МЕРТВЫЙ ОБЪЕМ ВОДОХРАНИЛИЩА

Русско-английский перевод МЕРТВЫЙ ОБЪЕМ ВОДОХРАНИЛИЩА

dead water

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

МЕРТВЫЙ ОБЪЕМ ВОДОХРАНИЛИЩА — inactive storage capacity, dead storage, dead water
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЁМ — m. volume, content, size, extent, extension; объём выборки, sample size; объём запоминающего устройства, storage space
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МЁРТВЫЙ — adj. dead; мёртвый ход, backlash; мёртвая точка, dead center, standstill
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБЪЁМ — Volume
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЕМ — Volume
Русско-Американский Английский словарь
МЁРТВЫЙ — Stone-dead
Русско-Американский Английский словарь
МЁРТВЫЙ — Lifeless
Русско-Американский Английский словарь
МЁРТВЫЙ — Dead
Русско-Американский Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Dead
Русско-Американский Английский словарь
ВОДОХРАНИЛИЩА — Ponds
Русско-Американский Английский словарь
ОБЪЁМ — volume; ( ёмкость ) capacity; ( величина ) size; ( перен. ) extend, scope общий объём продукции — total volume …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МЁРТВЫЙ — dead; ( безжизненный ) lifeless мёртвая точка тех. — dead point / centre; ( перен. ) standstill на мёртвой точке …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЪЕМ — volume; (емкость) cubic capacity; перен. amount, scope; ~ комнаты air-space of a room; ~ работ amount/scope of the work; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
МЕРТВЫЙ — прил. 1. dead; перен. (безжизненный) lifeless; ~ая тишина deathly silence; 2. в знач. сущ. м. dead man*/person; мн. the dead; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЪЕМ — 1) capacity 2) content 3) dimension 4) volume
Новый Русско-Английский биологический словарь
МЕРТВЫЙ — dead
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЪЁМ — Volume
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЕМ — Volume
Russian Learner's Dictionary
МЕРТВЫЙ — Dead
Russian Learner's Dictionary
МЕРТВЫЙ — dead
Russian Learner's Dictionary
ОБЪЁМ — м. volume; ( ёмкость ) capacity; ( величина ) size; ( перен. ) extend, scope общий объём продукции — total …
Русско-Английский словарь
МЁРТВЫЙ — dead; ( безжизненный ) lifeless мёртвая точка тех. — dead point / centre; ( перен. ) standstill на мёртвой точке …
Русско-Английский словарь
ОБЪЁМ — м. volume; ( ёмкость ) capacity; ( величина ) size; ( перен. ) extend, scope общий объём продукции — total …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МЁРТВЫЙ — dead; ( безжизненный ) lifeless мёртвая точка тех. — dead point / centre; ( перен. ) standstill на мёртвой точке …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЪЕМ — dimension, ( выборки ) size, volume
Russian-English Edic
МЕРТВЫЙ — adj. dead, not living; deathlike; at rest, in one's grave
Russian-English Edic
ОБЪЕМ — bulk, capacity, compass, content, volume
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЪЕМ — (объём) муж. volume; capacity, bulk ( емкость ) ; size ( величина ) ; extent, range, scope перен. увеличивать в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МЕРТВЫЙ — (мёртвый) прил. dead; lifeless ( безжизненный ) •• - мертвая тишина - мертвый якорь - спать мертвым сном
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЪЕМ — compass, bulk, cubic capacity, (здания) cubic content, dimension, size, spread, volume
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕРТВЫЙ — dead
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЪЁМ — Volume
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Mortally wounded
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Dummy
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Demise
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Deathly
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Death
Британский Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — Dead
Британский Русско-Английский словарь
ОБЪЕМ — bulk, capacity, dimension, extent, volume, content
Русско-Английский экономический словарь
МЕРТВЫЙ — dead
Русско-Английский экономический словарь
МЕРТВЫЙ — МЕРТВЫЙ , -ая, -ое. 1. Сильно пьяный. 2. Плохой, некачественный; такой, который трудно продать (о товаре).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОБЪЕМ — volume; (емкость) cubic capacity; перен. amount, scope; ~ комнаты air-space of a room; ~ работ amount/scope of the work; ~ воздушных перевозок airlift tonnage; ~ взаимных …
Русско-Английский словарь - QD
МЕРТВЫЙ — прил. 1. dead; перен. (безжизненный) lifeless; ~ая тишина deathly silence; 2. в знач. сущ. м. dead man*/person; мн. the dead; спать ~ым сном sleep* like …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЪЕМ — (компетенции, юрисдикции и т.д.) ambit, breadth, extent
Русско-Английский юридический словарь
МЕРТВЫЙ — dead
Русско-Английский юридический словарь
ОБЪЁМ — • After evaporation to small bulk and cooling, the solution will deposit crystals. • The passage of the electric current …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЪЕМ — content
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЪЕМ — м. volume; volumetric capacity; content - внутренний объем - объем багажника - объем грузового пространства - объем заменяемого масла - объем камеры сгорания - объем мертвого пространства - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЪЕМ — capacity
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЪЁМ — m volume
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОБЪЕМ — см. малого объема ; обширный объем знаний The total internal volume of the space station was 18 cubic meters.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОБЪЁМ — extent, scope, size, volume м. volume (ёмкость) cubic capacity перен. amount, scope ~ комнаты air-space of a room ~ работ …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЕМ — муж. volume capacity, bulk (емкость) size (величина) extent, range, scope перен. увеличивать в объеме – expand удельный объем volume
Большой Русско-Английский словарь
МЁРТВЫЙ — мёртв|ый - прил. 1. dead перен. (безжизненный) lifeless ~ая тишина deathly silence 2. в знач. сущ. м. dead man*/person мн. …
Большой Русско-Английский словарь
МЕРТВЫЙ — прил. dead lifeless (безжизненный) мертвый час мертвая точка мертвая тишина спать мертвым сном мертвый сезон мертвый якорь мертвый : 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЪЕМ — объем volume;amount
Русско-Английский словарь Сократ
МЕРТВЫЙ — мертвый zdead
Русско-Английский словарь Сократ
VOLUME — сущ. 1) а) объем, масса (какого-л. вещества) to amplify volume ≈ изменить объем to increase volume, to turn up the …
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF SURCHARGE STORAGE — 1. максимальный подпорный уровень [МПУ] водохранилища; отметка максимального подпорного уровня [отметка МПУ] водохранилища 2. форсированный подпорный уровень [ФПУ] водохранилища; отметка …
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF JOINT USE CAPACITY — 1. уровень комбинированной емкости водохранилища; отметка уровня комбинированной емкости водохранилища 2. нормальный подпорный уровень [НПУ] водохранилища; отметка нормального подпорного уровня …
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF INACTIVE STORAGE — уровень неиспользуемого [буферного] объема водохранилища; отметка неиспользуемого [буферного] объема водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF FLOOD-CONTROL STORAGE — 1. уровень противопаводочной емкости водохранилища; отметка уровня противопаводочной емкости водохранилища 2. нормальный подпорный уровень [НПУ] водохранилища; отметка нормального подпорного уровня …
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF DEAD STORAGE — уровень мертвого объема [УМО] водохранилища; отметка уровня мертвого объема [отметка УМО] водохранилища
Большой Англо-Русский словарь
TOP OF CONSERVATION STORAGE — нормальный подпорный уровень [НПУ] водохранилища; отметка нормального подпорного уровня [отметка НПУ] водохранилища
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← МЕРТВЫЙ ОБЪЕМ МЕРТВЫЙ УГОЛ→