ПЕРЕВАРИВАТЬ


Русско-английский перевод ПЕРЕВАРИВАТЬ

1. переварить ( вн. ; чрезмерно) overdo ( d. ), spoil* by overdoing ( d. )

2. переварить ( вн. ; заново) cock / boil again / anew, или once more ( d. )

3. переварить ( вн. ) 1. ( о пищеварении ) digest ( d. ) ( тж. перен. )

переваривать прочитанное — digest what one has read

2. ( об. в отриц. предложении ) разг. ( терпеливо переносить ) stand* ( d. ), bear* ( d. ); stomach ( d. )

он не переваривает лжи — he can't stand lies

он её не переваривает — he can't stand / bear her

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.