GIRD


Англо-русский перевод GIRD

_I

1. gɜ:d n уст. колкое замечание, насмешка

2. gɜ:d v (at) насмехаться

_II

1. gɜ:d = girt I

2. gɜ:d v (girded ʹgɜ:dıd , girt) книжн. 1. 1> подпоясывать, опоясывать

a skirt girt with a scarf - юбка, подпоясанная шарфом 2> подпоясываться

he was girt about with a rope - он был подпоясан верёвкой

2. окружать, опоясывать

an island girded by the sea - остров, окружённый морем

to gird a tree with iron bands - окольцевать дерево железом

they girded the camp with a ditch - они вырыли канаву вокруг лагеря

3. облекать ( властью )

to gird smb. with authority /power/ - облечь кого-л. властью

to gird (up) one's loins - а) библ. препоясать чресла; б) собраться с силами, приготовиться к серьёзному шагу, к испытаниям /трудностям/

to gird oneself for smth. - приготовиться к чему-л.

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.