ПЛИТА ПРОЕЗЖЕЙ ЧАСТИ

Русско-английский перевод ПЛИТА ПРОЕЗЖЕЙ ЧАСТИ

(моста) roadway slab

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ПЛИТА ПРОЕЗЖЕЙ ЧАСТИ — roadway slab
Большой Русско-Английский словарь
ПЛИТА — f. plate, slab
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЧАСТИ — Parts
Русско-Американский Английский словарь
ЧАСТИ — Particles
Русско-Американский Английский словарь
ЧАСТИ — Lobes
Русско-Американский Английский словарь
ЧАСТИ — Fractions
Русско-Американский Английский словарь
ПЛИТА — Slab
Русско-Американский Английский словарь
ПЛИТА — 1. ж. plate, slab, flag; ( для мощения ) flagstone мраморная плита — marble slab могильная плита — gravestone, tombstone …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛИТА — 1. (плоский кусок камня, металла и т. п.) plate, slab; (для мощения) flagstone, paving-stone; мраморная ~ marble slab; 2. (кухонная) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧАСТИ — Parts
Russian Learner's Dictionary
ЧАСТИ — parts
Russian Learner's Dictionary
ПЛИТА — slab
Russian Learner's Dictionary
ПЛИТА — 1. ж. plate, slab, flag; ( для мощения ) flagstone мраморная плита — marble slab могильная плита — gravestone, tombstone …
Русско-Английский словарь
ПЛИТА — 1. ж. plate, slab, flag; ( для мощения ) flagstone мраморная плита — marble slab могильная плита — gravestone, tombstone …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛИТА — flag, slider bed, block, platform linear member, platter, slab, (для крепления заготовки на станке) fixed table, fixed-bed table, (для крепления …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЛИТА — I жен. slab, flag(stone), gravestone, plate анкерная плита — tie-plate, holdfast тех. шиферная плита — slate - выкладывать плитами - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛИТА — (для мощения) flag, (напр. бетонная) flagstone, (тротуара, мостовой) panel, board, slab, range, planch, plaque, plate, platen, table
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЛИТА — 1. (плоский кусок камня, металла и т. п.) plate, slab; (для мощения) flagstone, paving-stone; мраморная ~ marble slab; 2. (кухонная) (kitchen-) range, stove; электрическая …
Русско-Английский словарь - QD
ПЛИТА — в соч. опорная плита седельно-сцепного устройства — skid plate
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЧАСТИ — n см. часть
Большой Русско-Английский словарь
ПЛИТА — I жен. slab, flag(stone), gravestone, plate шиферная плита – slate анкерная плита – tie-plate, holdfast тех. термоизоляционные плиты выкладывать плитами …
Большой Русско-Английский словарь
ЧАСТИ — части nсм. также часть
Русско-Английский словарь Сократ
ПЛИТА — плита stove
Русско-Английский словарь Сократ
TRAFFIC STRIPING — разметка проезжей части дороги
Большой Англо-Русский словарь
TIE-PLATE — сущ.; тех. 1) анкерная плита 2) путевая подкладка (специальное) анкерная плита; упорная плита (специальное) накладка; путевая подкладка tie-plate тех. анкерная …
Большой Англо-Русский словарь
THREE-LANE ROAD — дорога с трехполосной проезжей частью
Большой Англо-Русский словарь
TABLE — 1. сущ. 1) а) плита, дощечка, доска б) доска (для настольных игр) в) скрижаль г) надпись на плите, дощечке; таблица; …
Большой Англо-Русский словарь
SURFACE PLATE — 1. поверочная плита; разметочная плита 2. шабровочная плита правильная плита
Большой Англо-Русский словарь
STOVE — 1. сущ. 1) печь, печка; кухонная плита to light a stove ≈ затопить печь, включить плиту coal stove gas stove …
Большой Англо-Русский словарь
SPLAY — 1. сущ. 1) скос (в оконных и дверных проемах) Syn : slant 1., slope 1., bevel 1. 2) расширение (проезжей …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED BUMP — дор. асфальтовый гребень поперёк проезжей части (с целью замедлить движение транспорта возле школы и т. п.) (дорожностроительное) асфальтовый гребень поперек …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPING POLICEMAN — "спящий полицейский" (небольшая горка на дороге, устанавливаемая для того, чтобы водители сбавили скорость) (дорожностроительное) искусственная волнистость, гребень поперек проезжей части …
Большой Англо-Русский словарь
SLAB — 1. сущ. 1) а) плита; лист, пластина concrete slab ≈ бетонная плита marble slab ≈ мраморная плита mortuary slab ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RUMBLE STRIP — дор. предохранительная полоса (в виде стиральной доски вдоль края проезжей части) (дорожностроительное) предохранительная полоса (в виде "стиральной доски" вдоль края …
