БЮДЖЕТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ

Русско-английский перевод БЮДЖЕТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ

budget limit, budget constraint

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

БЮДЖЕТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ — budget limit, budget constraint
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — n. restriction, limitation, restraint, constraint, boundary; игра с ограничениями, constrained game; ограничение на, restriction to; без ограничения общности, without loss …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Limitation
Русско-Американский Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) confinement 2) limitation 3) restriction
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — Restriction
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — curb
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limitation, restriction ограничение скорости — speed limit ограничение стратегических наступательных вооружений — strategic arms limitation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОГРАНИЧЕНИЕ — containment boundary, constraint, ease-off, limit, limitation, restraint, restriction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation; restriction, constraint строгое ограничение — severe/rigid/stringent restriction снимать ограничение — to lift/to remove a restriction
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГРАНИЧЕНИЕ — constraint, restriction, limiting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОГРАНИЧЕНИЕ — bar, bound, (заработной платы) crackdown, curb, drag, limitation, prejudice, qualification, reserve, restraint, restriction
Русско-Английский экономический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. limit, limitation, restriction; без ~й without restriction, unrestrictedly; ~ скорости speed limit; ~ стратегических наступательных вооружений strategic arms limitation; валютные ~я эк. exchange …
Русско-Английский словарь - QD
ОГРАНИЧЕНИЕ — (напр. прав, привилегий) abridg(e)ment, bound, (прав, интересов) circumscription, (свободы) coercion, constraint, limitation, qualification, reserve, restraint, restriction, abridgement, abridgment
Русско-Английский юридический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — см. тж. налагать ~ • The rate of growth of the population is high when there are no environmental constraints …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОГРАНИЧЕНИЕ — deadline
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧЕНИЕ — с. restriction; limiting ограничение содержания вредных веществ в отработавших газах — emission limit - ограничение габаритной высоты - ограничение габаритной ширины - ограничение движения - ограничение …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — 1) clipping 2) constraint
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОГРАНИЧЕНИЕ — restriction
Русско-Английский биологический словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ср. limitation restriction ограничени|е - с. limit, limitation, restriction без ~й without restriction, unrestrictedly ~ скорости speed limit ~ стратегических …
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧЕНИЕ — ограничение restriction;limit
Русско-Английский словарь Сократ
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAINT — сущ. 1) сдержанность а) самообладание to display, exercise, show restraint ≈ проявлять сдержанность to cast off, fling off, shake off …
Большой Англо-Русский словарь
QUALIFICATION — сущ. 1) оговорка, ограничение, ограничительное условие; модификация, изменение After certain qualifications, the proposal was accepted. ≈ После введения некоторых ограничений …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSAL — сущ. 1) а) предложение; план to accept, adopt, entertain a proposal ≈ одобрить/принять предложение to consider a proposal ≈ рассматривать …
Большой Англо-Русский словарь
OMB — сокр. от Office of Management and Budget Административное и бюджетное управление (США)
Большой Англо-Русский словарь
OMB — сокр. от Office of Management and Budget Административное и бюджетное управление (США)
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGET — Административно-бюджетное управление (при президенте США)
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGET — Административно-бюджетное управление (при президенте США)
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Большой Англо-Русский словарь
INVESTMENT — сущ. 1) инвестирование, вложение денег, капитала to make an investment ≈ инвестировать, вкладывать фонды, капиталы investments in oil stocks ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
EQUILIBRIUM — сущ. 1) баланс, равновесие, устойчивость; равновесность to upset the equilibrium ≈ нарушить равновесие equilibrium between cost and prices ≈ соответствие …
Большой Англо-Русский словарь
BUDGETARY MANAGEMENT — бюджетное регулирование
Большой Англо-Русский словарь
BUDGETARY FINANCING — бюджетное финансирование
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET PROPOSAL — бюджетное предложение
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET MESSAGE — бюджетное послание
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET LIMIT — бюджетное ограничение Syn : budget constraint
Большой Англо-Русский словарь
BUDGET CONSTRAINT — бюджетное ограничение
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORITY — сущ. 1) власть (for, over) (исконное значение "право требовать подчинения") to assume authority ≈ взять власть to delegate authority ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OMB — = Office of Management and Budget _n. Административное и бюджетное управление (США)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUBLIC RESIDENTIAL CONSTRUCTION — бюджетное жилищное строительство
Англо-Русский научно-технический словарь
PUBLIC HOUSING — бюджетное жилищное строительство
Англо-Русский научно-технический словарь
NON-PROFIT HOUSING — бюджетное жилищное строительство; муниципальные жилые дома
Англо-Русский научно-технический словарь
DEFICIT SPENDING — дефицитное бюджетное финансирование
Англо-Русский словарь Tiger
BUDGETARY FINANCING — бюджетное финансирование
Англо-Русский словарь Tiger
BUDGET INSPECTION — бюджетное обследование
Англо-Русский словарь Tiger
BUDGET BALANCER — сторонник экономической политики, ставящий во главу угла бюджетное равновесие
Англо-Русский словарь Tiger
BUDGET BALANCE — бюджетное равновесие
Англо-Русский словарь Tiger
OMB — сокр. от Office of Management and BudgetАдминистративное и бюджетное управление (США)
Англо-Русский словарь Tiger
OMB — административное и бюджетное управление
English-Russian-dictionary - Bed release
OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGET — сокр OMB Административно-бюджетное управление (АБУ) Одно из основных подразделений Исполнительного управления при президенте [Executive Office of the President]. Создано в 1921 как …
BUREAU OF THE BUDGET — Бюджетное бюро Образовано в 1921 в составе министерства финансов [Department of the Treasury, U.S.] по Закону о бюджете и отчетности [Budget …
OFFICE OF MANAGEMENT AND BUDGET — (OMB) Административно-бюджетное управление (АБУ) Одно из основных подразделений Исполнительного управления при президенте [Executive Office of the President]. Создано в 1921 …
BUREAU OF THE BUDGET — Бюджетное бюро Образовано в 1921 в составе министерства финансов [Department of the Treasury] по Закону о бюджете и отчетности [Budget …
НИКСОН — (Nixon, Richard Milhouse) (1913-1994), 37-й президент США, родился 9 января 1913 в Йорба-Линде (шт. Калифорния). Когда Ричарду было 9 лет, …
Русский словарь Colier
RESTRICTION — сущ. ограничение, сужение restriction on sales of weapons ≈ ограничение на продажу оружия There is no restriction on filming in …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTRAINT — сущ. 1) сдержанность а) самообладание to display, exercise, show restraint ≈ проявлять сдержанность to cast off, fling off, shake off …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMITATION — сущ. 1) ограничение A fresh limitation of the succession to the throne was made towards the end of the reign …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSTRAINT — сущ. 1) принуждение; оказывание давления (на кого-л., что-л.) under constraint impose a constraint place a constraint put a constraint legal …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← БЮДЖЕТНАЯ СТАТЬЯ БЮДЖЕТНОЕ ПОСЛАНИЕ→