ХУЛИТЬ

Русско-английский перевод ХУЛИТЬ

( вн. )

abuse ( d. ), revile ( d. )

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ХУЛИТЬ — Decry
Русско-Американский Английский словарь
ХУЛИТЬ — Blaspheme
Русско-Американский Английский словарь
ХУЛИТЬ — abuse ( d. ), revile ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХУЛИТЬ — abuse (smb., smth.) , decry (smb., smth.) run* down (smb., smth.) разг несовер. abuse, revile
Русско-Английский словарь общей тематики
ХУЛИТЬ — ( вн. ) abuse ( d. ), revile ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХУЛИТЬ — abuse (smb., smth.) , decry (smb., smth.) run* down (smb., smth.) разг
Русско-Английский словарь - QD
ХУЛИТЬ — disparage
Русско-Английский юридический словарь
ХУЛИТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) abuse, revile несов. (вн.) abuse (smb., smth.), decry (smb., smth.) run* down (smb., smth.) разг
Большой Русско-Английский словарь
ХУЛИТЬ — хулить abuse
Русско-Английский словарь Сократ
ХУЛИТЬ СВОЙ ТОВАР — хулить свой товар w cry stinking fish
Русско-Английский словарь Сократ
SLUR — 1. сущ. 1) пренебрежительное отношение; нарочито выказываемое неуважение 2) а) дискредитация, компрометация; инсинуация б)позорное пятно; запятнанная репутация 3) полигр. марашка …
Большой Англо-Русский словарь
REPROVE — гл. упрекать, винить, бранить, делать выговор The children must he reproved for their wild behaviour. ≈ Детей надо наказать за …
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Большой Англо-Русский словарь
EXTENUATE — гл. 1) смягчать, уменьшать, умерять Syn : mitigate 2) а) стараться найти извинение; смягчать (вину) б) служить оправданием, извинением The …
Большой Англо-Русский словарь
DECRY — гл. 1) осуждать, порицать, судить, хулить; ставить в вину She decried their gambling and drinking. ≈ Она ругала их за …
Большой Англо-Русский словарь
DAMN — 1. сущ.; разг. 1) проклятие; ругательство How many damns and curses have you given me, along with my wages? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CRY STINKING FISH — (букв. ≈ "расхваливать тухлую рыбу") делать что-л., заранее обреченное на неудачу It wasn't true, but was there any use in …
Большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Большой Англо-Русский словарь
CRITICIZE — гл. 1) критиковать; выступать в роли критика Syn : carp, find fault 2) порицать, хулить, критиковать, осуждать, относиться отрицательно to …
Большой Англо-Русский словарь
ANIMADVERT — гл. критиковать, порицать, осуждать (on, upon) (книжное) порицать, хулить, критиковать, осуждать animadvert критиковать, порицать (on, upon)
Большой Англо-Русский словарь
FISH
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EXTENUATE — extenuate.ogg ıkʹstenjʋeıt v 1. 1> ослаблять, уменьшать, смягчать ( вину ) 2> служить оправданием, извинением nothing can extenuate his wrong-doing …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECRY — decry.ogg dıʹkraı v 1. открыто осуждать; порицать; поносить; хулить to decry the pressures of the entrance examinations - открыто критиковать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAMN — damn.ogg 1. dæm n разг. проклятие; ругательство to give smb. (many) damns and curses - обрушить на чью-л. голову град …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRY — cry.ogg 1. kraı n 1. крик to give a cry - закричать 2. вопль, мольба to be deaf to smb.'s …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANIMADVERT — animadvert.ogg ͵ænımædʹvɜ:t v книжн. (on, upon) порицать, хулить, критиковать, осуждать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUR — произносить невнятно, глотать (слова); писать неразборчиво смазывать, стирать (различие и т. п.; часто slur over) опускать, пропускать (over) obs. клеветать, …
Англо-Русский словарь Tiger
REPROVE — порицать; делать выговор, корить бранить; осуждать; хулить
Англо-Русский словарь Tiger
DECRY — гл.1) осуждать, порицать, судить, хулить; ставить в вину She decried their gambling and drinking. — Она ругала их за пьянство …
Англо-Русский словарь Tiger
DECRY — гл. 1) осуждать, порицать, судить, хулить; ставить в вину She decried their gambling and drinking. ≈ Она ругала их за …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRY — 1. сущ. 1) а) крик, вопль Hearing the loud cry of "a man overboard" ≈ Слыша громкий крик "человек за …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ХУЛИТЕЛЬ ХУНТА→