РАСКЛИНЦОВКА ДОРОЖНОГО ПОКРЫТИЯ

Русско-английский перевод РАСКЛИНЦОВКА ДОРОЖНОГО ПОКРЫТИЯ

guttings

Быков В.В., Поздняков А.А.. Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. Russian-English dictionary of construction and new building technologies. 2003

ПОКРЫТИЯ — Sheeting
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Roofing
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Plating
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Overlaying
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Covering
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Coverages
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Coverage
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Coating
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Capping
Русско-Американский Английский словарь
ПОКРЫТИЯ — Covers(coating)
Russian Learner's Dictionary
ДОРОЖНОГО — Road
Russian Learner's Dictionary
ПОКРЫТИЯ — Covers(coating)
Russian-English Edic
РАСКЛИНЦОВКА — blinding, (плотное заполнение пустот дорожной одежды между крупными каменными материалами) garreting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАСКЛИНЦОВКА — garretting
Большой Русско-Английский словарь
ДОРОЖНОЕ — отрасль строительства, занимающаяся проектированием, строительством, ремонтом и техническим обслуживанием автомобильных шоссейных дорог, подъездных дорог и городских улиц. В это понятие, …
Русский словарь Colier
TRAFFIC WARDEN — инспектор дорожного движения (часто женщина; гл. обр. контролирует соблюдение правил стоянки автомобилей, иногда помогает полиции в регулировании дорожного движения; см. …
Англо-Русский словарь Britain
WARDEN — сущ. 1) директор школы 2) тюремный начальник или надсмотрщик prison warden ≈ тюремный надзиратель traffic warden ≈ инспектор дорожного движения …
Большой Англо-Русский словарь
VIOLATION
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC WARDEN — инспектор дорожного движения (гл. обр. контролирует соблюдение правил стоянки автомобилей) инспектор дорожного движения (гл. обр. контролирует соблюдение правил стоянки автомобилей)
Большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC REGULATIONS — правила дорожного движения правила дорожного движения
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
SALE — сущ. 1) продажа; реализация, сбыт to make a sale ≈ продавать cash sale ≈ продажа за наличные be available for …
Большой Англо-Русский словарь
SAFETY — сущ. безопасность; сохранность with safety ≈ безопасно, без риска in safety ≈ в безопасности to assure smb.'s safety ≈ обеспечивать …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
REPAVING — дор. рипейвинг, обновление дорожного покрыти (дорожностроительное) рипейвинг, обновление дорожного покрытия
Большой Англо-Русский словарь
REGULATION — сущ. 1) регулирование; упорядочение regulation of prices ≈ регулирование цен voltage regulation ≈ регулирование напряжения; стабилизация напряжения inherent regulation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RATIO
Большой Англо-Русский словарь
PINNING-IN — расклинцовка (заполнение швов кладки каменной мелочью)
Большой Англо-Русский словарь
OFFENCE — сущ. 1) а) нанесение оскорбления; причинение горечи, обиды б) обида, оскорбление She takes offence at every remark. ≈ Она обижается …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
HIT-AND-RUN — прил. 1) спорт о тактике быстрой смены позиции игрока в бейсболе (в момент подачи питчера) Since the hit-and-run play involves …
Большой Англо-Русский словарь
GUTTING — 1. мн. расклинцовка (дорожного покрытия) 2. нутровка (туши); потрошение (тушки птицы) потрошение
Большой Англо-Русский словарь
FUNDS — (мн.ч.)государственные процентные бумаги (мн.ч.) allocate ~ распределять фонды ample ~ достаточные запасы ample ~ достаточные резервы appropriate ~ выделять денежные …
Большой Англо-Русский словарь
FUND — запас, резерв, фонд - a * for the victims of the flood фонд помощи жертвам наводнения - quarantee * гарантийный …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBLE NICKEL — амер.; дор. жарг. ограничение скорости дорожного движения 55 милями в час (американизм) (дорожностроительное) (жаргон) ограничение скорости дорожного движения 55 милями …
Большой Англо-Русский словарь
PITCHING — 1) изменение шага 2) мор. килевая качка 3) возд. изменение угла тангажа 4) раскачка ( транспортного средства ) относительно поперечной …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PINNING-IN — расклинцовка ( заполнение швов кладки каменной мелочью )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GUTTING — 1) мн. ч. расклинцовка ( дорожного покрытия ) 2) нутровка ( туши ) ; потрошение ( тушки птицы )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PITCHING — 1) изменение шага 2) мор. килевая качка 3) возд. изменение угла тангажа 4) раскачка (транспортного средства) относительно поперечной оси, авто, ж.-д. тж "галопирование" 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PINNING-IN — расклинцовка (заполнение швов кладки каменной мелочью)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
