ЧРЕСЛА

Русско-английский перевод ЧРЕСЛА

мн. уст. , поэт.

hips, loins

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ЧРЕСЛА — hips, loins
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЧРЕСЛА — сущ.; мн. ч.; устар. reins, small of the back
Русско-Английский словарь общей тематики
ЧРЕСЛА — мн. уст. , поэт. hips, loins
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SMALL OF THE BACK — уст. поясница; чресла Syn : reins, waist (анатом.) поясница
Большой Англо-Русский словарь
REINS — сущ.; мн.; уст. 1) почки Syn : kidneys 2) поясница; чресла Syn : waist, small of the back, loins pl …
Большой Англо-Русский словарь
LOIN — сущ. 1) мн. поясница 2) кул. филейная часть ∙ to gird up one's loins библ.; поэт. ≈ препоясать чресла, приступить …
Большой Англо-Русский словарь
GIRD — I гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - girded, girt 1) подпоясываться; подпоясывать талию (чем-л.) 2) перен. собраться с …
Большой Англо-Русский словарь
REINS — n pl арх. 1. почки 2. чресла, поясница 3. арх. лоно чувств и страстей ( некогда отождествляемое с почками )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOIN — n 1. обыкн. pl поясница 2. филейная часть ( мясной туши ) loin of mutton - баранье филе pork loin …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GIRD — _I 1. gɜ:d n уст. колкое замечание, насмешка 2. gɜ:d v (at) насмехаться _II 1. gɜ:d = girt I 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMALL OF THE BACK — устар.поясница; чресла Syn:reins, waist
Англо-Русский словарь Tiger
REINS — сущ.; мн. ч.; устар.1) почки Syn: kidneys 2) поясница; чресла Syn:waist, small of the back, loins
Англо-Русский словарь Tiger
LOIN — loin сущ.1) мн. ч. поясница 2) кулинар. филейная часть•• to gird up one's loins библ.; поэт. — препоясать чресла, приступить …
Англо-Русский словарь Tiger
REINS — (n) лоно чувств и страстей; почки; поясница; чресла
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LOIN — (n) поясница; филейная часть; чресла
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REINS — n pl арх. 1. почки 2. чресла, поясница 3. арх. лоно чувств и страстей ( некогда отождествляемое с почками )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LOIN — n 1. обыкн. pl поясница 2. филейная часть ( мясной туши ) ~ of mutton - баранье филе pork ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GIRD — I 1. [gɜ:d] n уст. колкое замечание, насмешка 2. [gɜ:d] v (at) насмехаться II 1. [gɜ:d] = girt I 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REINS — n pl арх. 1. почки 2. чресла, поясница 3. арх. лоно чувств и страстей ( некогда отождествляемое с почками )
Большой новый Англо-Русский словарь
LOIN — n 1. обыкн. pl поясница 2. филейная часть ( мясной туши ) loin of mutton - баранье филе pork loin …
Большой новый Англо-Русский словарь
GIRD — _I 1. gɜ:d n уст. колкое замечание, насмешка 2. gɜ:d v (at) насмехаться _II 1. gɜ:d = girt I 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
REINS — n. почки, поясница, поводья, чресла
English-Russian-dictionary - Bed release
GIRD UP ONE'S LOINS — препоясать чресла, собраться с силами, приступить
English-Russian-dictionary - Bed release
REINS — n. почки, поясница, поводья, чресла
English-Russian-dictionary - Bed release
GIRD UP ONE'S LOINS — препоясать чресла, собраться с силами, приступить
English-Russian-dictionary - Bed release
SMALL OF THE BACK — уст. поясница; чресла Syn: reins , waist
Англо-Русский словарь по общей лексике
REINS — сущ. ; мн. ; уст. 1) почки Syn: kidneys 2) поясница; чресла Syn: waist , small of the back , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LOIN — сущ. 1) мн. поясница 2) кул. филейная часть - short loin •• sprung from smb.'s loins — порожденный кем-л. ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SMALL OF THE BACK — уст. поясница; чресла Syn: reins, waist
Англо-Русский словарь общей лексики
REINS — сущ.; мн.; уст. 1) почки Syn : kidneys 2) поясница; чресла Syn : waist, small of the back, loins pl …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOIN — сущ. 1) мн. поясница 2) кул. филейная часть ∙ to gird up one's loins библ.; поэт. ≈ препоясать чресла, приступить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ЧРЕЗМЕРНЫЙ ЧТЕНИЕ→