МАЛЬЧИШЕСКИЙ

Русско-английский перевод МАЛЬЧИШЕСКИЙ

boyish, puerile

мальчишеские поступки — boyish behaviour sg.

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

МАЛЬЧИШЕСКИЙ — Boyish
Русско-Американский Английский словарь
МАЛЬЧИШЕСКИЙ — boyish, puerile мальчишеские поступки — boyish behaviour sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МАЛЬЧИШЕСКИЙ — boyish; (ребяческий) childish; ~ество с. childishness; (шалость) (childish) prank; ~ка м. boy; вести себя как ~ка behave like a boy; …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАЛЬЧИШЕСКИЙ — boyish, puerile мальчишеские поступки — boyish behaviour sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАЛЬЧИШЕСКИЙ — adj. boyish, like a boy; juvenile; schoolboy
Russian-English Edic
МАЛЬЧИШЕСКИЙ — прил. 1) boyish 2) перен. mischievous, puerile, childish
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАЛЬЧИШЕСКИЙ — boyish; (ребяческий) childish; ~ество с. childishness; (шалость) (childish) prank; ~ка м. boy; вести себя как ~ка behave like a boy; urchin в сравнении с одноклассниками он ~ка …
Русско-Английский словарь - QD
МАЛЬЧИШЕСКИЙ — прил. 1) boyish 2) перен. mischievous, puerile, childish мальчиш|еский - boyish (ребяческий) childish ~ество с. childishness (шалость) (childish) prank ~ка …
Большой Русско-Английский словарь
МАЛЬЧИШЕСКИЙ — мальчишеский boyish
Русско-Английский словарь Сократ
SCHOOLBOY — сущ. ученик, школьник schoolboy days ≈ школьные дни schoolboy English ≈ школьный английский школьник, ученик - * slang школьный жаргон …
Большой Англо-Русский словарь
BREAD-AND-BUTTER — прил. 1) детский, юношеский, отроческий, мальчишеский, девический these little, beardless, bread-and-butter politicians ≈ эти мелкие незрелые политики Syn : young, …
Большой Англо-Русский словарь
BOYISH — прил. отроческий; мальчишеский; живой, веселый, радостный отроческий; связанный с детством - my * days дни моего отрочества мальчишеский под мальчика …
Большой Англо-Русский словарь
-ISH — встречается в прилагательных, указывающих на национальность, язык - English английский - Flemish фламандский - Jewish еврейский - Polish польский - …
Большой Англо-Русский словарь
BOYISH — Мальчишеский
Американский Англо-Русский словарь
МАЛЬЧИШЕЧИЙ — разг. = мальчишеский
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOYISH — boyish.ogg ʹbɔııʃ a 1. отроческий; связанный с детством my boyish days - дни моего отрочества 2. 1> мальчишеский 2> под …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
-ISH — _I -ıʃ suff встречается в прилагательных, указывающих на национальность, язык : English - английский Flemish - фламандский Jewish - еврейский …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCHOOLBOY — школьник, ученик (attr.) мальчишеский
Англо-Русский словарь Tiger
JUVENILE — юный, юношеский, малолетний, мальчишеский юноша, подросток, книги для юношества
Англо-Русский словарь Tiger
GAMINE — 1. прил.мальчишеский (о внешности и поведении женщины, девочки) 2. сущ.девчонка-сорванец
Англо-Русский словарь Tiger
BREAD-AND-BUTTER — прил.1) детский, юношеский, отроческий, мальчишеский, девический these little, beardless, bread-and-butter politicians — эти мелкие незрелые политики Syn:young, youthful, boyish, girlish …
Англо-Русский словарь Tiger
BOYISH — отроческий; мальчишеский; живой
Англо-Русский словарь Tiger
BOYISH — (a) живой; мальчишеский
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
-ISH — I [-ıʃ] suff встречается в прилагательных, указывающих на национальность, язык : English - английский Flemish - фламандский Jewish - еврейский …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOYISH — a 1. отроческий; связанный с детством my ~ days - дни моего отрочества 2. 1) мальчишеский 2) под мальчика ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BOYISH — a 1. отроческий; связанный с детством my boyish days - дни моего отрочества 2. 1> мальчишеский 2> под мальчика ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
-ISH — _I -ıʃ suff встречается в прилагательных, указывающих на национальность, язык : English - английский Flemish - фламандский Jewish - еврейский …
Большой новый Англо-Русский словарь
JUVENILE — adj. юный, юношеский, малолетний, мальчишеский
English-Russian-dictionary - Bed release
BOYISH — adj. отроческий, мальчишеский, живой
English-Russian-dictionary - Bed release
МАЛЬЧИШЕЧИЙ — прил.; мальчишеский; разг. мальчишеский; разг.
Русско-Английский словарь общей тематики
BOYISH — прил. отроческий; мальчишеский; живой, веселый, радостный отроческий; связанный с детством - my * days дни моего отрочества мальчишеский под мальчика …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← МАЛЬЧИКОВЫЙ МАЛЬЧИШЕСТВО→