СКАЗКА

ж.

tale, story

волшебная сказка — fairy-tale

народные сказки — popular tales, folk-tales

рассказывать сказки — tell* stories / tales

это сказки! разг. — don't tell me tales!

сказка про белого бычка — the same old story