КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ

Русско-английский перевод КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ

прич. и прил.

vacillating

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — adj. oscillating, unsteady, uncertain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — Wavy
Русско-Американский Английский словарь
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — vacillating
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — прил.; прич. от колебаться vacillating прич. от колебаться vacillating
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — undulating
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — hesitant
Russian Learner's Dictionary
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — прич. и прил. vacillating
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — adj. unstable, unsteady; hesitant, tentative; irresolute, indecisive; flickering; vacillating; wavering
Russian-English Edic
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — fluctuating, labile, pendulous, swinging, vibrating, vibratory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — (напр. о курсах) shaky, (о рынке, ценах) unsettled, unsteady
Русско-Английский экономический словарь
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — fluctuating variable oscillating
Большой Русско-Английский словарь
КОЛЕБЛЮЩИЙСЯ — колеблющийся fluctuating variable;oscillating
Русско-Английский словарь Сократ
WAVY — прил. 1) а) волнистый, волнообразный Syn : ripply 2), squiggly, undulate, undulated, undulating б) вьющийся (о волосах) в) волнующийся (о …
Большой Англо-Русский словарь
VIBRATORY — прил. 1) вибрирующий; вызывающий вибрацию 2) дрожащий, колеблющийся Syn : vacillating вибрирующий; колеблющийся; дрожащий (специальное) вызывающий вибрацию или колебания; колебательный, …
Большой Англо-Русский словарь
UNSURE — прил. 1) а) ненадежный б) небезопасный 2) неопределенный 3) неуверенный; колеблющийся, нетвердый Syn : vacillating ненадежный не гарантированный от опасности, …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTEADY — прил. 1) неустойчивый, нетвердый; колеблющийся, нестабильный, шаткий Syn : unstable, changeable 2) непостоянный Syn : precarious нетвердый, неустойчивый, шаткий - …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTABLE — прил. 1) нетвердый; нестабильный emotionally unstable ≈ эмоционально неустойчивый mentally unstable ≈ психически неуравновешенный Syn : unsteady, shaky, precarious 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SWINGING — 1. сущ. качание, колебание; покачивание, размахивание, раскачивание 2. прил. качающийся, колеблющийся; поворотный Syn : vacillating, rotary качание; колебание; размахивание - …
Большой Англо-Русский словарь
PENDULOUS — прил. 1) подвесной, висячий (о гнезде, цветке) 2) качающийся, колеблющийся 3) перен. сомневающийся, колеблющийся подвесной; висячий - * nests висячие …
Большой Англо-Русский словарь
OSCILLATING — 1) вибрировать 2) колеблющийся 3) кривошипно-кулисный 4) осциллирующий 5) знакопеременный 6) колебательный ∙ feably oscillating function ≈ плавно осциллирующая функция …
Большой Англо-Русский словарь
HESITATIVE — прил. проявляющий колебание, колеблющийся, нерешительный, неуверенный колеблющийся; нерешительный - his * manner of speaking его манера говорить неопределенно hesitative проявляющий …
Большой Англо-Русский словарь
HESITANT — прил. 1) колеблющийся; нерешительный, сомневающийся (about) They are hesitant about signing a contract. ≈ Они обдумывают вопрос подписания контракта. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FLOATING
Большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Большой Англо-Русский словарь
FLICKERING — прил. колеблющийся, трепещущий, дрожащий the flickering tongue of a snake ≈ дрожащий язычок змеи flickering shadows ≈ дрожащие тени Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DUBIOUS — прил. 1) вызывающий сомнения, опасения, сомнительный; неопределенный, неясный; неоднозначный very dubious company ≈ очень подозрительная компания Syn : vague, ambiguous, …
Большой Англо-Русский словарь
DOUBTING — прил. колеблющийся, нерешительный, сомневающийся Syn : vacillating doubting Thomas ≈ Фома неверующий, скептик сомневающийся; колеблющийся; нерешительный - * heart робкая …
Большой Англо-Русский словарь
HESITANT — прил. 1) колеблющийся; нерешительный, сомневающийся (about) They are hesitant about signing a contract. ≈ Они обдумывают вопрос подписания контракта. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOAT — 1. сущ. 1) редк. покачивание на поверхности воды, удерживание на плаву и т. д. (действие по значению глагола float) on …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLICKERING — прил. колеблющийся, трепещущий, дрожащий the flickering tongue of a snake ≈ дрожащий язычок змеи flickering shadows ≈ дрожащие тени Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOUBTING — прил. колеблющийся, нерешительный, сомневающийся Syn : vacillating doubting Thomas ≈ Фома неверующий, скептик сомневающийся; колеблющийся; нерешительный - * heart робкая …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← КОЛЕБАТЬСЯ КОЛЕНКА→