НАПРАВЛЕНИЕ ПОВОРОТА

Русско-английский перевод НАПРАВЛЕНИЕ ПОВОРОТА

direction of rotation

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

НАПРАВЛЕНИЕ ПОВОРОТА — direction of turn
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — n. direction, path, directed set; производная по направлению, (directional) derivative in the direction (of); кривизна в двумерном направлении, sectional curvature; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАПРАВЛЕНИЕ — Direction
Русско-Американский Английский словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — 1. ( в разн. знач. ) direction по всем направлениям — in all directions по направлению к — towards; in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПРАВЛЕНИЕ — не переводить как directions направление работы - aspects of work направление исследований - avenues of research направление сотрудничества - areas …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПРАВЛЕНИЕ — 1) (исследований) concept 2) (роста растений) training 3) trend
Новый Русско-Английский биологический словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — Direction
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЕНИЕ — directing
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЕНИЕ — с. 1. ( в разн. знач. ) direction по всем направлениям — in all directions по направлению к — towards; …
Русско-Английский словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — с. 1. ( в разн. знач. ) direction по всем направлениям — in all directions по направлению к — towards; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПРАВЛЕНИЕ — direction
Russian-English Edic
НАПРАВЛЕНИЕ — (движения) sense, course, direction, guidance, guiding, hand, leading, piloting, (вращения) way
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) (в разл. знач.) direction; current, school; course перен. по направлению к полюсу, экватору — poleward, equatorward давать общее …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАПРАВЛЕНИЕ — course, direction, way, (напр. в архитектуре) style, sense
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НАПРАВЛЕНИЕ — Current
Британский Русско-Английский словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — Точка на компасе, определяющая некоторый объект и обозначающая его положение относительно корабля
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
НАПРАВЛЕНИЕ — direction, line, movement, run, style, tendency, tenor, vector
Русско-Английский экономический словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — с. 1. direction (тж. перен.) по всем ~иям in all directions; по ~ию к in the direction of; ~ политики direction of policy; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
НАПРАВЛЕНИЕ — course, (расследования) lead
Русско-Английский юридический словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — см. тж. в западном направлении ; в направлении ; в обратном направлении ; в одном направлении ; в продольном направлении …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАПРАВЛЕНИЕ — с. direction; hand - направление вращения - направление главной дороги - направление движения - направление объезда - направление по часовой стрелке - направление поворота - направление против часовой …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — см. в направлении ; изменять направление ; по величине и направлению ; по направлению к …the retro-engine, which applies the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НАПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) (в разл. знач.) direction current, school перен. во всех направлениях – every way восточное направление – eastward в …
Большой Русско-Английский словарь
НАПРАВЛЕНИЕ — направление direction;trend
Русско-Английский словарь Сократ
TURN SIGNAL — знак поворота (авиация) курсоуказатель, указатель поворота
Большой Англо-Русский словарь
TURN INDICATOR — 1. указатель поворота (автомобиля) 2. измеритель угла поворота (управляемых колес автомобиля) 3. указатель частоты вращения (рабочего органа) (авиация) курсоуказатель, указатель …
Большой Англо-Русский словарь
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFICATOR — сущ.; дорож. указатель поворота (дорожностроительное) указатель поворота trafficator дор. указатель поворота
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Большой Англо-Русский словарь
CHEVRON BOARD — дор. указатель крутого поворота (дорожностроительное) указатель крутого поворота
Большой Англо-Русский словарь
TURN INDICATOR — 1) указатель поворота ( автомобиля ) 2) измеритель угла поворота ( управляемых колёс автомобиля ) 3) указатель частоты вращения ( …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIVOT
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TURN INDICATOR — 1) указатель поворота (автомобиля) 2) измеритель угла поворота (управляемых колёс автомобиля) 3) указатель частоты вращения (рабочего органа)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PIVOT
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RUDDER — 1) рулевой 2) руль 3) аэро руль направления 4) руль поворота • rudder head shaft — баллер руля rudder pedal force — усилие на педали руля …
