РАЗЛОЖИТЬСЯ

Русско-английский перевод РАЗЛОЖИТЬСЯ

сов.

1. см. раскладываться

2. см. разлагаться

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

РАЗЛОЖИТЬСЯ — Disintegrate
Русско-Американский Английский словарь
РАЗЛОЖИТЬСЯ — 1. см. раскладываться 2. см. разлагаться
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЛОЖИТЬСЯ — сов. 1. см. раскладываться 2. см. разлагаться
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗЛОЖИТЬСЯ — несовер. - разлагаться; совер. - разложиться 1) (на составные части) decompose хим. ; be factorized, expand матем. 2) ( загнивать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗЛОЖИТЬСЯ — несовер. - разлагаться совер. - разложиться возвр. 1) (на составные части) decompose хим. be factorized, expand мат. 2) (загнивать) decompose …
Большой Русско-Английский словарь
SPHACELATE — (v) вызывать гангрену; вызывать омертвение; отмереть; отмирать; разлагаться; разложиться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PUTREFY — (v) вызывать гниение; развратиться; развращаться; разлагаться; разлагаться морально; разложиться; становиться продажным
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DISINTEGRATE — (v) выветриваться; выветриться; дезинтегрировать; измельчать; измельчаться; измельчить; измельчиться; раздробить; раздробиться; раздроблять; раздробляться; разлагаться; разложиться; разрушаться; разрушиться; распадаться на составные части; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DECOMPOSE — (v) анализировать; разбирать; разлагать; разлагать на составные части; разлагаться; разложиться; разобрать; распадаться; распасться
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DECOMPOSE — v. разлагать на составные части, анализировать, растворять, гнить, разлагаться, разложиться, растворяться
English-Russian-dictionary - Bed release
DECOMPOSE — v. разлагать на составные части, анализировать, растворять, гнить, разлагаться, разложиться, растворяться
English-Russian-dictionary - Bed release
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход ( напр., какого-л. механизма ) 2) муз. а) плавный переход …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLIDE — 1. сущ. 1) а) скольжение б) перен. ровный, размеренный ход (напр., какого-л. механизма) 2) муз. а) плавный переход от одного звука к другому б) портаменто (способ …
Англо-Русский словарь общей лексики
РАСКЛАДЫВАТЬ — разложить 1. lay* (smth.) out; 2. (расстилать) spread* (smth.) 3.: ~ костер make* a fire; 4. (распределять) apportion (smth.) , …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛОЖИВШИЙСЯ — прич. от разложиться 1) (загнивший) decomposed; decayed, rotten прям. и перен. 2) перен. (деморализованный) demoralized, corrupted
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗЛАГАТЬ — разложить 1. ( вн. на вн. ) хим. decompose ( smth. into); физ. (силу) resolve ( smth. into); 2. (вн.; …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКЛАДЫВАТЬСЯ — разложиться 1. разг. ( распаковываться ) unpack 2. страд. к раскладывать
Русско-Английский словарь
РАЗЛАГАТЬСЯ — разложиться 1. ( на составные части ) хим. decompose; мат. be factorized число разложилось на множители — the number was …
Русско-Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬСЯ — разложиться 1. разг. ( распаковываться ) unpack 2. страд. к раскладывать
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗЛАГАТЬСЯ — разложиться 1. ( на составные части ) хим. decompose; мат. be factorized число разложилось на множители — the number was …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКЛАДЫВАТЬ — разложить 1. lay* (smth.) out; 2. (расстилать) spread* (smth.) 3.: ~ костер make* a fire; 4. (распределять) apportion (smth.) , sort (smth.) out, …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗЛАГАТЬ — разложить 1. ( вн. на вн. ) хим. decompose ( smth. into); физ. (силу) resolve ( smth. into); 2. (вн.; морально) demoralize (smb.) …
Русско-Английский словарь - QD
СВАЙНЫЕ — доисторические поселения деревенского типа, расположенные на помостах, которые покоятся на сваях; впервые они были обнаружены в Альпах и в окрестностях …
Русский словарь Colier
АУТОПСИЯ — посмертное вскрытие и исследование тела, в т.ч. внутренних органов. Правильнее и точнее называть эту процедуру некропсией (от греч. nekros - …
Русский словарь Colier
РАСКЛАДЫВАТЬСЯ — I несовер. - раскладываться совер. - разложиться возвр. разг. (распаковываться) unpack lay one's things out II страд. от раскладывать
Большой Русско-Английский словарь
РАСКЛАДЫВАТЬ — несовер. - раскладывать совер. - разложить (что-л. ) 1) put (каждый предмет на место) put away lay 2) lay/spread out, …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗЛОЖИВШИЙСЯ — прил. прич. от разложиться 1) (загнивший) decomposed decayed, rotten прям. и перен. 2) перен. (деморализованный) demoralized, corrupted
Большой Русско-Английский словарь
РАЗЛАГАТЬСЯ — I несовер. - разлагаться совер. - разложиться возвр. 1) (на составные части) decompose хим. be factorized, expand мат. 2) (загнивать) …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗЛАГАТЬ — несовер. - разлагать совер. - разложить (кого-л./что-л. ) 1) (на составные части) analyze, analyse брит. separate into (its) constituent parts …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Английский словарь

← РАЗЛОЖИТЬ РАЗЛОМ→