ПУСТОМЕЛЯ

Русско-английский перевод ПУСТОМЕЛЯ

м. и ж. разг.

twaddler, windbag, babbler

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ПУСТОМЕЛЯ — Chatterbox
Русско-Американский Английский словарь
ПУСТОМЕЛЯ — twaddler, windbag, babbler
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУСТОМЕЛЯ — ж. twaddler, babbler, windbag жен.; разг. twaddler, windbag, babbler
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУСТОМЕЛЯ — м. и ж. разг. twaddler, windbag, babbler
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУСТОМЕЛЯ — и ж. twaddler, babbler, windbag
Русско-Английский словарь - QD
ПУСТОМЕЛЯ — муж. жен. разг. twaddler, windbag, babbler м. и ж. разг. twaddler, babbler, windbag
Большой Русско-Английский словарь
ПУСТОМЕЛЯ — пустомеля windbag
Русско-Английский словарь Сократ
WINDJAMMER — (американизм) парусник, парусное судно (американизм) член экипажа парусного судна (американизм) болтун, пустомеля (американизм) (сленг) оркестрант духового оркестра (американизм) (сленг) (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
WINDBAG — сущ. 1) разг. болтун, пустозвон 2) шутл. грудная клетка (пренебрежительное) болтун, пустомеля, пустозвон грудная клетка pl мехи (волынки, органа) windbag …
Большой Англо-Русский словарь
TWADDLER — сущ. болтун(ья), пустомеля Syn : chatterbox, windbag, bladder болтун; пустослов
Большой Англо-Русский словарь
RATTLETRAP — 1. сущ.; тж. rattle-trap 1) безделушка; пустячок, безделица Syn : knick-knack, trifle 2) а) какой-л. расшатанный, шаткий предмет б) колымага …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLER — сущ. 1) а) разг. что-л. грохочущее б) сл. громоздкий, скрипящий экипаж; поезд; любой транспорт, которые громко шумит при передвижении 2) …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLEBRAIN — пустомеля
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE-PATE — = rattle-brain пустоголовый человек, олух; пустомеля rattle-pate = rattle-brain
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE-HEAD — пустоголовый человек, олух; пустомеля (историческое) роялист (времен Карла I; в противоп. Roundhead)
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE-BRAIN — сущ. пустоголовый человек, болтун, пустомеля пустоголовый человек, олух; пустомеля rattle-brain пустоголовый болтун, пустомеля rattle-pate: rattle-pate = rattle-brain
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE-BOX — сущ. 1) детская погремушка 2) бот. погремок погремушка трещотка, болтун; пустомеля (ботаника) кроталария (Crotalaria gen.) rattle-box разг. болтун, трещотка, пустомеля …
Большой Англо-Русский словарь
RATTLE — 1. сущ. 1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a …
Большой Англо-Русский словарь
RANTER — сущ. 1) пустослов, болтун Syn : windbag, idle talker 2) напыщенный проповедник 3) шотл. яркий актер, певец (пренебрежительное) болтун, пустомеля …
Большой Англо-Русский словарь
MAG — I сущ.; сл. полпенни II 1. сущ.; разг. 1) болтовня, треп Syn : talk, chatter 2) болтун(ья), пустозвон, пустомеля 2. …
Большой Англо-Русский словарь
HOT-AIR — прил. 1) разг. болтливый, хвастливый Syn : boastful 2) тех. а) работающий на нагретом воздухе б) использующий горячий воздух нагреваемый …
Большой Англо-Русский словарь
HAVEREL — (шотландское) болтун; пустомеля
Большой Англо-Русский словарь
CHATTERBOX — сущ. пустозвон, болтун(ья), пустомеля (презрительно или шутливо) a mere political chatterbox ≈ не более чем политический пустомеля Syn : windbag, …
Большой Англо-Русский словарь
BLADDER — сущ. 1) анат. пузырь 2) пузырь football bladder 3) пустомеля Syn : windbag, twaddler 4) разг. нищая газетенка The news …
Большой Англо-Русский словарь
CHATTERBOX — сущ. пустозвон, болтун(ья), пустомеля ( презрительно или шутливо ) a mere political chatterbox — не более чем политический пустомеля Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CHATTERBOX — сущ. пустозвон, болтун(ья), пустомеля (презрительно или шутливо) a mere political chatterbox — не более чем политический пустомеля Syn: windbag, twaddler, chatterer
Англо-Русский словарь общей лексики
RATTLE-BRAIN — сущ. пустоголовый человек, болтун, пустомеля пустоголовый человек, олух; пустомеля rattle-brain пустоголовый болтун, пустомеля rattle-pate: rattle-pate = rattle-brain
Новый большой Англо-Русский словарь
RATTLE-BOX — сущ. 1) детская погремушка 2) бот. погремок погремушка трещотка, болтун; пустомеля (ботаника) кроталария (Crotalaria gen.) rattle-box разг. болтун, трещотка, пустомеля …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATTLE — 1. сущ. 1) а) треск, грохот; дребезжание; стук б) гам, гвалт, шум; шумная болтовня, веселье, суматоха She cannot bear a …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHATTERBOX — сущ. пустозвон, болтун(ья), пустомеля (презрительно или шутливо) a mere political chatterbox ≈ не более чем политический пустомеля Syn : windbag, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLADDER — сущ. 1) анат. пузырь 2) пузырь football bladder 3) пустомеля Syn : windbag, twaddler 4) разг. нищая газетенка The news …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ПУСТОЙ ПУСТОПОРОЖНИЙ→