ДЕНЕЖНЫЙ ШТРАФ

Русско-английский перевод ДЕНЕЖНЫЙ ШТРАФ

monetary penalty, ransom

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДЕНЕЖНЫЙ ШТРАФ — Penalty
Русско-Американский Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ ШТРАФ — Fine
Русско-Американский Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ ШТРАФ — fine
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕНЕЖНЫЙ ШТРАФ — fine
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕНЕЖНЫЙ ШТРАФ — (вместо телесного наказания) ransom, unlaw шотл.
Русско-Английский юридический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ ШТРАФ — fine
Большой Русско-Английский словарь
ШТРАФ — m. penalty, fine; метод штрафа, penalization method
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕНЕЖНЫЙ — adj. monetary, financial
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ШТРАФ — Mulct
Русско-Американский Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — Pecuniary
Русско-Американский Английский словарь
ШТРАФ — fine, penalty заплатить штраф — pay* a fine
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕНЕЖНЫЙ — money ( attr. ), monetary, pecuniary денежное обращение — money circulation денежный перевод — money order денежная единица — monetary …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШТРАФ — fine, penalty; penalty charges; surcharge; денежный ~ fine, pecuniary penalty; договорной ~ contractuel fine; ~ за задержку penalty for delay, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕНЕЖНЫЙ — 1. monetary; (выражающийся в деньгах) money attr. ~оe обращение эк. money circulation; ~ые средства financial/money resources; ~ аккредитив money credit; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ШТРАФ — м. fine, penalty заплатить штраф — pay* a fine
Русско-Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — money ( attr. ), monetary, pecuniary денежное обращение — money circulation денежный перевод — money order денежная единица — monetary …
Русско-Английский словарь
ШТРАФ — м. fine, penalty заплатить штраф — pay* a fine
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕНЕЖНЫЙ — money ( attr. ), monetary, pecuniary денежное обращение — money circulation денежный перевод — money order денежная единица — monetary …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕНЕЖНЫЙ — adj. monetary, pecuniary; material
Russian-English Edic
ШТРАФ — Fine
Russian-English Edic
ШТРАФ — муж. fine, penalty взимать штраф (с кого-л.) — to fine денежный штраф — fine заплатить штраф — to pay a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕНЕЖНЫЙ — прил. 1) money, monetary, pecuniary; currency - денежная единица - денежная помощь - денежная реформа - денежная трата - денежные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ШТРАФ — penalty charges, fine, penalty
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕНЕЖНЫЙ — money
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕНЕЖНЫЙ — Pecuniary
Британский Русско-Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — Monetary
Британский Русско-Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — Financial
Британский Русско-Английский словарь
ШТРАФ — doomage амер., fine, forfeit, penalty, surcharge, mulct, penalty charge
Русско-Английский экономический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — monetary, moneyed, pecuniary
Русско-Английский экономический словарь
ШТРАФ — fine, penalty; penalty charges; surcharge; денежный ~ fine, pecuniary penalty; договорной ~ contractuel fine; ~ за задержку penalty for delay, delay penalty; ~ за невыполнение договора …
Русско-Английский словарь - QD
ДЕНЕЖНЫЙ — 1. monetary; (выражающийся в деньгах) money attr. ~оe обращение эк. money circulation; ~ые средства financial/money resources; ~ аккредитив money credit; ~ая единица monetary unit; ~ая масса …
Русско-Английский словарь - QD
ШТРАФ — ban, surcharge, forefault, forfeit, forfeiture, fine, mulct, penalty, poena
Русско-Английский юридический словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — pecuniary, pecuniary loss
Русско-Английский юридический словарь
ШТРАФ — муж. fine, penalty взимать штраф (с кого-л.) – to fine денежный штраф – fine заплатить штраф – to pay a …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕНЕЖНЫЙ — прил. 1) money, monetary, pecuniary currency денежная единица денежные затруднения денежный перевод денежная помощь денежная реформа денежный штраф денежная трата …
