ДОБРОВОЛЬНЫЕ РЕЗЕРВЫ

Русско-английский перевод ДОБРОВОЛЬНЫЕ РЕЗЕРВЫ

voluntary reserves

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

ДОБРОВОЛЬНЫЕ РЕЗЕРВЫ — voluntary reserves
Большой Русско-Английский словарь
РЕЗЕРВЫ — Spares
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЕРВЫ — Ordinaries
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЕРВЫ — Backlog
Русско-Американский Английский словарь
РЕЗЕРВЫ — working balances
Русско-Английский экономический словарь
РЕЗЕРВЫ — working balances
Большой Русско-Английский словарь
VOLUNTARY SCHOOLS — добровольные школы (общее название школ на дотации (aided schools), школ на особой дотации (special agreement schools) и подконтрольных школ (controlled …
Англо-Русский словарь Britain
SPECIAL AGREEMENT SCHOOLS — ист. школы на особой дотации ("добровольные" школы (voluntary schools), которые по закону об образовании 1936 года и по закону об …
Англо-Русский словарь Britain
CONSORZIO — итал. консорцио (местные добровольные ассоциации вроде профсоюзов виноделов в Италии, создаваемые для коллективного контроля за производством вин и организации их сбыта)
Англо-Русский толковый словарь
VOLUNTARYISM — сущ. 1) принцип, согласно которому школы и церковь должны содержаться на добровольные взносы 2) принцип добровольности (службы в армии и …
Большой Англо-Русский словарь
VOLUNTARY RESERVES — добровольные резервы
Большой Англо-Русский словарь
VOLUNTARY BODIES — добровольные организации
Большой Англо-Русский словарь
VOLUNTARY — 1. прил. 1) добровольный; добровольческий Syn : free-will, volunteer 2) бесплатный, неоплачиваемый, лобровольный, благотворительный (о работе) 3) содержащийся на добровольные …
Большой Англо-Русский словарь
VOLUNTARISM — сущ. 1) филос. волюнтаризм 2) = voluntaryism (философское) волюнтаризм принцип добровольности (службы в армии и т. п.) принцип отделения церкви …
Большой Англо-Русский словарь
UNSOLICITED CONTRIBUTIONS — добровольные пожертвования
Большой Англо-Русский словарь
UNSOLICITED — прил. предоставленный добровольно unsolicited contributions ≈ добровольные пожертвования данный или предоставленный добровольно, без просьбы - * сontributions добровольные пожертвования - …
Большой Англо-Русский словарь
STATUTORY RESERVES — резервы, установленные законом; узаконенные резервы
Большой Англо-Русский словарь
SET-ASIDE — государственные резервы - * of food продовольственные резервы
Большой Англо-Русский словарь
RESERVES FOR TAXES — налоговые резервы резервы для уплаты налогов
Большой Англо-Русский словарь
RESERVES — сущ.; мн. экономические запасы - cash reserves - capitalization of reserves - capital reserves - capital and reserves - build …
Большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Большой Англо-Русский словарь
PROVISIONS — сущ.; мн. продовольственные товары - conditions of contract , terms and conditions of contract , provisions of contract - make …
Большой Англо-Русский словарь
OPTIONAL CONTRIBUTIONS — добровольные взносы
Большой Англо-Русский словарь
OPTIONAL — прил. необязательный; факультативный optional subject ≈ факультативный предмет Syn : elective необязательный; факультативный; - * attendance необязательное посещение или присутствие; …
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
MONETARY — прил. 1) монетный, денежный monetary damage ≈ денежный ущерб monetary funds ≈ денежные средства monetary unit ≈ денежная единица monetary …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS RESERVE — банковские резервы для покрытия сомнительных долгов, резервы для покрытия убытков
Большой Англо-Русский словарь
HONORARY — прил. 1) почетный 2) неоплачиваемый (о работе) 3) работающий на общественных началах, без оплаты почетный - * reward почетная награда …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL PROVISIONS — 1) Общие резервы 2) бухг. общие резервы (в процентном отношении к активам, которые они обеспечивают) 3) общие положения 4) общий …
Большой Англо-Русский словарь
EXHAUST
Большой Англо-Русский словарь
BACKLOG — сущ.; экон. 1) долг, задолженность to accumulate, build up a backlog ≈ иметь большую задолженность, иметь большой долг to reduce …
Большой Англо-Русский словарь
AUCTION — 1. сущ. аукцион, торг, аукционная продажа to put up to (амер. at) auction, to sell by (амер. at) auction ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ARMY — сущ. 1) армия; войска, вооруженные силы to command, lead army ≈ командовать армией to drill, train army ≈ проводить военные …
Большой Англо-Русский словарь
РЕЗЕРВ — reserve(s) ( pl . ) иметь в резерве ( вн. ) — have in reserve ( d. ) производственные резервы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOLUNTARY — voluntary.ogg 1. ʹvɒlənt(ə)rı n книжн. 1. добровольная работа; добровольный акт 2. сторонник принципа добровольности см. voluntaryism 1> 3. соло на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SET-ASIDE — n государственные резервы set-aside of food - продовольственные резервы
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VOLUNTARY — добровольные действия, добровольная работа сторонник принципа добровольности соло на органе (в начале или в конце церковной службы) добровольный; добровольческий содержащийся …
Англо-Русский словарь Tiger
VOLUNTARY — 1. [ʹvɒlənt(ə)rı] n книжн. 1. добровольная работа; добровольный акт 2. сторонник принципа добровольности [ см. ~ism 1)] 3. соло на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SET-ASIDE — n государственные резервы ~ of food - продовольственные резервы
