ОБНОСИТЬ


Русско-английский перевод ОБНОСИТЬ

1. обнести ( вн. тв. ; огораживать, окружать) enclose ( d. with)

обносить стеной — wall ( d. )

обносить изгородью — fence ( d. )

обносить перилами — rail in / off ( d. )

2. обнести ( вн. тв. ; кушаньем и т. п. ) serve round (to d. )

их обносили жарким — the roast was served round to them

3. обнести ( вн. ; не предложить кушанья) pass over at table ( d. ); miss out while serving ( d. )

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.