ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ

Русско-английский перевод ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ

afore-mentioned, aforesaid, above-mentioned

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — adj. above-cited, above-mentioned
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — Aforesaid
Русско-Американский Английский словарь
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — afore-mentioned, aforesaid, above-mentioned
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — aforementioned, aforesaid, above-mentioned
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — afore-mentioned, aforesaid, above-mentioned
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — adj. above mentioned, aforementioned; said; last mentioned, last named; foregoing, forenamed; same
Russian-English Edic
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — above-mentioned
Русско-Английский экономический словарь
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — before-mentioned, foresaid(s), said, same, foresaids, foresaid
Русско-Английский юридический словарь
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — • The above-mentioned ( or aforementioned ) resistance [or The resistance mentioned earlier ( or above ) ] ... • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — adj above-said aforesaid
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — прил. aforementioned, aforesaid, above-mentioned вышеупомянутый : a. above-mentioned
Большой Русско-Английский словарь
ВЫШЕУПОМЯНУТЫЙ — вышеупомянутый abovementioned
Русско-Английский словарь Сократ
SAME
Большой Англо-Русский словарь
SAID — прил.; книж. (выше)упомянутый, (выше)указанный the said witness ≈ вышеуказанный свидетель the said sum of money ≈ вышеупомянутая сумма (денег) (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
FOREGOING — прил. предшествующий, упомянутый выше предшествующий, вышеупомянутый - the * description предшествующее описание foregoing pres. p. от forego ~ вышеупомянутый ~ …
Большой Англо-Русский словарь
AFOREMENTIONED — прил. вышесказанный, вышеупомянутый Syn : aforesaid, above-mentioned (официальное) вышеупомянутый, вышесказанный
Большой Англо-Русский словарь
AFORECITED — прил. вышеприведенный, вышеуказанный, вышеупомянутый Syn : foregoing, cited above (официальное) вышеприведенный, вышеуказанный aforecited вышеприведенный, вышеуказанный, вышеупомянутый
Большой Англо-Русский словарь
AFORE- — прист. выше-, прежде- aforesaid, aforementioned, aforecited ≈ вышеупомянутый, вышеизложенный, вышесказанный prep выше-, aforenamed вышеназванный; aforesaid вышесказанный, вышеупомянутый
Большой Англо-Русский словарь
AFORE — диал.; см. before (диалектизм) (просторечие) впереди (afore-) как компонент сложных слов: выше-, раньше; - aforecited вышеприведенный, вышеуказанный; - aforementioned вышеупомянутый; …
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE MENTIONED — 1) вышеприведенный 2) вышеуказанный 3) вышеупомянутый вышеупомянутый
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE-MENTIONED — 1. прил. вышеупомянутый the above-mentioned book ≈ вышеупомянутая книга Syn : aforementioned, aforesaid 2. сущ. (the above-mentioned) вышеупомянутое; вышеупомянутые вышеупомянутый …
Большой Англо-Русский словарь
ABOVE — 1. нареч. 1) наверху, вверху; выше Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks. ≈ Внизу лежали серебристые …
Большой Англо-Русский словарь
SAME
Новый большой Англо-Русский словарь
SAID — прил.; книж. (выше)упомянутый, (выше)указанный the said witness ≈ вышеуказанный свидетель the said sum of money ≈ вышеупомянутая сумма (денег) (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOREGOING — прил. предшествующий, упомянутый выше предшествующий, вышеупомянутый - the * description предшествующее описание foregoing pres. p. от forego ~ вышеупомянутый ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFOREMENTIONED — прил. вышесказанный, вышеупомянутый Syn : aforesaid, above-mentioned (официальное) вышеупомянутый, вышесказанный
Новый большой Англо-Русский словарь
AFORECITED — прил. вышеприведенный, вышеуказанный, вышеупомянутый Syn : foregoing, cited above (официальное) вышеприведенный, вышеуказанный aforecited вышеприведенный, вышеуказанный, вышеупомянутый
Новый большой Англо-Русский словарь
AFORE- — прист. выше-, прежде- aforesaid, aforementioned, aforecited ≈ вышеупомянутый, вышеизложенный, вышесказанный prep выше-, aforenamed вышеназванный; aforesaid вышесказанный, вышеупомянутый
Новый большой Англо-Русский словарь
AFORE — диал.; см. before (диалектизм) (просторечие) впереди (afore-) как компонент сложных слов: выше-, раньше; - aforecited вышеприведенный, вышеуказанный; - aforementioned вышеупомянутый; …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABOVE-MENTIONED — 1. прил. вышеупомянутый the above-mentioned book ≈ вышеупомянутая книга Syn : aforementioned, aforesaid 2. сущ. (the above-mentioned) вышеупомянутое; вышеупомянутые вышеупомянутый …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABOVE MENTIONED — 1) вышеприведенный 2) вышеуказанный 3) вышеупомянутый вышеупомянутый
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ВЫШЕУКАЗАННЫЙ ВЫШИБАТЬ→