ЦЕПЬ


Русско-английский перевод ЦЕПЬ

ж.

1. ( прям. и перен. ) chain

посадить на цепь ( вн. ) — chain (up) ( d. )

спустить с цепи ( вн. ) — unchain ( d. ), let* loose ( d. )

сорваться с цепи — break* loose

он как с цепи сорвался разг. — he is raving

2. мн. ( оковы ) fetters, shackles; ( перен. тж. ) bonds

закованный в цепи — shackled

3. ( вереница ) row, series; ( горная ) range

4. ( последовательный ряд ) series, succession

цепь событий — succession of events

5. эл. electric circuit

6. воен. line

стрелковая цепь — line of skirmishers, skirmish line, extended line

цепь сторожевых постов — line of outposts

огневая цепь — igniter train, powder train

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.