ПОДАЧА БЕТОННОЙ СМЕСИ

Русско-английский перевод ПОДАЧА БЕТОННОЙ СМЕСИ

concrete mix feeding

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ПОДАЧА БЕТОННОЙ СМЕСИ — concrete mix distribution
Большой Русско-Английский словарь
ПОДАЧА — f. feed, supply, feeding, input; подача энергии, power supply
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СМЕСИ — Mixtures
Русско-Американский Английский словарь
СМЕСИ — Mishmashes
Русско-Американский Английский словарь
СМЕСИ — Miscellanies
Русско-Американский Английский словарь
СМЕСИ — Medleys
Русско-Американский Английский словарь
СМЕСИ — Compounds
Русско-Американский Английский словарь
СМЕСИ — Blends
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАЧА — Submission
Русско-Американский Английский словарь
ПОДАЧА — 1. giving; ( заявления и т. п. ) presenting 2. тех. feed, feeding, supply 3. спорт. service, serve подача голоса …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДАЧА — 1. (действие) : ~ заявления presenting of an application; ~ вагонов marshalling of trucks; ~ топлива fuel supply; 2. спорт. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДАЧА — Submission
Russian Learner's Dictionary
ПОДАЧА — pitch
Russian Learner's Dictionary
ПОДАЧА — ж. 1. giving; ( заявления и т. п. ) presenting 2. тех. feed, feeding, supply 3. спорт. service, serve подача …
Русско-Английский словарь
ПОДАЧА — ж. 1. giving; ( заявления и т. п. ) presenting 2. тех. feed, feeding, supply 3. спорт. service, serve ♢ …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДАЧА — admission, advance, advancement, approach, (обрабатываемого изделия) carrying-in, conveying, delivery, feed, feeding, inlet, input, feed motion, feed movement, delivery output, (напр. …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОДАЧА — жен. 1) giving; presentation, presenting (заявления и т.д.) 2) спорт serving; serve линия подачи — service line 3) rendering; supply, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДАЧА — advancement, delivering, (угля, газа) delivery, (насоса, компрессора) discharge, (насоса) capacity, displacement, conveying, feeding, output, raising, supply
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДАЧА — (угля и т.п.) delivery, presentation, (документа) submission, supply
Русско-Английский экономический словарь
ПОДАЧА — ПОДАЧА , -и, ПОДАЧКА , -и, ж. 1. Подача документов на выезд из страны. 2. Рекомендации, замолвленное словечко. С чьей …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОДАЧА — 1. (действие) : ~ заявления presenting of an application; ~ вагонов marshalling of trucks; ~ топлива fuel supply; 2. спорт. service, serve; верхняя боковая …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДАЧА — (документов) exhibition, (документа) file, filing, (прошения, жалобы, заявки, протеста, возражения) lodg(e)ment, preference, preferment, presentation, submission, lodgement, lodgment
Русско-Английский юридический словарь
ПОДАЧА — см. прекращать подачу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДАЧА — ж. delivery; feed(ing); input; supply цикловая подача топлива при впрыске — injection rate цикловая подача топлива при частоте вращения начала срабатывания ограничителя — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДАЧА — см. работать на …. Система подачи топлива - вытеснительная ; система подачи жидких компонентов топлива ; система подачи топлива ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДАЧА — жен. 1) giving presentation, presenting (заявления и т.д.) 2) спорт serving serve линия подачи – service line 3) rendering supply, …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДАЧА — подача presenting
Русско-Английский словарь Сократ
SLUMP TEST — испытание бетонной смеси на осадку конуса; испытание подвижности бетонной смеси осадкой конуса, испытание текучести бетонной смеси осадкой конуса
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КАМЕННАЯ — КАМЕННАЯ КЛАДКА Бетон - это искусственный каменный материал, состоящий из осколков природного камня (крупного заполнителя) и песка (мелкого заполнителя), связанных …
Русский словарь Colier
КОНСТРУКЦИОННЫЕ — КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Бетон - один из важнейших строительных материалов. Он получается (формованием с последующим схватыванием) из смеси вяжущего …
Русский словарь Colier
WET CONSISTENCY — пластичная консистенция (бетонной смеси)
Большой Англо-Русский словарь
TAMPING ROD — штыковка (прут для штыкования бетонной смеси)
Большой Англо-Русский словарь
TAMPING BAR — трамбовка; стержень для штыкования (бетонной смеси)
Большой Англо-Русский словарь
