ОТКЛЕИВАТЬ

Русско-английский перевод ОТКЛЕИВАТЬ

отклеить ( вн. )

unstick ( d. )

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ОТКЛЕИВАТЬ — unstick ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКЛЕИВАТЬ — unstick* (smth.) , unglue (smth.) ~ся, отклеиться come* off, come* unstuck
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТКЛЕИВАТЬ — отклеить ( вн. ) unstick ( d. )
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТКЛЕИВАТЬ — v. (perf. > отклеить ) unstick
Russian-English Edic
ОТКЛЕИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - отклеивать; совер. - отклеить unstick; peel off
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТКЛЕИВАТЬ — unstick
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОТКЛЕИВАТЬ — unstick* (smth.) , unglue (smth.) ~ся, отклеиться come* off, come* unstuck
Русско-Английский словарь - QD
ОТКЛЕИВАТЬ — несовер. - отклеивать совер. - отклеить (что-л. ) unstick peel off unstick
Большой Русско-Английский словарь
ОТКЛЕИВАТЬ — отклеивать unglued
Русско-Английский словарь Сократ
ОТКЛЕИВАТЬ, ОТКЛЕИТЬ — (вн.) unstick* (smth.), unglue (smth.) ~ся, отклеиться come* off, come* unstuck
Большой Русско-Английский словарь
UNSTICK — гл. отдирать, отклеивать Syn : tear, peel off отклеивать, отдирать - to come unstuck отклеиться (авиация) (разговорное) взлететь, оторваться от …
Большой Англо-Русский словарь
UNGUM — отклеивать
Большой Англо-Русский словарь
UNGLUE — разлеплять отклеивать - to * a stamp from an envelope отклеить марку с конверта - to * children from a …
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
UNSTICK — Отклеивать
Американский Англо-Русский словарь
РАСКЛЕИВАТЬ — 1. ( об афишах и т. п. ) stick* ( d. ), paste ( d. ) 2. ( отклеивать ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТМАЧИВАТЬ — 1. soak off ( d. ) 2. ( отклеивать, увлажнив ) unstick* by wetting ( d. ) 3. разг. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТЛЕПЛЯТЬ — take* off ( d. ); unstick* ( d. ) ( ср. отклеивать)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКЛЕИТЬ(СЯ) — сов. см. отклеивать(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТКЛЕИВАТЬСЯ — 1. come* unstuck 2. страд. к отклеивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNSTICK — v (unstuck) 1. отклеивать, отдирать to come unstuck - отклеиться см. тж. unstuck I 1 2. ав. разг. взлететь, оторваться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNGUM — v отклеивать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNGLUE — v 1. 1> отклеивать to unglue a stamp from an envelope - отклеить марку с конверта to unglue children from …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEAM — steam.ogg 1. sti:m n 1. (водяной) пар steam generator - парогенератор steam inhalation - вдыхание паров, ингаляция dry wet steam …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNSTICK — отклеивать, откреплять
Англо-Русский научно-технический словарь
UNSTICK — отклеивать, отдирать
Англо-Русский словарь Tiger
UNGLUE — отклеивать unglued - вне себя от ярости; не владеющий собой; безумный; обезумевший; расстроенный сумасшедший
Англо-Русский словарь Tiger
UNGLUE — гл. 1) а) отклеивать б) перен. открывать, "продирать" глаза ( после сна ) to unglue stamps from envelopes — отклеивать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNGLUE — гл. 1) а) отклеивать б) перен. открывать, "продирать" глаза (после сна) to unglue stamps from envelopes — отклеивать марки с конвертов 2) а) отсоединять, отщеплять, отделять to …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNSTICK — гл. отдирать, отклеивать Syn : tear, peel off отклеивать, отдирать - to come unstuck отклеиться (авиация) (разговорное) взлететь, оторваться от …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ОТКЛЁВЫВАТЬ ОТКЛЕИВАТЬСЯ→