ВСЁ


Русско-английский перевод ВСЁ

1. мест. с. см. весь

2. нареч. 1. ( всегда ) always; ( всё время ) all the time, the whole time

2. ( до сих пор ) still

всё ещё — still

3. разг. ( только ) only, all

всё из-за вас — all because of you

4. ( однако ) all the same; ( тем не менее ) however, nevertheless

5. ( перед. сравн. ст. ) не переводится :

он играет всё лучше и лучше — he plays better and better

всё дальше и дальше — further and further

всё легче и легче — more and more easy, easier and easier

всё более и более — more and more

всё большая доля чего-л. — an ever-growing / ever-increasing share of smth.

а он всё приходит — he keeps on coming ( in spite of everything )

всё же — nevertheless

Русско-Английский словарь.      Russian-English dictionary.