ДОМОРОЩЕННЫЙ

Русско-английский перевод ДОМОРОЩЕННЫЙ

home-bred; ( перен. ) crude, primitive

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ДОМОРОЩЕННЫЙ — Home-grown
Русско-Американский Английский словарь
ДОМОРОЩЕННЫЙ — Home-bred
Русско-Американский Английский словарь
ДОМОРОЩЕННЫЙ — home-bred; ( перен. ) crude, primitive
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОМОРОЩЕННЫЙ — 1. home-bred; 2. ирон. amateur attr. primitive home(-)bred; crude, primitive перен.
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОМОРОЩЕННЫЙ — homebred, homegrown
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОМОРОЩЕННЫЙ — home-bred; ( перен. ) crude, primitive
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОМОРОЩЕННЫЙ — adj. home bred, home grown, home brewed
Russian-English Edic
ДОМОРОЩЕННЫЙ — прил. home(-)bred; crude, primitive перен.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОМОРОЩЕННЫЙ — 1. home-bred; 2. ирон. amateur attr. primitive
Русско-Английский словарь - QD
ДОМОРОЩЕННЫЙ — in-house
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОМОРОЩЕННЫЙ — прил. home(-)bred crude, primitive перен. 1. home-bred 2. ирон. amateur attr. primitive
Большой Русско-Английский словарь
ДОМОРОЩЕННЫЙ — доморощенный homebred
Русско-Английский словарь Сократ
SHIRT-SLEEVE — 1. сущ.; обыкн. мн. рукав рубашки 2. прил. 1) незамысловатый, простой Syn : simple, plain 2) нецеремонный, простой, прямой shirt-sleeve …
Большой Англо-Русский словарь
PSYCHOQUACK — доморощенный психолог; психиатр-недоучка
Большой Англо-Русский словарь
IN-HOUSE — I внутренний местный II собственной разработки, собственного производства III доморощенный внутренний; внутриведомственный; внутриучрежденческий; не выходящий за рамки организации, фирмы и …
Большой Англо-Русский словарь
HUMOUR — 1. сущ.; тж. humor 1) а) юмор; что-л. смешное, забавное; комичность a dash, trace, vein of humour ≈ веселье bitter, …
Большой Англо-Русский словарь
HOMEBREW — доморощенный (примитивный)
Большой Англо-Русский словарь
HOMEBRED — прил. доморощенный Syn : home-bred, crude, home-grown доморощенный
Большой Англо-Русский словарь
HOME-GROWN — прил. 1) отечественного производства Syn : home-made 2) доморощенный Syn : homebred отечественного производства - * timber пиломатериал /лес/ местного …
Большой Англо-Русский словарь
HOME-BREWED — прил. 1) домашний (о пиве и т. п.) 2) пренебр. доморощенный Syn : home-grown домашний (о пиве и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
HOME-BRED — прил. 1) доморощенный Syn : crude, homebred 2) домашний Syn : domestic 1. 3) простой, без лоска доморощенный; домашний; местный …
Большой Англо-Русский словарь
HODDEN — сущ. грубая домотканная шерстяная ткань (шотландское) грубошерстная ткань (первонач. домотканная) (шотландское) в домотканной одежде некрашеный, натурального цвета (о ткани) доморощенный, …
Большой Англо-Русский словарь
CRACKER-BARREL — (американизм) (разговорное) доморощенный, примитивный; безыскусный, наивный - * wit грубоватые шутки
Большой Англо-Русский словарь
HOME-GROWN — Доморощенный
Американский Англо-Русский словарь
CRACKER-BARREL — прил., амер. разг.примитивный, доморощенный (о мнении, мысли, суждении и т.п.) a cracker-barrel philosopher — доморощенный философ
Англо-Русский словарь Tiger
CRACKER-BARREL — прил. , амер. разг. примитивный, доморощенный ( о мнении, мысли, суждении и т. п. ) a cracker-barrel philosopher — доморощенный …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CRACKER-BARREL — прил., амер. разг. примитивный, доморощенный (о мнении, мысли, суждении и т. п.) a cracker-barrel philosopher — доморощенный философ
Англо-Русский словарь общей лексики
HOMEBRED — прил. доморощенный Syn : home-bred, crude, home-grown доморощенный
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME-GROWN — прил. 1) отечественного производства Syn : home-made 2) доморощенный Syn : homebred отечественного производства - * timber пиломатериал /лес/ местного …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME-BREWED — прил. 1) домашний (о пиве и т. п.) 2) пренебр. доморощенный Syn : home-grown домашний (о пиве и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOME-BRED — прил. 1) доморощенный Syn : crude, homebred 2) домашний Syn : domestic 1. 3) простой, без лоска доморощенный; домашний; местный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ДОМОНОПОЛИСТИЧЕСКИЙ ДОМОСЕД→