GUTTING — 1) мн. ч. расклинцовка (дорожного покрытия) 2) нутровка (туши); потрошение (тушки птицы)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRAFFIC MANAGEMENT — организация дорожного движения, регулирование дорожного движения
Англо-Русский научно-технический словарь
TRAFFIC CONCENTRATION — грузонапряженность; интенсивность дорожного движения; плотность дорожного движения
Англо-Русский научно-технический словарь
SAND GARRETTING — песчаная расклинцовка
Англо-Русский научно-технический словарь
GARRETTING — дорож. расклинцовка (слой материала, укрепляющего щебёночное дорожное покрытие) - sand garretting
Англо-Русский научно-технический словарь
COVERING — 1) крышка 2) покрытие; нанесение покрытия 3) оболочка; чехол; футляр 4) обёртка; обложка 5) накрытие; покров 6) покрывало; одеяло 7) убежище, укрытие 8) защитный слой 9) облицовка; настил 10) …
Англо-Русский научно-технический словарь
BINDING COURSE — подстилающий слой дорожного покрытия; связующий слой дорожного покрытия
Англо-Русский научно-технический словарь
ROUGHOMETER — профилометр, измеритель шероховатости дорожного покрытия, толчкомер (прибор для определения ровности дорожного полотна)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PITCHING — 1) укрепление откосов, берегоукрепительные работы 2) одежда откоса 3) установка сваи в положение для забивки 4) устройство каменного основания (дорожного покрытия); каменное основание …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
GUTTINGS — расклинцовка дорожного покрытия
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
GARRETING — расклинцовка (плотное заполнение пустот дорожной одежды между крупными каменными материалами)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BLINDING — 1) подготовка, стяжка, выравнивающий слой, мелкий заполнитель 2) посыпка; расклинцовка; облицовка 3) засорение, забивание • - surface blinding
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BELT — 1) пояс; связь 2) пояс; зона 3) обработка бетонного дорожного покрытия лентой 4) архит. облом 5) приводной ремень; лента конвейера 6) лента дорожного финишёра 7) опоясывать • - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
SHORT — 1) краткий, кратковременный; краткосрочный 2) недостающий, неполный 3) играющий на понижение (без покрытия) 4) "короткий", проданный без покрытия 5) pl …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BLINDING — 1) стяжка (из тощего бетона) ; выравнивающий слой (песка, гравия) ; посыпка; расклинцовка 2) устройство стяжки выравнивающего слоя; нанесение высевок, …
Англо-Русский строительный словарь
PACKING — 1) упаковка 2) набивка, уплотнение 3) набивочный материал 4) укладка бетонной смеси в формы 5) заполнение пустот в бутовой кладке …
Англо-Русский строительный словарь
GUTTING — расклинцовка
Англо-Русский строительный словарь
GALLETING — 1) расклинцовка (заполнение мелким камнем) швов бутовой кладки 2) укладка кусочков рядовой черепицы в растворную постель для опирания коньковой черепицы
Англо-Русский строительный словарь
SUMMONS — юр вызов в суд Официальный документ, которым вызывают в суд стороны в гражданских делах или делах о незначительных правонарушениях уголовного характера. Например, …
NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION — сокр NTHSA Национальная администрация безопасности движения на шоссейных дорогах Ведомство в структуре Министерства транспорта [Department of Transportation, U.S.]. Призвано обеспечить большую безопасность …
SUMMONS — юр. вызов в суд Официальный документ, которым вызывают в суд стороны в гражданских делах или делах о незначительных правонарушениях уголовного …
NATIONAL HIGHWAY TRAFFIC SAFETY ADMINISTRATION — (NTHSA) Национальная администрация безопасности движения на шоссейных дорогах Ведомство в структуре Министерства транспорта [Department of Transportation]. Призвано обеспечить большую безопасность …
TRAFFIC DEPARTMENT — 1) трансп., амер. отдел дорожного движения (занимается установкой и поддержанием исправности дорожных знаков и других видов регулирования дорожного движения, а …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЭМАЛЬ — тонкое и прочное стеклообразное покрытие, наплавленное на поверхность металла. В качестве металла обычно используется сталь или чугун; медь, бронза, золото …
Русский словарь Colier

Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям

← РАСКЛИНЦОВКА РАСКОВАННЫЙ→