ДЛИТЕЛЬНАЯ ТЕНДЕНЦИЯ

Русско-английский перевод ДЛИТЕЛЬНАЯ ТЕНДЕНЦИЯ

secular movement

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДЛИТЕЛЬНАЯ ТЕНДЕНЦИЯ — secular movement
Большой Русско-Английский словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — f. tendency, inclination, trend, bias
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЕНДЕНЦИЯ — Trend
Русско-Американский Английский словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — 1. tendency; ( в неодобрит. смысле ) bias основная тенденция — basic tendency 2. (к; склонность ) tendency (towards, to) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЕНДЕНЦИЯ — 1. (к дт. склонность ) tendency (to, towards); иметь ~ию have* a tendency, tend; ~ моды fashion trend; ~ии в …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕНДЕНЦИЯ — 1) tendency 2) trend
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — trend
Russian Learner's Dictionary
ТЕНДЕНЦИЯ — ж. 1. tendency; ( в неодобрит. смысле ) bias основная тенденция — basic tendency 2. (к; склонность ) tendency (towards, …
Русско-Английский словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — ж. 1. tendency; ( в неодобрит. смысле ) bias основная тенденция — basic tendency 2. (к; склонность ) tendency (towards, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЕНДЕНЦИЯ — direction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТЕНДЕНЦИЯ — жен. 1) tendency; bias (в неодобрительном смысле) - основная тенденция 2) ( к чему-л. ) tendency (towards, to) ( склонность …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЕНДЕНЦИЯ — tendency, trend
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕНДЕНЦИЯ — bias, disposition, drive, run, spirit, tendency, tone, trend, (на бирже) vein
Русско-Английский экономический словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — 1. (к дт. склонность ) tendency (to, towards); иметь ~ию have* a tendency, tend; ~ моды fashion trend; ~ии в развитии техники trends in …
Русско-Английский словарь - QD
ТЕНДЕНЦИЯ — см. тж. иметь тенденцию к ; наблюдается ~ к ; проявлять тенденцию к • The tendency for a decrease ... …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТЕНДЕНЦИЯ — trend
Русско-Английский биологический словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — жен. 1) tendency bias (в неодобрительном смысле) основная тенденция 2) (к чему-л.) tendency (towards, to) (склонность) у автора тенденция к …
Большой Русско-Английский словарь
ТЕНДЕНЦИЯ — тенденция trend
Русско-Английский словарь Сократ
ДЛИТЕЛЬНАЯ ПАСТЕРИЗАЦИЯ — - длительная низкотемпературная пастеризация holder pasteurization
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЛИТЕЛЬНАЯ НИЗКОТЕМПЕРАТУРНАЯ ПАСТЕРИЗАЦИЯ — - длительная пастеризация
Новый Русско-Английский биологический словарь
UNEMPLOYMENT — сущ. безработица to cause unemployment, to create unemployment ≈ вызвать, создать безработицу to eliminate unemployment ≈ ликвидировать безработицу to reduce …
Большой Англо-Русский словарь
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Большой Англо-Русский словарь
TENDENCY — сущ. склонность, стремление, тенденция to demonstrate a tendency, to display a tendency, to show a tendency ≈ проявлять склонность к …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED OVERLOAD — длительная перегрузка
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAINED LOAD — длительная нагрузка
Большой Англо-Русский словарь
STRESS RUPTURE DUCTILITY — длительная пластичность (при испытаниях на длительную прочность)
Большой Англо-Русский словарь
SPIRIT — 1. сущ. 1) а) дух; духовное начало; душа б) моральная сила, дух, характер to break smb.'s spirit ≈ сломить чей-л. …
Большой Англо-Русский словарь
SLOG — 1. сущ. 1) сильный удар 2) тяжелая, утомительная работа 2. гл. 1) сильно ударять 2) разг. упорно работать (тж. slog …
Большой Англо-Русский словарь
SECULAR MOVEMENT — длительная тенденция
Большой Англо-Русский словарь
SECULAR — 1. прил. 1) а) мирской, земной secular concerns ≈ мирские хлопоты б) светский, нецерковный secular music ≈ светская музыка - …
Большой Англо-Русский словарь
SAFARI — араб.; сущ. 1) сафари, охотничья экспедиция (обыкн. в Восточной Африке) to organize a safari ≈ организовывать охотничью экспедицию to go …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
ROCK BOTTOM — 1) твердое основание 2) нижний предел Morale in the armed forces was at rock bottom. ≈ Боевой дух войск был …
Большой Англо-Русский словарь
RAMBLE — 1. сущ. длительная прогулка, пешее путешествие a ramble over the hills ≈ прогулка по холмам a ramble through the woods …
Большой Англо-Русский словарь