Большой Русско-Английский словарь
ШТРАФ — штраф fine;penalty
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕНЕЖНЫЙ — денежный money
Русско-Английский словарь Сократ
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TICKET — 1. сущ. 1) а) билет (документ, дающий право пройти на какое-л. мероприятие, в какое-л. место и т.п.) a ticket for …
Большой Англо-Русский словарь
SURCHARGE — 1. сущ. 1) добавочная нагрузка, перегрузка 2) а) доплата б) дополнительный сбор 3) перерасход; завышенный расход 4) пеня; штраф 2. …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
SCONCE — I сущ. 1) уст. убежище, укрытие 2) воен. блокгауз, отдельное укрепление II сущ. 1) канделябр; бра Syn : candelabrum, girandole …
Большой Англо-Русский словарь
REMITTANCE — сущ. 1) денежный перевод to enclose, send a remittance ≈ посылать перевод 2) пересылка, перевод денег ∙ remittance man ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PURSE — 1. сущ. 1) а) кошелек; бумажник Syn : wallet б) амер. дамская сумочка 2) а) деньги, богатство, мошна (тж. fat …
Большой Англо-Русский словарь
POSTAL — 1. прил. почтовый postal authorities ≈ почтовое ведомство postal ballot ≈ голосование по почте postal car ≈ почтовый вагон postal …
Большой Англо-Русский словарь
PENALTY — сущ. 1) а) наказание; взыскание; штраф to impose a penalty ≈ назначать наказание to pay a penalty ≈ расплачиваться to …
Большой Англо-Русский словарь
PECUNIARY — прил. 1) (выражаемый в деньгах, исчисляемый деньгами) а) денежный, финансовый, монетарный There was a time when all punishments were pecuniary. …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
MONETARY — прил. 1) монетный, денежный monetary damage ≈ денежный ущерб monetary funds ≈ денежные средства monetary unit ≈ денежная единица monetary …
Большой Англо-Русский словарь
FORFEIT — 1. сущ. 1) а) расплата (за проступок и т. п.) б) фин. штраф Syn : penalty 2) а) конфискация, изъятие …
Большой Англо-Русский словарь
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") …
Большой Англо-Русский словарь
SCONCE — _I skɒns n 1> бра, канделябр 2> подсвечник piano sconces - подсвечники на рояле _II skɒns n ист. шлем _II …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINE — fine.ogg _I 1. faın n штраф; пеня heavy fine - большой штраф to impose a fine - налагать штраф 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FINE — fine I 1. сущ.1) конец устар. (кроме сочетаний) - in fine 2) а) истор. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение …
Англо-Русский словарь Tiger
SCONCE — I [skɒns] n 1) бра, канделябр 2) подсвечник piano ~s - подсвечники на рояле II [skɒns] n ист. шлем II …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FINE — I 1. [faın] n штраф; пеня heavy ~ - большой штраф to impose a ~ - налагать штраф 2. [faın] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. ( кроме сочетаний ) - in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FINE — I 1. сущ. 1) конец уст. (кроме сочетаний) - in fine 2) а) ист. юр. вид мировой (как "взаимовыгодное завершение дела") б) ист. вид платы, вносимой …
Англо-Русский словарь общей лексики
VOUCHER — сущ. 1) а) гарант, поручитель; свидетель Syn : guarantee, guarantor б) вызов свидетеля, поручителя в) лицо, вызывающее свидетеля или поручителя …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURCHARGE — 1. сущ. 1) добавочная нагрузка, перегрузка 2) а) доплата б) дополнительный сбор 3) перерасход; завышенный расход 4) пеня; штраф 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCONCE — I сущ. 1) уст. убежище, укрытие 2) воен. блокгауз, отдельное укрепление II сущ. 1) канделябр; бра Syn : candelabrum, girandole …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMITTANCE — сущ. 1) денежный перевод to enclose, send a remittance ≈ посылать перевод 2) пересылка, перевод денег ∙ remittance man ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURSE — 1. сущ. 1) а) кошелек; бумажник Syn : wallet б) амер. дамская сумочка 2) а) деньги, богатство, мошна (тж. fat …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДЕНЕЖНЫЙ ФОНД ДЕНЕЖНЫЙ ЭКВИВАЛЕНТ→