Большой Англо-Русский словарь
ROADWAY SLAB — плита проезжей части (моста)
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER — 1. сущ. 1) а) четверть, четвертая часть A quarter of the population voted for him. ≈ За него проголосовало четверть …
Большой Англо-Русский словарь
PLATE — 1. сущ. 1) а) пластинка, дощечка; доска vanity plate ≈ заказной буквенный номерной знак б) плита, лист, полоса (металла); листовая …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
PALLET — I сущ. 1) а) соломенная постель, соломенный тюфяк б) убогое ложе 2) уст. койка, нары II сущ. 1) = palette …
Большой Англо-Русский словарь
MOR — сокр. от Middle-Of-the-Road середина проезжей части
Большой Англо-Русский словарь
MOR — сокр. от Middle-Of-the-Road середина проезжей части
Большой Англо-Русский словарь
MARKINGS — Маркировки markings: carriageway ~ разметка проезжей части markings: carriageway ~ разметка проезжей части road ~ дорожная разметка
Большой Англо-Русский словарь
MARKING — сущ. 1) расцветка; окраска, цвет Syn : coloration, coloring 2) маркировка; маркирование, метка, отметка, разметка 3) клейм(л)ение 4) метка (на …
Большой Англо-Русский словарь
KERB DRILL — меры предосторожности при переходе проезжей части (когда сначала смотрят направо, потом налево, потом снова направо)
Большой Англо-Русский словарь
HAUNCH — сущ. 1) а) ляжка, бедро; таз (человека) He sat on his haunches. ≈ Он сидел на корточках. Syn : thigh …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTAGE — сущ. 1) прилегающая территория ≈ к проезжей части, улице, водоему и т.д. а) палисадник; участок между зданием и дорогой б) …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
ЧАСТЬ — 1. ( в разн. знач. ) part; ( доля ) share, portion; ( с сущ. рд. мн. ; некоторые ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPEED BUMP — дор. асфальтовый гребень поперёк проезжей части ( с целью замедлить движение транспорта возле школы и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLEEPING POLICEMAN — дор. искусственная волнистость или гребень поперёк проезжей части ( чтобы замедлить движение автомашин около школ и т. п. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUMBLE STRIP — дор. предохранительная полоса ( в виде «стиральной доски» вдоль края проезжей части )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OFF-STREET — a находящийся в стороне от (центральной) улицы, во дворе off-street paring - стоянка автомашин не на улице off-street loading unloading …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOR — = Middle-Of-the-Road _n. середина проезжей части
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARKING — n 1. клеймение; маркировка; разметка the marking of cattle - клеймение скота the marking of books - простановка шифров или …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAUNCH — n 1. 1> бедро, ляжка to squat /to sit/ on one's haunches - а) сидеть на корточках ( о человеке …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAY — bay.ogg _I beı n 1. 1> бухта, залив the Bay - Бискайский залив 2> изгиб в кромке льда 2. изгиб …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THREE-LANE ROAD — дорога с трёхполосной проезжей частью
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ROADWAY SLAB — плита проезжей части ( моста )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DEPTH — 1) глубина; метео горизонт измерения ( в океане ) 2) высота 3) мощность, толщина ( пласта; облачности ) 4) насыщенность …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DAM
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BEDPLATE — 1) опорная плита; фундаментная плита 2) метал. рама приводной стороны рольганга 3) донышко ( под изложницу ) 4) подовая плита …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
THREE-LANE ROAD — дорога с трёхполосной проезжей частью
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BEDPLATE — 1) опорная плита; фундаментная плита 2) метал. рама приводной стороны рольганга 3) донышко (под изложницу) 4) подовая плита (вагранки) 5) сил. лещадная плита; подовая …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ПЛИТА ПЛАВУЧЕГО ФУНДАМЕНТА ПЛИТА РАЗЖЕЛОБКА→