SUPPLY — I 1. сущ. 1) а) снабжение, поставка to bring up, provide supplies ≈ обеспечить снабжение, обеспечить поставки water supply ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE
Большой Англо-Русский словарь
SERVE — 1. гл. 1) служить в доме (у кого-л.), быть слугой 2) состоять на государственной службе, служить, работать 3) состоять на …
Большой Англо-Русский словарь
PACKING OF CONCRETE — укладка бетонной смеси; уплотнение бетонной смеси
Большой Англо-Русский словарь
FEED
Большой Англо-Русский словарь
DELIVERY — сущ. 1) а) поставка, доставка Extraordinary charges for the delivery of goods. ≈ Жуткие цены за доставку. accept delivery delivery …
Большой Англо-Русский словарь
PACKING OF CONCRETE — укладка бетонной смеси; уплотнение бетонной смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PACKING OF CONCRETE — укладка бетонной смеси; уплотнение бетонной смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROBLEM — 1) задача 2) неисправность 3) проблема • algorithmically unsolvable problem — алгоритмически неразрешимая проблема attack problem by methods — разрабатывать проблему методами axially symmetric problem — …
Англо-Русский научно-технический словарь
FEED
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FEED
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
POUR — 1) бетонирование, укладка бетонной смеси 2) объём бетонной смеси (укладываемой или производимой за единицу времени) 3) участок бетонирования 4) замешивать; разливать; лить; укладывать …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MOBILITY OF CONCRETE — подвижность бетонной смеси, текучесть бетонной смеси
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
MIX DESIGN — проектирование (бетонной) смеси; подбор состава (бетонной) смеси
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HARDNESS — 1) твёрдость; степень твёрдости 2) жёсткость (воды, бетонной смеси) • to test the hardness of a concrete — определять жёсткость бетонной смеси - abrasion …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FLUIDITY OF CONCRETE — текучесть бетонной смеси, подвижность бетонной смеси
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
FLOWABILITY OF CONCRETE — подвижность бетонной смеси; текучесть бетонной смеси
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CONCRETE DESIGN — проектирование состава бетонной смеси, проектирование бетонной смеси
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
CENTRAL MIXING METHOD — централизованная система снабжения бетонной смесью (приготовление бетонной смеси на заводе)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ШТЫКОВАНИЕ — (бетонной смеси) poking, (способ уплотнения бетонной смеси) rodding
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УКЛАДКА — (напр. бетонной смеси) depositing, (бетона, кирпичей, плиток и т.п.) laying, piling, stowage, (бетонной смеси) packing, (бетона, арматуры) placement, placing, stacking, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДОБОУКЛАДЫВАЕМОСТЬ — (напр. бетонной смеси) workability, (бетонной смеси) remoulding effort, castability, placeability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HANDLING CONCRETE — подача бетонной смеси (к рабочему месту) ; транспортирование бетонной смеси (на стройплощадку)
Англо-Русский строительный словарь
UNIT WATER CONTENT — 1) удельный расход воды затворения (на единицу объёма бетонной смеси) 2) расход воды затворения, определяемый водоцементным отношением 3) удельная водопотребность …
Англо-Русский строительный словарь
TEMPERING — 1) предварительный подогрев (воздуха) 2) (повторное) перемешивание бетонной смеси с дополнительной порцией воды (для получения требуемой степени подвижности бетонной смеси)
Англо-Русский строительный словарь
DEAERATION OF CONCRETE — удаление защемлённого воздуха из бетонной смеси, деаэрация бетонной смеси
Англо-Русский строительный словарь
POUR — 1) бетонирование, укладка бетонной смеси 2) объём бетонной смеси (укладываемой за определённое время) 3) объём (производства) бетонных работ (выполняемых за …
Англо-Русский строительный словарь
UNDERVIBRATION — недостаточная степень (продолжительность) вибрационного уплотнения бетонной смеси, недостаточная вибрация бетонной смеси
Англо-Русский строительный словарь
SHAKE — dry shake 1) железнение бетонной поверхности (сухой цементной бетонной смесью) 2) сухая цементная растворная смесь - heart shake - ring …
Англо-Русский строительный словарь
PROPORTIONING — 1) проектирование (подбор) состава (бетонной) смеси; дозирование составляющих (бетонной или растворной смеси) 2) подбор сечений - proportioning by volume - …
Англо-Русский строительный словарь

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← ПОДАЧА ПОДАЧА ВЕНТИЛЯТОРА→