ПРАВОМЕРНЫЙ

Русско-английский перевод ПРАВОМЕРНЫЙ

rightful, lawful

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ПРАВОМЕРНЫЙ — Rightful
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОМЕРНЫЙ — Lawful
Русско-Американский Английский словарь
ПРАВОМЕРНЫЙ — rightful, lawful
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРАВОМЕРНЫЙ — legitimate; ~ вывод legitimate conclusion; ~ держатель (векселя) юр. holder in due course; ~ арест юр. lawful arrest lawful, rightful
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРАВОМЕРНЫЙ — rightful, lawful
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРАВОМЕРНЫЙ — lawful
Русско-Английский экономический словарь
ПРАВОМЕРНЫЙ — legitimate; ~ вывод legitimate conclusion; ~ держатель (векселя) юр. holder in due course; ~ арест юр. lawful arrest
Русско-Английский словарь - QD
ПРАВОМЕРНЫЙ — lawful, justified, right, legally acceptable
Русско-Английский юридический словарь
ПРАВОМЕРНЫЙ — прил. lawful, rightful legitimate ~ вывод legitimate conclusion ~ держатель (векселя) юр. holder in due course ~ арест юр. lawful …
Большой Русско-Английский словарь
ПРАВОМЕРНЫЙ — правомерный lawful
Русско-Английский словарь Сократ
RIGHTFUL — прил. 1) законный rightful owner ≈ законный собственник, законный владелец Syn : legal, legitimate, lawful, Ant : illicit 2) принадлежащий …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASER IN DUE — правомерный держатель, законный держатель
Большой Англо-Русский словарь
LEGITIMATE INTEREST — правомерный интерес, законный интерес
Большой Англо-Русский словарь
LAWFUL — прил. 1) законный Is it lawful to hunt deer in this state? ≈ Не запрещено ли охотиться на оленей в …
Большой Англо-Русский словарь
JUSTIFIED — 1) вправе 2) обоснованный 3) оправданный Подтвержденный justified извинительный ~ обоснованный ~ оправданный ~ правомерный, оправданный, обоснованный ~ правомерный ~ …
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER IN DUE COURSE — законный держатель, правомерный держатель
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER FOR VALUE — держатель векселя, получивший его возмездно правомерный держатель, держатель на возмездных началах
Большой Англо-Русский словарь
HOLDER — сущ. 1) тот, кто держит (по значению глагола hold) The rope broke not by reason of the holders moving or …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTFUL — rightful.ogg ʹraıtf(ə)l a 1. законный, правомерный rightful heir - законный наследник rightful authority owner - законная власть -ый владелец 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOLDER — holder.ogg _I ʹhəʋldə n 1. см. hold2 II + er holder of a post / воен. of an appointment/ - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIGHTFUL — (a) законный; полноправный; правомерный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PROPER — (a) должный; надлежащий; правильный; правомерный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LAWFUL — (a) законный; правомерный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RIGHTFUL — a 1. законный, правомерный ~ heir - законный наследник ~ authority [owner] - законная власть [-ый владелец] 2. принадлежащий по …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOLDER — I [ʹhəʋldə] n 1. см. hold2 II + er ~ of a post / воен. of an appointment/ - занимающий …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VALID — 1) юридически действительный, имеющий силу; правомерный 2) юридически действующий 3) достаточный с правовой точки зрения; уважительный; веский 4) неоспоримый 5) надлежаще оформленный, надлежаще совершённый • valid …
Англо-Русский юридический словарь
HOLDER — держатель; владелец holder for value — правомерный держатель, держатель на возмездных началах; holder in due course — правомерный держатель, держатель в порядке …
Англо-Русский юридический словарь
RIGHTFUL — прил. 1) законный rightful owner ≈ законный собственник, законный владелец Syn : legal, legitimate, lawful, Ant : illicit 2) принадлежащий …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUSTIFIED — 1) вправе 2) обоснованный 3) оправданный Подтвержденный justified извинительный ~ обоснованный ~ оправданный ~ правомерный, оправданный, обоснованный ~ правомерный ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ПРАВОВОЙ ПРАВОМОЧИЕ→