НЕЖИТЬ

Русско-английский перевод НЕЖИТЬ

( вн. )

indulge ( d. ), pamper ( d. ), coddle ( d. )

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

НЕЖИТЬ — Undead
Русско-Американский Английский словарь
НЕЖИТЬ — indulge ( d. ), pamper ( d. ), coddle ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕЖИТЬ — собир. фольк. the spirits pamper (smb.) , coddle (smb.) ~ся несов. enjoy one`s /the comfort, luxuriate; ~ся на солнце bask …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕЖИТЬ — ( вн. ) indulge ( d. ), pamper ( d. ), coddle ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕЖИТЬ — v. cosher, spoil, pamper, pet
Russian-English Edic
НЕЖИТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. coddle, pamper, fondle, indulge
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕЖИТЬ — собир. фольк. the spirits pamper (smb.) , coddle (smb.) ~ся несов. enjoy one`s /the comfort, luxuriate; ~ся на солнце bask in the sun
Русско-Английский словарь - QD
НЕЖИТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) coddle, pamper, fondle, indulge coddie, pamper, fondle
Большой Русско-Английский словарь
PETTLE — (диалектизм) лелеять, нежить, баловать
Большой Англо-Русский словарь
MOLLYCODDLE — гл. баловать, изнеживать Syn : baby, coddle, humour, indulge, pamper, spoil, render delicate, render effeminate Ant : deny, discipline, neglect, …
Большой Англо-Русский словарь
DANDLE — гл. 1) качать на руках или на коленях (ребенка) 2) ласкать; баловать, нежить, потворствовать Syn : pamper, fondle, pet, make …
Большой Англо-Русский словарь
COSSET — 1. сущ. 1) ягненок, жеребенок и т. д., выращенный на руках, выкормленный искусственно) 2) любимец; любимая вещь; баловень; избалованный ребенок …
Большой Англо-Русский словарь
COSHER — I гл. баловать, ласкать, нежить (тж. cosher up) Cosher up your child, and you will come to fear him. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
COSHEI — v баловать, нежить
Большой Англо-Русский словарь
CARCASS — 1. сущ. 1) туша carcass meat ≈ парное мясо (в отличие от консервированного или солонины) 2) презр., пренебр. о живом …
Большой Англо-Русский словарь
CARCASE — = carcass туша (животного) - the * of a lion мертвый /убитый/ лев - * weight вес туши, убойный вес …
Большой Англо-Русский словарь
CANOODLE — гл.; разг. ласкать, нежить Syn : caress, fondle (разговорное) ласкать, нежить (разговорное) нежничать, обниматься canoodle разг. ласкать, нежить
Большой Англо-Русский словарь
PETTLE — v диал. лелеять, нежить, баловать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOLLYCODDLE — mollycoddle.ogg 1. ʹmɒlı͵kɒdl n 1. неженка 2. разг. «баба» ( о мужчине ) 2. ʹmɒlı͵kɒdl v нежить, баловать he likes …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DANDLE — v 1. 1> качать to dandle a child (in one's arms on one's lap ) - качать ребёнка (на руках …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COSSET — cosset.ogg 1. ʹkɒsıt n 1. ягнёнок, вскормленный без матки 2. баловень, любимец 2. ʹkɒsıt v баловать, ласкать, нежить
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARCASS — carcass.ogg ʹkɑ:kəs n 1. туша ( животного ) the carcass of a lion - мёртвый /убитый/ лев carcass weight - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CANOODLE — v разг. 1> ласкать, нежить 2> нежничать, обниматься
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAY A GHOST — изгонять духа, успокаивать мертвеца, нежить
Англо-Русский словарь Tiger
DANDLE — dandle гл.1) качать на руках или на коленях (ребенка) 2) ласкать; баловать, нежить, потворствовать Syn:pamper, fondle, pet, make much of …
Англо-Русский словарь Tiger
COSSET — любимый ягненок любимец; баловень баловать, ласкать, нежить
Англо-Русский словарь Tiger
COSHER — баловать, нежить пировать; жить на чужой счет болтать, разговаривать запросто
Англо-Русский словарь Tiger
DANDLE — гл. 1) качать на руках или на коленях (ребенка) 2) ласкать; баловать, нежить, потворствовать Syn : pamper, fondle, pet, make …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSSET — 1. сущ. 1) ягненок, жеребенок и т. д., выращенный на руках, выкормленный искусственно) 2) любимец; любимая вещь; баловень; избалованный ребенок …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSHER — I гл. баловать, ласкать, нежить (тж. cosher up) Cosher up your child, and you will come to fear him. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANOODLE — гл.; разг. ласкать, нежить Syn : caress, fondle (разговорное) ласкать, нежить (разговорное) нежничать, обниматься canoodle разг. ласкать, нежить
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← НЕЖИРНО НЕЖИТЬСЯ→