УКОРЯТЬ

Русско-английский перевод УКОРЯТЬ

укорить ( вн. в пр.)

reproach ( d. with)

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

УКОРЯТЬ — Reproach
Русско-Американский Английский словарь
УКОРЯТЬ — reproach ( d. with)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УКОРЯТЬ — укорить ( вн. в пр. ) reproach (smb. with)
Русско-Английский словарь общей тематики
УКОРЯТЬ — To reproach
Russian Learner's Dictionary
УКОРЯТЬ — укорить ( вн. в пр.) reproach ( d. with)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УКОРЯТЬ — несовер. - укорять; совер. - укорить ( кого-л. в чем-л. ) reproach (with)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УКОРЯТЬ — укорить ( вн. в пр. ) reproach (smb. with)
Русско-Английский словарь - QD
УКОРЯТЬ — несовер. - укорять совер. - укорить (кого-л. в чем-л. ) reproach (with) – укорить ( вн. в пр. ) reproach …
Большой Русско-Английский словарь
UPBRAID — гл. бранить, укорять (with, for - за что-л.) They upbraided him for his sloppy work. ≈ Они пожурили его за …
Большой Англо-Русский словарь
REPROACH A WITH A SOMETHING — упрекать [-кнуть], укорять [-рить] (кого-либо в чем-либо)
Большой Англо-Русский словарь
REPROACH — 1. сущ. 1) упрек; попрек; укор to heap reproaches on ≈ засыпать упреками to star in reproach ≈ смотреть с …
Большой Англо-Русский словарь
REBUKE — 1. сущ. 1) укор, упрек without rebuke ≈ безупречный to administer, deliver, give a rebuke ≈ упрекать to draw, receive …
Большой Англо-Русский словарь
УКОРИТЬ — сов. см. укорять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕЛЬЗЯ — 1. (+ инф. ; невозможно ) it is impossible (+ to inf. ); ( о человеке тж. ) one cannot, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPBRAID — upbraid.ogg ʌpʹbreıd v 1. придираться 2. укорять, упрекать, порицать she upbraided me for my ingratitude - она упрекала меня в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPROACH — reproach.ogg 1. rıʹprəʋtʃ n 1. упрёк; укор; попрёк; осуждение a term of reproach - слово упрёка beyond /above/ reproach - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REBUKE — rebuke.ogg 1. rıʹbju:k n 1. упрёк; укор without rebuke - безупречный to serve as a rebuke to smb. - служить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UPBRAID — бранить, укорять (with, for - за что-л.)
Англо-Русский словарь Tiger
REPROACH — reproach сущ.1) упрек; попрек; укор to heap reproaches on — засыпать упреками to star in reproach — смотреть с упреком …
Англо-Русский словарь Tiger
UPBRAID — (v) порицать; придираться; придраться; укорить; укорять
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REBUKE — (v) винить; делать выговор; укорять; упрекать; упрекнуть
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UPBRAID — v 1. придираться 2. укорять, упрекать, порицать she ~ed me for my ingratitude - она упрекала меня в неблагодарности
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPROACH — 1. [rıʹprəʋtʃ] n 1. упрёк; укор; попрёк; осуждение a term of ~ - слово упрёка beyond /above/ ~ - безукоризненный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REBUKE — 1. [rıʹbju:k] n 1. упрёк; укор without ~ - безупречный to serve as a ~ to smb. - служить кому-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UPBRAID — v 1. придираться 2. укорять, упрекать, порицать she upbraided me for my ingratitude - она упрекала меня в неблагодарности
Большой новый Англо-Русский словарь
REPROACH — 1. rıʹprəʋtʃ n 1. упрёк; укор; попрёк; осуждение a term of reproach - слово упрёка beyond /above/ reproach - безукоризненный …
Большой новый Англо-Русский словарь
REBUKE — 1. rıʹbju:k n 1. упрёк; укор without rebuke - безупречный to serve as a rebuke to smb. - служить кому-л. …
Большой новый Англо-Русский словарь
UPBRAID — v. придираться, укорять, бранить
English-Russian-dictionary - Bed release
УКОРИТЬ — несовер. - укорять совер. - укорить (кого-л. в чем-л. ) reproach (with) сов. см. укорять
Большой Русско-Английский словарь
UPBRAID — гл. бранить, укорять (with, for - за что-л.) They upbraided him for his sloppy work. ≈ Они пожурили его за …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPROACH — 1. сущ. 1) упрек; попрек; укор to heap reproaches on ≈ засыпать упреками to star in reproach ≈ смотреть с …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← УКОРОТИТЬ(СЯ) УКОС→