ВЛАСТВОВАТЬ

Русско-английский перевод ВЛАСТВОВАТЬ

(над)

rule (over), hold* sway (over), wield power (over)

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

ВЛАСТВОВАТЬ — Domineer
Русско-Американский Английский словарь
ВЛАСТВОВАТЬ — rule (over), hold* sway (over), wield power (over)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЛАСТВОВАТЬ — несовер.; ( над кем-л./чем-л.) rule (over), dominate (over), hold sway (over), wield power (over)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЛАСТВОВАТЬ — (над) rule (over), hold* sway (over), wield power (over)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЛАСТВОВАТЬ — несовер. ; ( над кем-л./чем-л. ) rule (over), dominate (over), hold sway (over), wield power (over)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЛАСТВОВАТЬ — dominate, rule
Русско-Английский экономический словарь
ВЛАСТВОВАТЬ — (тв., над тв.) rule (over), hold* sway (over)
Русско-Английский словарь - QD
ВЛАСТВОВАТЬ — несовер. (над кем-л./чем-л. ) rule (over), dominate (over), hold sway (over), wield power (over) несов. (тв., над тв.) rule (over), …
Большой Русско-Английский словарь
WIELD — гл. владеть, иметь в руках тж. перен. to wield power/authority ≈ обладать властью Syn : brandish уметь обращаться (с чем-л.), …
Большой Англо-Русский словарь
SWAY — 1. сущ. 1) взмах, качание, колебание, покачивание, раскачивание Syn : stroke, sweep, wave, movement, flap, flapping 2) власть, влияние; правление …
Большой Англо-Русский словарь
STAFF — I сущ. 1) а) мн. тж. staves палка, посох; дубинка б) жезл 2) а) прям. и перен. опора, поддержка, столп …
Большой Англо-Русский словарь
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REIGN — 1. сущ. 1) правление, царствование, верховная власть in the reign of smb. ≈ в царствование кого-л. Syn : kingdom, sovereignty …
Большой Англо-Русский словарь
OVERRULE — гл. 1) властвовать; господствовать (о провидении или боге) 2) брать верх, одержать победу 3) отклонять, отказывать; отменять (чье-л. решение); отвергать …
Большой Англо-Русский словарь
OVERLORD — 1. сущ. 1) сюзерен; владыка; господин, повелитель 2) (Overload) ист. вторжение союзников на территорию Нормандии, оккупированной Германией (в июне 1944 …
Большой Англо-Русский словарь
MAJOR — I сущ. майор (офицерское воинское звание во многих армиях мира) II 1. прил. 1) а) более важный, значительный б) больший, …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD SWAY — гл. управлять, править, властвовать; руководить; господствовать Syn : dominate, rule
Большой Англо-Русский словарь
DOMINEER — гл. 1) действовать деспотически, властвовать; повелевать; господствовать, владычествовать (over) A mother who domineers over her family is likely to lose …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINATE — гл. 1) господствовать; властвовать (over) Powerful nations usually dominate over small weak countries. ≈ Большие государства обычно доминируют над слабыми …
Большой Англо-Русский словарь
COMMAND — 1. сущ. 1) а) власть, господство German Luftwaffe had command of the air in the first part of the war. …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
DOMINEER — Властвовать
Американский Англо-Русский словарь
TO RULE — Властвовать
Американский Англо-Русский словарь
WIELD — wield.ogg wi:ld v 1. уметь обращаться ( с чем-л. ), владеть ( инструментом и т. п. ) to wield the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWAY — sway.ogg 1. sweı n 1. качание, колебание; раскачивание 2. власть, господство; влияние to hold /to bear/ sway over smb. - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAFF — staff.ogg _I stɑ:f n ( pl тж. staves) 1. посох, палка to walk with a staff - идти, опираясь на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RULE — rule.ogg 1. ru:l n 1. правило; норма; принцип unanimity rule - принцип единогласия rule of the road - а) правила …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REIGN — reign.ogg 1. reın n 1. царствование in the reign of Queen Victoria - в царствование королевы Виктории 2. власть; господство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RULE — 1. сущ. 1) а) правило, норма to adopt a rule ≈ принять за правило to apply, enforce a rule ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMINEER — гл. 1) действовать деспотически, властвовать; повелевать; господствовать, владычествовать (over) A mother who domineers over her family is likely to lose …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMINATE — гл. 1) господствовать; властвовать (over) Powerful nations usually dominate over small weak countries. ≈ Большие государства обычно доминируют над слабыми …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь

← ВЛАМЫВАТЬСЯ ВЛАСТЕЛИН→