БЕСПОДОБНЫЙ

Русско-английский перевод БЕСПОДОБНЫЙ

разг.

( превосходный ) matchless, inimitable; peerless; ( несравненный ) incomparable

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

БЕСПОДОБНЫЙ — Incomparable
Русско-Американский Английский словарь
БЕСПОДОБНЫЙ — ( превосходный ) matchless, inimitable; peerless; ( несравненный ) incomparable
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕСПОДОБНЫЙ — inimitable, unrivalled, unequalled, peerless; ~но! межд. superb! splendid! разг. incomparable (несравненный); matchless, inimitable, peerless
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСПОДОБНЫЙ — разг. ( превосходный ) matchless, inimitable; peerless; ( несравненный ) incomparable
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСПОДОБНЫЙ — adj. matchless, peerless, incomparable, unparalleled; unapproachable
Russian-English Edic
БЕСПОДОБНЫЙ — прил. ; разг. incomparable ( несравненный ) ; matchless, inimitable, peerless
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕСПОДОБНЫЙ — inimitable, unrivalled, unequalled, peerless; ~но! межд. superb! splendid!
Русско-Английский словарь - QD
БЕСПОДОБНЫЙ — прил. разг. incomparable (несравненный) matchless, inimitable, peerless бесподобн|ый - разг. inimitable, unrivalled, unequalled, peerless ~но! межд. superb! splendid!
Большой Русско-Английский словарь
БЕСПОДОБНЫЙ — бесподобный inimitable
Русско-Английский словарь Сократ
UNPARALLELED — прил. не имеющий себе равного, беспримерный, бесподобный unparalleled in ferocity ≈ не имеющий себе равных по жестокости Syn : extraordinary, …
Большой Англо-Русский словарь
UNMATCHED — прил. не имеющий себе равного, бесподобный не имеющий себе равного, бесподобный, несравнимый - to be * in valour не уступать …
Большой Англо-Русский словарь
UNEQUALLED — прил. бесподобный; неповторимый, неподражаемый, непревзойденный Syn : incomparable, matchless бесподобный, несравненный - * beauty бесподобная красота непревзойденный - * skill …
Большой Англо-Русский словарь
UNAPPROACHABLE — прил. 1) недостижимый, недоступный unapproachable seaside ≈ неприступный берег Syn : unattainable, unachievable 2) неприступный; необщительный, нелюдимый 3) несравнимый, бесподобный, …
Большой Англо-Русский словарь
TOPNOTCH — первоклассный, экстракласса; великолепный, изумительный, бесподобный - * storyteller бесподобный рассказчик - * athletes первоклассные спортсмены
Большой Англо-Русский словарь
PEERLESS — прил. бесподобный, несравненный peerless day ≈ бесподобный день peerless beauty ≈ несравненная красота Syn : incomparable, matchless, unequalled несравненный, бесподобный …
Большой Англо-Русский словарь
ONLY — 1. прил. 1) а) диал. одинокий б) единственный an only child ≈ единственный ребенок one and only ≈ один единственный; …
Большой Англо-Русский словарь
NONPAREIL — 1. сущ. 1) что-л. уникальное, единственное в своем роде; уникальный человек 2) сорт яблок 3) полигр. нонпарель 4) разновидность цуката …
Большой Англо-Русский словарь
MATCHLESS — прил. бесподобный, неподражаемый, непревзойденный, несравненный Syn : incomparable, inimitable несравненный, бесподобный, непревзойденный (устаревшее) неодинаковый, неравный matchless несравненный, бесподобный, непревзойденный
Большой Англо-Русский словарь
INCOMPARABLE — прил. 1) несравнимый (with, to - с) 2) бесподобный, превосходный, несравненный Syn : matchless, inimitable, transcendent, peerless несравнимый несравненный, бесподобный …
Большой Англо-Русский словарь
TOPNOTCH — a первоклассный, экстракласса; великолепный, изумительный, бесподобный topnotch storyteller - бесподобный рассказчик topnotch athletes - первоклассные спортсмены
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEERLESS — peerless прил.бесподобный, несравненный peerless day — бесподобный день peerless beauty — несравненная красота Syn:incomparable, matchless, unequalled
Англо-Русский словарь Tiger
TOPNOTCH — a первоклассный, экстракласса; великолепный, изумительный, бесподобный ~ storyteller - бесподобный рассказчик ~ athletes - первоклассные спортсмены
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOPNOTCH — a первоклассный, экстракласса; великолепный, изумительный, бесподобный topnotch storyteller - бесподобный рассказчик topnotch athletes - первоклассные спортсмены
Большой новый Англо-Русский словарь
PEERLESS — прил. бесподобный, несравненный peerless day — бесподобный день peerless beauty — несравненная красота Syn: incomparable , matchless , unequalled
Англо-Русский словарь по общей лексике
PEERLESS — прил. бесподобный, несравненный peerless day — бесподобный день peerless beauty — несравненная красота Syn: incomparable, matchless, unequalled
Англо-Русский словарь общей лексики
UNPARALLELED — прил. не имеющий себе равного, беспримерный, бесподобный unparalleled in ferocity ≈ не имеющий себе равных по жестокости Syn : extraordinary, …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNMATCHED — прил. не имеющий себе равного, бесподобный не имеющий себе равного, бесподобный, несравнимый - to be * in valour не уступать …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNEQUALLED — прил. бесподобный; неповторимый, неподражаемый, непревзойденный Syn : incomparable, matchless бесподобный, несравненный - * beauty бесподобная красота непревзойденный - * skill …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNAPPROACHABLE — прил. 1) недостижимый, недоступный unapproachable seaside ≈ неприступный берег Syn : unattainable, unachievable 2) неприступный; необщительный, нелюдимый 3) несравнимый, бесподобный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEERLESS — прил. бесподобный, несравненный peerless day ≈ бесподобный день peerless beauty ≈ несравненная красота Syn : incomparable, matchless, unequalled несравненный, бесподобный …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATCHLESS — прил. бесподобный, неподражаемый, непревзойденный, несравненный Syn : incomparable, inimitable несравненный, бесподобный, непревзойденный (устаревшее) неодинаковый, неравный matchless несравненный, бесподобный, непревзойденный
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← БЕСПОДОБНО БЕСПОЗВОНОЧНЫЕ→