ВЫКИПАТЬ

Русско-английский перевод ВЫКИПАТЬ

выкипеть

boil away

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ВЫКИПАТЬ — boil away
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫКИПАТЬ — несовер. - выкипать; совер. - выкипеть без доп. boil away
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫКИПАТЬ — выкипеть boil away
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫКИПАТЬ — v. (perf. >выкипеть) boil away, steam away
Russian-English Edic
ВЫКИПАТЬ — выкипеть boil away
Русско-Английский словарь - QD
ВЫКИПАТЬ — • As boiling continues, the liquid volume decreases until all the liquid has boiled away . • Carbon dioxide is …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫКИПАТЬ — несовер. - выкипать совер. - выкипеть без доп. boil away – выкипеть boil away
Большой Русско-Английский словарь
STEAM AWAY — выкипать
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
SIMMER DOWN — 1) кипеть на медленном огне, выкипать The soup has simmered down after all this time, so that there is hardly …
Большой Англо-Русский словарь
FLUSH — I 1. сущ. 1) а) внезапный прилив, повышение уровня (о жидкости, потоке); наводнение б) смывание, промывание сильной струей воды (какой-л. …
Большой Англо-Русский словарь
DOWN
Большой Англо-Русский словарь
BOIL I — 1. n кипение, точка кипения; 2. v 1) кипеть; 2) кипятить(ся), варить(ся); 3) сердиться, кипятиться, to ~ away а) (продолжать) …
Большой Англо-Русский словарь
BOIL I — 1. n кипение, точка кипения; 2. v 1) кипеть; 2) кипятить(ся), варить(ся); 3) сердиться, кипятиться, to ~ away а) (продолжать) …
Большой Англо-Русский словарь
BOIL AWAY — 1) кипятить(ся), варить(ся) The water has been boiling away for ten minutes. ≈ Вода кипит уже десять минут. 2) выкипать …
Большой Англо-Русский словарь
BOIL — I 1. сущ. кипение, точка кипения to bring to the boil ≈ доводить до кипения to keep on/at the boil …
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
ВЫКИПЕТЬ — сов. см. выкипать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEAM AWAY — выкипать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOIL — boil.ogg _I 1. bɔıl n 1. 1> кипение to bring to the boil - доводить до кипения to come to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BOIL — 1) кипение; закипание, вскипание || кипеть; закипать, вскипать 2) выпаривание || выпаривать 3) кипящая жидкость 4) пищ. варить; отваривать; уваривать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOIL — 1) кипение; закипание, вскипание || кипеть; закипать, вскипать 2) выпаривание || выпаривать 3) кипящая жидкость 4) пищ. варить; отваривать; уваривать (сироп в производстве …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
STEAM AWAY — выкипать
Англо-Русский научно-технический словарь
STEAMS AWAY — выкипать
Англо-Русский словарь Tiger
STEAMING AWAY — выкипать
Англо-Русский словарь Tiger
ВЫКИПЕТЬ — от выкипать совер. от выкипать
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫКИПЕТЬ — несовер. - выкипать совер. - выкипеть без доп. boil away сов. см. выкипать
Большой Русско-Английский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWN
Новый большой Англо-Русский словарь
BOIL — I 1. сущ. кипение, точка кипения to bring to the boil ≈ доводить до кипения to keep on/at the boil …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ВЫКИНУТЬ ВЫКИПЕТЬ→