САЧКОВАТЬ

Русско-английский перевод САЧКОВАТЬ

разг.

skive (off), goof-off амер.

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

САЧКОВАТЬ — skive (off), goof-off амер.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
САЧКОВАТЬ — несовер.; без доп.; разг. skive (off); goof-off амер.
Русско-Английский словарь общей тематики
САЧКОВАТЬ — разг. skive (off), goof-off амер.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
САЧКОВАТЬ — (блат.) отказ от pаботы под pазными пpедлогами
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
САЧКОВАТЬ — несовер. без доп. разг. skive (off) goof-off амер
Большой Русско-Английский словарь
SKIVE — гл. 1) разрезать, слоить (кожу, резину) 2) стачивать (грань драгоценного камня) (техническое) алмазный круг (тж. * off) скашивать, стачивать зачищать …
Большой Англо-Русский словарь
SKIMP — гл. скудно снабжать; урезывать; скупиться (разговорное) скудный (разговорное) плохо обеспечивать; урезывать (в чем-либо); скупиться (на что-либо) - to * smb. …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIMSHANK — гл.; воен.; сл. уклоняться, увиливать, сачковать (разговорное) уклониться от работы, от обязанностей; лениться, сачковать scrimshank воен. жарг. уклоняться от обязанностей, …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL — I 1. сущ. 1) школа She works at/in a school. ≈ Она работает в школе. Their son is still at …
Большой Англо-Русский словарь
PULL OUT — 1) вытаскивать, выхватывать; удалять (зубы); вырывать; выщипывать Before I could see what he was doing, he had pulled out a …
Большой Англо-Русский словарь
FLUFF OFF — (американизм) (сленг) отшить (кого-л.); отогнать (американизм) (сленг) уклоняться от обязанностей; сачковать (американизм) (сленг) бездельничать; терять время попусту
Большой Англо-Русский словарь
CONK OFF — conk off : (сленг) лодырничать, сачковать; устроить длительный перекур (сленг) спать, кемарить
Большой Англо-Русский словарь
SKIVE — skive.ogg _I skaıv n тех. алмазный круг _II skaıv v ( тж. skive off) 1> скашивать, стачивать 2> зачищать _II …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIMP — skimp.ogg 1. skımp a разг. скудный 2. skımp v разг. 1. 1> плохо обеспечивать; урезывать ( в чём-л. ); скупиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRIMSHANK — v разг. уклониться от работы, от обязанностей; лениться, сачковать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCHOOL — school.ogg _I 1. sku:l n 1. 1> школа, учебное заведение day night /evening/ school - дневная вечерняя школа elementary /primary/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PULL OUT — phr v 1. 1> отходить от станции, выйти со станции ( о поезде ) 2> отъезжать; уезжать the car pulled …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLUFF OFF — phr v амер. сл. 1. отшить ( кого-л. ); отогнать 2. уклоняться от обязанностей; сачковать 3. бездельничать; терять время попусту
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONK OFF — phr v сл. 1. лодырничать, сачковать; устроить длительный перекур 2. спать, кемарить
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCRIMSHANK — уклоняться от обязанностей, 'сачковать'
Англо-Русский словарь Tiger
SCREWS AROUND — валять дурака, сачковать; пудрить мозги with - носиться с (как дурень с писаной торбой); возиться с; иметь с кем-то дело; …
Англо-Русский словарь Tiger
SCREWING AROUND — валять дурака, сачковать; пудрить мозги with - носиться с (как дурень с писаной торбой); возиться с; иметь с кем-то дело; …
Англо-Русский словарь Tiger
SCREWED AROUND — валять дурака, сачковать; пудрить мозги with - носиться с (как дурень с писаной торбой); возиться с; иметь с кем-то дело; …
Англо-Русский словарь Tiger
SCREW AROUND — валять дурака, сачковать; пудрить мозги with - носиться с (как дурень с писаной торбой); возиться с; иметь с кем-то дело; …
Англо-Русский словарь Tiger
LOLLYGAGGING — сачковать, медлить, копаться, мешкать
Англо-Русский словарь Tiger
LOLLYGAGGED — сачковать, медлить, копаться, мешкать
Англо-Русский словарь Tiger
LOLLYGAG — сачковать, медлить, копаться, мешкать
Англо-Русский словарь Tiger
CYBERSLACK — гл., разг.сачковать в сети, давить сачка в (и)нете, давить паутину, халявить в Интернете, пользоваться нетом на халяву (использовать оплаченный работодателем …
Англо-Русский словарь Tiger
GOOF OFF — фраз. гл. лодырничать, слоняться без дела; сачковать, увиливать от работы, косить Hey you guys! Quit goofing off and do some …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GOOF OFF — фраз. гл. лодырничать, слоняться без дела; сачковать, увиливать от работы, косить Hey you guys! Quit goofing off and do some work! …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCRIMSHANK — гл.; воен.; сл. уклоняться, увиливать, сачковать (разговорное) уклониться от работы, от обязанностей; лениться, сачковать scrimshank воен. жарг. уклоняться от обязанностей, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← САХАРОЗАВОДЧИК САЧОК→