ОГРАНИЧЕНИЕ РАЗМЕРОВ ЗАСТРОЙКИ

Русско-английский перевод ОГРАНИЧЕНИЕ РАЗМЕРОВ ЗАСТРОЙКИ

bulk zoning

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ОГРАНИЧЕНИЕ — n. restriction, limitation, restraint, constraint, boundary; игра с ограничениями, constrained game; ограничение на, restriction to; без ограничения общности, without loss …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Limitation
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) confinement 2) limitation 3) restriction
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗМЕРОВ — The dimensions
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Russian Learner's Dictionary
ЗАСТРОЙКИ — Buildings
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — curb
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — containment boundary, constraint, ease-off, limit, limitation, restraint, restriction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation; restriction, constraint строгое ограничение — severe/rigid/stringent restriction снимать ограничение — to lift/to remove a restriction
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГРАНИЧЕНИЕ — constraint, restriction, limiting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГРАНИЧЕНИЕ — bar, bound, (заработной платы) crackdown, curb, drag, limitation, prejudice, qualification, reserve, restraint, restriction
Русско-Английский экономический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; валютные ~я эк. exchange …
Русско-Английский словарь - QD
ОГРАНИЧЕНИЕ — (напр. прав, привилегий) abridg(e)ment, bound, (прав, интересов) circumscription, (свободы) coercion, constraint, limitation, qualification, reserve, restraint, restriction, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — см. тж. налагать ~ • The rate of growth of the population is high when there are no environmental constraints …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОГРАНИЧЕНИЕ — deadline
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. restriction; limiting ограничение содержания вредных веществ в отработавших газах — emission limit - ограничение габаритной высоты - ограничение габаритной ширины - ограничение движения - ограничение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) clipping 2) constraint
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОГРАНИЧЕНИЕ — restriction
Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation restriction ограничени|е - с. limit, limitation, restriction без ~й without restriction, unrestrictedly ~ скорости speed limit ~ стратегических …
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ограничение restriction;limit
Русско-Английский словарь Сократ
TERRACE HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский словарь
SIZABLE — прил. порядочного размера значительных размеров объемистый толстый подходящего размера, подходящей величины подходящий по своим данным - to be * for …
Большой Англо-Русский словарь
SITE — 1. сущ. 1) местонахождение, местоположение Syn : position, situation, location, place, point, scene, setting, spot 2) участок (для строительства) 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SCANTLING — сущ. 1) немножко, чуточку (весьма небольшое количество чего-л.) 2) а) размеры (строительного) камня б) пило- или лесоматериал мелких размеров; чистообрезные …
Большой Англо-Русский словарь
ROW HOUSES — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAINT — сущ. 1) сдержанность а) самообладание to display, exercise, show restraint ≈ проявлять сдержанность to cast off, fling off, shake off …
Большой Англо-Русский словарь
REGULAR — 1. прил. 1) а) правильный, нормальный, регулярный, систематический keep regular hours Syn : normal б) обычный; очередной Syn : habitual, …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PLANETESIMAL — астр. 1) планетезималь 2) относящийся к малым планетам, планетарных размеров (астрономия) планетизималь (астрономия) относящийся к малым планетам, планетарных размеров - …
Большой Англо-Русский словарь
PLAN — 1. сущ. 1) а) план; проект to concoct, devise a plan ≈ придумать, изобрести план (пренебр.) to draw up, formulate, …
Большой Англо-Русский словарь
MIDI- — приставка, употр. в сложных словах; переводится: средний, средних размеров, миди- - midi-carrier авианосец средних размеров - midicomputer компьютер средних размеров
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
HOUSE — 1. сущ.; мн. -s 1) дом; жилище; здание to build, put up a house ≈ строить дом to redecorate, refurbish, …
Большой Англо-Русский словарь
GROUP HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский словарь
ESTATE — сущ. 1) поместье, имение to administer, manage an estate ≈ управлять имением/поместьем to come into an estate ≈ унаследовать 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DENSITY — сущ. 1) густота, плотность, сосредоточенность (определенного количества каких-либо единиц в определенном районе); концентрация Syn : thickness 2) распределение определенного количества …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING-LEASE — сущ. аренда земельного участка для застройки n аренда земельного участка для застройки building-lease аренда земельного участка для застройки
Большой Англо-Русский словарь
BUILDING — сущ. 1) здание, постройка; сооружение, строение, стройка to build, erect, put up ≈ построить здание to renovate a building ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNCER — сущ. 1) тот, кто подпрыгивает, подскакивает (по значению глагола bounce) 2) разг. хвастун; лгун He's a kind fellow enough, but …
Большой Англо-Русский словарь
BARNDOOR — шторка осветительного прибора 1. n ворота амбара as big as a ~ очень больших размеров; not to be able to …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
MIDI- — приставка, употребляемая в сложных словах; переводится средний, средних размеров, миди- midi(-)carrier - авианосец средних размеров midicomputer - компьютер средних размеров
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TERRACE HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROW HOUSES — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GROUP HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DIMENSIONING — 1) определение размеров; задание размеров; подбор сечений 2) доведение до нужных размеров 3) полигр. масштаб ( фотосъёмки ) • - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TERRACE HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ROW HOUSES — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GROUP HOUSE — дома периметральной застройки; дома строчной застройки
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIMENSIONING — 1) определение размеров; задание размеров; подбор сечений 2) доведение до нужных размеров 3) полигр. масштаб (фотосъёмки) • - absolute/incremental dimensioning - Cartesian coordinate dimensioning - type …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DIMENSIONING — 1) доведение до нужных размеров 2) задание размеров; определение размеров 3) масштаб фотосъёмки
Англо-Русский научно-технический словарь
AS BUILT DRAWING — план застройки; схема застройки
Англо-Русский научно-технический словарь
MIDI- — приставка, употребляемая в сложных словах; переводится средний, средних размеров, миди- midi(-)carrier - авианосец средних размеров midicomputer - компьютер средних размеров
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MIDI- — приставка, употребляемая в сложных словах; переводится средний, средних размеров, миди- midi(-)carrier - авианосец средних размеров midicomputer - компьютер средних размеров
Большой новый Англо-Русский словарь
ESTATE — n. поместье, имение, имущество, площадка жилой застройки, площадка промышленной застройки, сословие, положение
English-Russian-dictionary - Bed release
ESTATE — n. поместье, имение, имущество, площадка жилой застройки, площадка промышленной застройки, сословие, положение
English-Russian-dictionary - Bed release
BROWNFIELD — прил. ; брит. с заброшенными объектами промышленной застройки ( о земельном участке ) brownfield site — участок для вторичной застройки
Англо-Русский словарь по общей лексике

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ОГРАНИЧЕНИЕ ОГРАНИЧЕНИЕ СКОРОСТИ→