motley, variegated, particoloured; ( о красках ) motley, gay; ( об одежде ) gay-coloured; ( перен. ) ( разнородный ) mixed; ( вычурный ) florid; pretentious, mannered
пёстрая аудитория — mixed / motley audience
пёстрый слог — florid style
motley, variegated, particoloured; ( о красках ) motley, gay; ( об одежде ) gay-coloured; ( перен. ) ( разнородный ) mixed; ( вычурный ) florid; pretentious, mannered
пёстрая аудитория — mixed / motley audience
пёстрый слог — florid style
Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012