Англо-Русский научно-технический словарь
INDICATOR — 1) бленкер 2) блинкер 3) машиностр. выносной 4) известитель 5) измеритель уровня жидкости 6) индикатор 7) индикаторный 8) индикатороподобный 9) научн. индикатриса 10) показатель 11) прибор 12) стрелка 13) счетчик 14) указатель 15) уровнемер • attitude …
Англо-Русский научно-технический словарь
APEX — 1) астрон. апекс 2) верхушка, вершина; кончик 3) кульминация, высшая точка 4) строит. конек крыши 5) авто вершина поворота (точка доворачивания руля) apex down — …
Англо-Русский научно-технический словарь
DOUBLE LOCK — (v) закрывать; закрыть; запереть на два поворота; запирать на два поворота; запирать с особой тщательностью
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
УКАЗАТЕЛЬ — 1. (в книге) index ( pl. -xes, indices); 2. (справочник) : библиографический ~ bibliographical list; железнодорожный ~ railway guide; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
TURNING POINT — точка поворота, ось поворота; центр вращения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TURNAROUND UNIT — устройство для поворота на 180º, устройство для поворота деталей на 180º; кантователь
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SWIVEL AXIS — 1) ось поворота; ось вращения 2) горизонтальная ось поворота ( робота ) в поперечной плоскости
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PIVOT POINT — = pivotal point точка поворота, ось поворота; центр вращения
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PIVOT
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INVERTING UNIT — устройство для поворота на 180º, устройство для поворота детали на 180º; кантователь
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CENTER OF ROTATION — центр вращения, центр поворота, центр конечного поворота
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ЭЛЕКТРИЧЕСТВО — ЭЛЕКТРИЧЕСТВО И МАГНЕТИЗМ В 1820 Г.Эрстед (1777-1851) обнаружил, что проводник с током воздействует на магнитную стрелку, поворачивая ее. Буквально неделей …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКИЙ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ КК "Шаттл" состоит из трех основных элементов: воздушно-космического самолета "Орбитер", многоразовых ракетных ускорителей и сбрасываемого топливного блока. …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — навигационный прибор, основным элементом которого является быстро вращающийся ротор, закрепленный так, что ось его вращения может поворачиваться. Три степени свободы …
Русский словарь Colier
ГЕОМАГНЕТИЗМ — земной магнетизм, магнитное поле Земли и околоземного космического пространства. Земля обладает магнитным полем дипольного типа, как будто бы в ее …
Русский словарь Colier
ПОЛЕТА — ПОЛЕТА ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА Спиральная неустойчивость. В отличие от лодки или автомобиля самолет, предоставленный самому себе, не будет выдерживать сколь-нибудь …
Русский словарь Colier
ГИРОСКОП — ГИРОСКОП Во многих гироскопических приборах используется упрощенный, двухстепенный вариант гироскопа, в котором наружная рамка трехстепенного гироскопа устранена, а полуоси внутренней …
Русский словарь Colier
УКАЗАТЕЛЬ — м. 1) indicator 2) arrow; index; marker; pointer; finger • указатель зарядки аккумуляторной батареи — charge indicator световой указатель о незакрытых дверях — door-ajar indicator указатель …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УГОЛ — м. angle; corner угол набегания встречного потока воздуха — air-flow angle угол отклонения автомобиля от заданной траектории движения — vehicle-course angle угол отклонения шатуна …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАДИУС — м. radius радиус шины под динамической нагрузкой — dynamic-loaded tire radius радиус поворота по колее внешнего колеса — turning radius between kerbs радиус шины …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДИАМЕТР — м. diameter габаритный диаметр поворота автомобиля — wall-to-wall turning diameter внутренний диаметр тормозного барабана — drum diameter - внутренний диаметр - диаметр впадин - диаметр делительного …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАТЧИК — м. pickoff; pickup; sensor; transducer, detecting element, sensing element датчик обнаружения препятствий позади автомобиля — rear obstacle detection sensor датчик положения педали акселератора …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УКАЗАТЕЛЬ — муж. 1) (в книге цен) index мн. -xes, indices предметный указатель – subject index сводный указатель – cumulative index предметный …
Большой Русско-Английский словарь
TURN INDICATOR — 1. указатель поворота (автомобиля) 2. измеритель угла поворота (управляемых колес автомобиля) 3. указатель частоты вращения (рабочего органа) (авиация) курсоуказатель, указатель …
Новый большой Англо-Русский словарь
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAFFICATOR — сущ.; дорож. указатель поворота (дорожностроительное) указатель поворота trafficator дор. указатель поворота
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← НАПРАВЛЕНИЕ ПАДЕНИЯ ПЛАСТА НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА→