РУКОЯТКА

ж.

handle, grip; ( ножа тж. ) haft; ( топора ) helve; ( молотка ) shaft; ( оружия ) hilt; ( рычаг ) lever

рукоятка затвора — operating lever

по рукоятку — up to the hilt