ЛЕЖЕНЬ

Русско-английский перевод ЛЕЖЕНЬ

м. тех.

ledger, sleeper, sill, foundation beam

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ЛЕЖЕНЬ — Mudsill
Русско-Американский Английский словарь
ЛЕЖЕНЬ — ledger, sleeper, sill, foundation beam
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЛЕЖЕНЬ — 1. ledger, foundation beam, mud sill; 2. (ж.-д.) sleeper. (дикого зверя) lair ledger, foundation beam, (mud) sill; sleeper ж.-д.
Русско-Английский словарь общей тематики
ЛЕЖЕНЬ — м. тех. ledger, sleeper, sill, foundation beam
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЛЕЖЕНЬ — grating beam, ground beam, ground brace, patten, cill, sleeper joist, ledger, ligger, mudsill, foot piece, ground plate, sleeper plate, rail, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЛЕЖЕНЬ — тех. 1. ledger, foundation beam, mud sill; 2. (ж.-д.) sleeper. (дикого зверя) lair
Русско-Английский словарь - QD
ЛЕЖЕНЬ — муж. тех. ledger, foundation beam, (mud) sill sleeper ж.-д. м. тех. 1. ledger, foundation beam, mud sill 2. (ж.-д.) sleeper. …
Большой Русско-Английский словарь
STAY TIGHTENER — констр. лежень
Большой Англо-Русский словарь
STAY BLOCK — констр. лежень
Большой Англо-Русский словарь
SOLEPIECE — лежень
Большой Англо-Русский словарь
SOLE TIMBER — лежень; обвязка (деревянного каркаса)
Большой Англо-Русский словарь
SOLE — I 1. сущ. 1) а) подошва; ступня б) след ступни, подошвы (оставляемый на земле) 2) подметка 3) нижняя часть (чего-л.) …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPER PLATE — стр. лежень
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPER JOIST — лежень
Большой Англо-Русский словарь
SLEEPER — I сущ. 1) коварная поправка (к какому-л. законопроекту) 2) закон, который "проспали" II сущ. 1) спящий человек; тот, кто спит …
Большой Англо-Русский словарь
SILL TIMBER — лежень
Большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Большой Англо-Русский словарь
MUDSILL — сущ.; строит. лежень, поперечная балка Syn : ledger, foundation beam п стр. лежень mudsill стр. лежень
Большой Англо-Русский словарь
MUD SILL — (строительство) лежень
Большой Англо-Русский словарь
LONGITUDINAL RAFT CABLE — лежень плота (канат, укладываемый вдоль плота)
Большой Англо-Русский словарь
LIGGER — лежень; лага
Большой Англо-Русский словарь
LEDGER — сущ. 1) бух. главная книга, гроссбух 2) строит. поперечная балка 3) надгробная плита (бухгалтерское) главная книга; гроссбух (строительство) лежень, поперечная …
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDSEL — I сущ.; бот. крестовник II сущ. 1) строит. лежень 2) гидр. порог (ботаника) крестовник (Senecio gen.) (устаревшее) (строительство) лежень (устаревшее) …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND SILL — лежень
Большой Англо-Русский словарь
GROUND PROP — лежень (в ограждении котлована)
Большой Англо-Русский словарь
GROUND JOIST — лежень; лага
Большой Англо-Русский словарь
SOLEPLATE — 1) лежень; нижний опорный брус обвязки (каркаса) 2) опорная прокладка; опорная плита 3) лежень (жестконогого крана)
Англо-Русский строительный словарь
SOLE — I 1. сущ. 1) а) подошва; ступня б) след ступни, подошвы (оставляемый на земле) 2) подметка 3) нижняя часть (чего-л.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SILL — I 1. сущ. 1) строит. лежень, поперечно лежащее бревно, нижний опорный брус Syn : groundsel II 2) подоконник inside sill …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUDSILL — сущ.; строит. лежень, поперечная балка Syn : ledger, foundation beam п стр. лежень mudsill стр. лежень
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUNDSEL — I сущ.; бот. крестовник II сущ. 1) строит. лежень 2) гидр. порог (ботаника) крестовник (Senecio gen.) (устаревшее) (строительство) лежень (устаревшее) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ЛЕЖЕБОКА ЛЁЖКА→