORKER — n 1. см. work II + -er 2. рабочий factory and office ~s - рабочие и служащие 3. трудящийся, работник; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLERICAL — 1. [ʹklerık(ə)l] n 1. духовное лицо 2. полит. клерикал 3. pl облачение; традиционная одежда священника 4. = clerk I 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WORKER — n 1. см. work II + -er 2. рабочий factory and office workers - рабочие и служащие 3. трудящийся, работник; …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLERICAL — 1. ʹklerık(ə)l n 1. духовное лицо 2. полит. клерикал 3. pl облачение; традиционная одежда священника 4. = clerk I 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
CLERICAL — №_1.: [n.] 1) духовное лицо 2) [полит.] клерикал 3) [pl.] облачение, традиционная одежда священника 4) = clerk 1 №_2.: [adj.] …
Morteza English-Russian Dictionary
CLERICAL — 1. n 1) духовное лицо; 2) полит. клерикал; 3) pl облачение, традиционная одежда священника; 4) = clerk 1; 2. a …
Англо-Русский словарь - Королев
WORKER — сущ. 1) а) общ. работник, рабочий, исполнитель (выполняющий работу; занятый трудом, работой) б) общ. работник, рабочий; сотрудник (работники, осуществляющие функции преимущественно физического труда, …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
DESKBOUND — прил. 1) общ. канцелярский (о сотруднике, выполняющем сидячую работу, в противопоставление работнику, занятому активным трудом; часто используется с недоброжелательным оттенком) deskbound staff …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WORKER — сущ. рабочий; трудящийся, работник; сотрудник to dismiss a worker, fire a worker ≈ уволить рабочего to hire a worker, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAPER — 1. сущ. 1) бумага; лист бумаги blank paper ≈ чистая, неисписанная бумага to commit to paper ≈ записывать glossy paper …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICIALESE — сущ. 1) канцелярский, бюрократический стиль 2) жаргон чиновников и бюрократов 3) штамп, клише n 1) канцелярский стиль, стиль официальных документов; …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICER — 1. сущ. 1) чиновник, должностное лицо; служащий; член правления (клуба и т. п.) probation officer public officer public-relations officer revenue …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMPLOYEE — рабочий; служащий; работающий по найму - the mill's *s рабочие и служащие фабрики - * magazine журнал для рабочих и …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMITTEE — I сущ. 1) комитет Appropriation Committee ≈ комитет по ассигнованиям конгресса США committee of action ≈ комитет действия executive committee …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLERK — 1. сущ. 1) церковнослужитель Syn : cleric, churchman, clergyman 2) уст. образованный, грамотный человек Syn : scholar 3) конторский служащий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLERICAL — 1. прил. 1) духовный, церковный clerical order ≈ церковный орден 2) канцелярский, конторский clerical aids ≈ оргтехника the clerical service …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← КАНЦЕЛЯРИЯ КАНЦЕРОГЕННОЕ ВЕЩЕСТВО→