ПУСТОЗВОН

Русско-английский перевод ПУСТОЗВОН

м. разг.

idle talker, windbag

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ПУСТОЗВОН — Windbag
Русско-Американский Английский словарь
ПУСТОЗВОН — Gas-bag
Русско-Американский Английский словарь
ПУСТОЗВОН — Bag
Русско-Американский Английский словарь
ПУСТОЗВОН — idle talker, windbag
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПУСТОЗВОН — windbag; ~ство с. verbosity, verbiage, wordiness, mere talk разг. gabber, gas-bag, windbag
Русско-Английский словарь общей тематики
ПУСТОЗВОН — м. разг. idle talker, windbag
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПУСТОЗВОН — windbag; ~ство с. verbosity, verbiage, wordiness, mere talk
Русско-Английский словарь - QD
ПУСТОЗВОН — муж. разг. gabber, gas-bag, windbag м. разг. windbag ~ство с. verbosity, verbiage, wordiness, mere talk
Большой Русско-Английский словарь
ПУСТОЗВОН — пустозвон bigmouth;windbag
Русско-Английский словарь Сократ
WINDBAG — сущ. 1) разг. болтун, пустозвон 2) шутл. грудная клетка (пренебрежительное) болтун, пустомеля, пустозвон грудная клетка pl мехи (волынки, органа) windbag …
Большой Англо-Русский словарь
PHONY — = phoney (американизм) (разговорное) обман; "липа"; подделка - this letter is a * это письмо - фальшивка - he got …
Большой Англо-Русский словарь
PHONEY — 1. сущ.; тж. phony 1) обман; подделка 2) жулик, обманщик Syn : swindler, cheat 2. прил.; тж. phony ложный, поддельный; …
Большой Англо-Русский словарь
MAG — I сущ.; сл. полпенни II 1. сущ.; разг. 1) болтовня, треп Syn : talk, chatter 2) болтун(ья), пустозвон, пустомеля 2. …
Большой Англо-Русский словарь
HUMBUGGER — обманщик, мошенник, притворщик пустой человек; пустозвон
Большой Англо-Русский словарь
HUMBUG — 1. сущ. 1) обманщик; мошенник, плут; притворщик Syn : cheat, deceiver 2) обман; жульничество; уловка; подлог Syn : dissimulation, pretense, …
Большой Англо-Русский словарь
GASBAG — gasbag аэростат ~ разг. болтун; пустозвон ~ газовый баллон
Большой Англо-Русский словарь
GAS-BAG — n 1) газовый баллон 2) разг . болтун, пустозвон
Большой Англо-Русский словарь
GAS-BAD — газовый баллон; газгольдер оболочка аэростата, аэростат (разговорное) болтун; пустозвон
Большой Англо-Русский словарь
GABBER — (разговорное) болтун; пустомеля хвастун gabber разг. болтун, пустозвон
Большой Англо-Русский словарь
FROTHY
Большой Англо-Русский словарь
CHATTERBOX — сущ. пустозвон, болтун(ья), пустомеля (презрительно или шутливо) a mere political chatterbox ≈ не более чем политический пустомеля Syn : windbag, …
Большой Англо-Русский словарь
BIGMOUTH — пустозвон
Большой Англо-Русский словарь
BAG OF WIND — амер.; разг. болтун, пустозвон, хвастун (сравни windbag )
Большой Англо-Русский словарь
BAG — I 1. сущ. 1) общее значение вместилища а) мешок; сумка; чемодан water bag empty the bag pack one's bag green …
Большой Англо-Русский словарь
WINDBAG — Пустозвон
Американский Англо-Русский словарь
WINDBAG — windbag.ogg ʹwındbæg n 1. пренебр. болтун, пустомеля, пустозвон 2. шутл. грудная клетка 3. pl мехи ( волынки, органа )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PHONEY — phoney.ogg 1. ʹfəʋnı n амер. разг. 1. обман; «липа»; подделка this letter is a phoney - это письмо - фальшивка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUMBUG — humbug.ogg 1. ʹhʌmbʌg n 1. обман, надувательство; ложь; притворство there's no humbug about him - он человек искренний 2. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAS-BAG — n 1. газовый баллон; газгольдер 2. оболочка аэростата, аэростат 3. разг. болтун; пустозвон
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WINDBAG — сущ. 1) разг. болтун, пустозвон 2) шутл. грудная клетка (пренебрежительное) болтун, пустомеля, пустозвон грудная клетка pl мехи (волынки, органа) windbag …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAG — I 1. сущ. 1) общее значение вместилища а) мешок; сумка; чемодан water bag empty the bag pack one's bag green …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ПУСТОГОЛОВЫЙ ПУСТОЗВОНИТЬ→