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VOLUNTARY — 1. ʹvɒlənt(ə)rı n книжн. 1. добровольная работа; добровольный акт 2. сторонник принципа добровольности см. voluntaryism 1> 3. соло на органе …
Большой новый Англо-Русский словарь
SET-ASIDE — n государственные резервы set-aside of food - продовольственные резервы
Большой новый Англо-Русский словарь
VOLUNTARY — 1. прил. 1) добровольный; добровольческий Syn: free-will , volunteer 2) бесплатный, неоплачиваемый, добровольный, благотворительный ( о работе ) 3) содержащийся …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв ( также фин. ) ; тж. мн. ; воен. ; мор. резерв, запас, резервист, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
VOLUNTARY — 1. прил. 1) добровольный; добровольческий Syn: free-will, volunteer 2) бесплатный, неоплачиваемый, добровольный, благотворительный (о работе) 3) содержащийся на добровольные взносы 4) намеренный, преднамеренный, сознательный, умышленный Syn: deliberate, intentional 5) …
Англо-Русский словарь общей лексики
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн.; воен.; мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out / up the …
Англо-Русский словарь общей лексики
VOLUNTARY — 1. _a. 1> добровольный; добровольческий 2> содержащийся на добровольные взносы; voluntary school - школа, содержащаяся на добровольные взносы 3> сознательный, …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
VOLUNTARY — 1. a. 1. добровольный; добровольческий 2. содержащийся на добровольные взносы; voluntary school - школа, содержащаяся на добровольные взносы 3. сознательный, …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
VOLUNTARY — добровольные действия, добровольная работа сторонник принципа добровольности соло на органе (в начале или в конце церковной службы) добровольный; добровольческий содержащийся на добровольные взносы сознательный, умышленный
Англо-Русский дополнительный словарь
VOLUNTARY — 1. _a. 1> добровольный; добровольческий 2> содержащийся на добровольные взносы; voluntary school школа, содержащаяся на добровольные взносы 3> сознательный, умышленный; …
Англо-Русский словарь Мюллера
MILITIA — 1. ист ополчение Добровольные вооруженные отряды граждан, особенно в период Войны за независимость [Revolutionary War]. ср National Guard 2. военизированные формирования Часто добровольные формирования экстремистски настроенных …
MILITIA — 1. ист. ополчение Добровольные вооруженные отряды граждан, особенно в период Войны за независимость [Revolutionary War].Ср. National Guard 2. военизированные формирования …
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ Предпосылки протекционизма. Мысль о том, что мировая торговля наносит развивающимся странам в целом ущерб, достаточно сомнительна, так как …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Сущность денег лучше всего определяется их тремя основными функциями: средства обращения, меры стоимости и сохранения покупательной способности …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — обмен товарами и услугами между людьми и фирмами разных стран. На протяжении нескольких тысячелетий, со времени зарождения цивилизаций, вывоз товаров …
Русский словарь Colier
КРАСНЫЙ — международная организация с отделениями во многих странах, основная цель которой - предотвращать и облегчать страдания людей. Толчком к созданию такой …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — система обмена различных национальных валют для урегулирования требований и погашения задолженностей, возникающих в результате внешнеторговых и иных международных финансовых операций. …
Русский словарь Colier
PRIMARY RESERVES — банк. первичные резервы (часть банковских резервов, состоящая из наиболее ликвидных, но не приносящих дохода активов; включают резервы наличных денежных средств, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
VOLUNTARY SCHOOLS — "добровольные" школы (общее название школ на дотации [aided schools], школ на особой дотации [special agreement schools] и подконтрольных школ [controlled …
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
VOLUNTARY — 1. прил. 1) добровольный; добровольческий Syn : free-will, volunteer 2) бесплатный, неоплачиваемый, лобровольный, благотворительный (о работе) 3) содержащийся на добровольные …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNSOLICITED — прил. предоставленный добровольно unsolicited contributions ≈ добровольные пожертвования данный или предоставленный добровольно, без просьбы - * сontributions добровольные пожертвования - …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVES — сущ.; мн. экономические запасы - cash reserves - capitalization of reserves - capital reserves - capital and reserves - build …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESERVE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв (также фин.); тж. мн., воен., мор. резерв, запас, резервист, военнослужащий запаса to call out/up …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVISIONS — сущ.; мн. продовольственные товары - conditions of contract , terms and conditions of contract , provisions of contract - make …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский экономический словарь

← ДОБРОВОЛЬНЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ ДОБРОВОЛЬНЫЙ→