СРЕДСТВО


Русско-английский перевод СРЕДСТВО

1. с. 1. ( в разн. знач. ) means sg. и pl .

2. ( лекарство ) remedy

лечебное средство — remedy

предохранительное средство — preservative

радикальное средство — drastic remedy

местные средства — local resorces

огневое средство воен. — fire weapon

пускать в ход все средства — leave* no stone unturned; move heaven and earth идиом.

2. с. об. мн. (материальный достаток) means

средства к существованию — means of subsistence; livelihood sg.

жить по средствам — live within one's means

жить не по средствам — live beyond one's means

человек со средствами — man* of means

мне это не средствам — I can't afford it

3. с. об. мн. (предмет, совокупность приспособлений) средства общения — communicative means

язык — средство общения людей — language is a means of communication between people

средства массовой информации — mass (information) media

средства обращения эк. — means of circulation

средства производства — means of production

средства передвижения, перевозочные средства — means of conveyance

средства сообщения — means of communication

средства транспорта — transport facilities

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.