PRONOUNCED — прил. 1) резко выраженный 2) определенный, отчетливый, четкий, явный, ясный pronounced tendency ≈ явная тенденция Syn : clear, lucid, distinct, …
Большой Англо-Русский словарь
PROLONGED OVERLOAD — длительная перегрузка
Большой Англо-Русский словарь
PROLONGED DEPRESSION — длительная, затяжная депрессия/кризис
Большой Англо-Русский словарь
PERSIST — гл. 1) упорствовать, настойчиво, упорно продолжать (in, with) he persisted in his opinion ≈ он упорно стоял на своем If …
Большой Англо-Русский словарь
PERMANENT — прил. 1) постоянный, неизменный; долговременный; перманентный permanent member of the Council ≈ постоянный член Совета Human institutions perish, but nature …
Большой Англо-Русский словарь
MAXIMUM RATED POWER — максимально длительная мощность
Большой Англо-Русский словарь
MARATHON — марафон, марафонский бег, марафонский заплыв и т. п. - * cycling race многодневная велосипедная гонка дистанция марафонского бега длительная деятельность …
Большой Англо-Русский словарь
LONG TURNOUT — длительная забастовка
Большой Англо-Русский словарь
LONG-TERM TREND — тенденция на продолжительный срок, длительная тенденция
Большой Англо-Русский словарь
HIKE — 1. сущ. 1) а) разг. длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком to go on a hike ≈ отправиться на прогулку to …
Большой Англо-Русский словарь
FEUD — I 1. сущ. 1) длительная, часто наследственная взаимная вражда; междоусобица (between, with) sink a feud ≈ забыть вражду, помириться stir …
Большой Англо-Русский словарь
DURABILITY — сущ. 1) продолжительность, длительность; Syn : continuance, duration 2) а) долговечность; срок службы; живучесть; носкость durability test ≈ испытание на …
Большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUOUS — прил. 1) непрерывный; непрекращающийся, непрерываемый; постоянный Syn : persistent 2) мат. континуальный continuous functional ≈ непрерывный функционал 3) грам. длительный …
Большой Англо-Русский словарь
HIKE — hike сущ.1) а) разг. длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком to go on a hike — отправиться на прогулку to organize …
Англо-Русский словарь Tiger
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend — задавать направление discernible, noticeable …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HIKE — 1. сущ. 1) а) разг. длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком to go on a hike — отправиться на прогулку to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend — задавать направление discernible, noticeable trend — заметная тенденция economic …
Англо-Русский словарь общей лексики
HIKE — 1. сущ. 1) а) разг. длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком to go on a hike — отправиться на прогулку to organize a hike — …
Англо-Русский словарь общей лексики
LONG-LASTING DISTURBANCE — длительная помеха, длительная индустриальная помеха
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LONG-LASTING DISTURBANCE — длительная помеха, длительная индустриальная помеха
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦВЕТКОВЫЕ — ЦВЕТКОВЫЕ Однодольные и двудольные. Отдел цветковых растений подразделяется на два класса - однодольные (Monocotyledonae) и двудольные (Dicotyledonae). Как следует из …
Русский словарь Colier
TREND — 1. сущ. 1) курс, направление 2) общее направление, тенденция to create, set, start a trend ≈ задавать направление discernible, noticeable …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENDENCY — сущ. склонность, стремление, тенденция to demonstrate a tendency, to display a tendency, to show a tendency ≈ проявлять склонность к …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIRIT — 1. сущ. 1) а) дух; духовное начало; душа б) моральная сила, дух, характер to break smb.'s spirit ≈ сломить чей-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIKE — 1. сущ. 1) а) разг. длительная прогулка; экскурсия; путешествие пешком to go on a hike ≈ отправиться на прогулку to …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEUD — I 1. сущ. 1) длительная, часто наследственная взаимная вражда; междоусобица (between, with) sink a feud ≈ забыть вражду, помириться stir …
Новый большой Англо-Русский словарь
DURABILITY — сущ. 1) продолжительность, длительность; Syn : continuance, duration 2) а) долговечность; срок службы; живучесть; носкость durability test ≈ испытание на …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIFT — 1. сущ. 1) а) уст. гон, сгон (кого-л. куда-л.); сбор, созыв Syn : propulsion, impulse, impetus б) стадо, табун; уст. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДЛИТЕЛЬНАЯ ЗАБАСТОВКА ДЛИТЕЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ→