ДЕЛИКТНЫЙ

Русско-английский перевод ДЕЛИКТНЫЙ

tortious юр.

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДЕЛИКТНЫЙ — delictual, tortious
Русско-Английский юридический словарь
ДЕЛИКТНЫЙ — прил., юр. tortious
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЛИКТНЫЙ ИСК — tort claim, tort suit
Русско-Английский юридический словарь
TORTIOUS — прил., юр. деликтный, вредоносный tortious act ≈ вредоносное действие tortious conduct ≈ деликтное поведение tortious employee ≈ лицо, совершающее гражданские …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
TORTIOUS — прил., юр. деликтный, вредоносный tortious act — вредоносное действие tortious conduct — деликтное поведение tortious employee — лицо, совершающее гражданские правонарушения по месту службы …
Англо-Русский словарь по экономике
TRESSPASS — 1) причинение вреда; иск из причинения вреда | причинять вред 2) противоправное нарушение владения с причинением вреда; иск из нарушения владения …
Англо-Русский юридический словарь
TORTIOUS — деликтный
Англо-Русский юридический словарь
TORT SUIT — деликтный иск
Англо-Русский юридический словарь
TORT CLAIM — деликтный иск
Англо-Русский юридический словарь
TORT ACTION — иск из гражданского правонарушения, деликтный иск
Англо-Русский юридический словарь
DELICTUAL — деликтный; нарушающий право
Англо-Русский юридический словарь
CASE — 1) случай; положение 2) спорный вопрос в суде 3) казус; судебное решение по делу; судебный прецедент; судебное дело 4) материалы дела 5) фактические обстоятельства; …
Англо-Русский юридический словарь
TORTIOUS — прил., юр. деликтный, вредоносный tortious act ≈ вредоносное действие tortious conduct ≈ деликтное поведение tortious employee ≈ лицо, совершающее гражданские …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACT
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДЕЛИКТНОЕ ПОВЕДЕНИЕ ДЕЛИМАЯ ОПЕРАЦИЯ→